Международная федерация санного спорта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Международная федерация санного спорта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
International Luge Federation
Translate
Международная федерация санного спорта -

- международный

имя прилагательное: international, transborder

сокращение: intl, int

- федерация [имя существительное]

имя существительное: federation, confederation, alliance, commonweal, commonwealth

сокращение: fed.

- санный

tobogganing

- спорт [имя существительное]

имя существительное: sport



В 2004 году он получил премию Международной молочной Федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, he received the International Dairy Federation Award.

Международная федерация фонографической индустрии опубликовала свой обновленный список из 150 самых продаваемых артистов всех времен. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Federation of the Phonographic Industry published its updated list of the 150 highest selling artists ever. .

Годом ранее споры на трассе и в прессе привели к тому, что Финляндия вышла из состава Международной федерации легкой атлетики Финляндия-Швеция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year earlier, controversies on the track and in the press had led Finland to withdraw from the Finland-Sweden athletics international.

Через свою дочернюю организациюМеждународную федерацию судовладельцев (МФС) — МПС также участвует в работе Международной организации труда (МОТ) Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through its sister organisation, the International Shipping Federation (ISF), ICS is also involved in the work of the United Nations International Labour Organization (ILO).

Международная ассоциация трудящихся - это международная анархо-синдикалистская Федерация различных профсоюзов из разных стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Workers Association is an international anarcho-syndicalist federation of various labor unions from different countries.

Хоккей с мячом является традиционным видом спорта в Норвегии, и страна является одним из четырех основателей Федерации международного хоккея с мячом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bandy is a traditional sport in Norway and the country is one of the four founders of Federation of International Bandy.

Отличная работа омбудсменов федерации заслуживает полной поддержки местных властей и международного сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The excellent work of the Federation Ombudsmen deserves the full support of local authorities and the international community.

Эти правила санкционированы Международной федерацией го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rules are sanctioned by the International Go Federation.

На международном уровне этот вид спорта организован Комитетом по каноэ-Поло Международной федерации каноэ, как одна из дисциплин спорта каноэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internationally the sport is organized by the Canoe Polo committee of the International Canoe Federation, as one of the disciplines of the sport of canoeing.

Федерация легкой атлетики Индии присвоила статус национального марафонского чемпионата международному марафону в Пуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Athletics Federation of India has awarded the status of 'National Marathon Championship' to the Pune International Marathon.

В 1985 году пилоты были награждены первым в истории дипломом Международной федерации аэронавтики за выдающееся летное мастерство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1985 the pilots were awarded the first ever Fédération Aéronautique Internationale Diploma for Outstanding Airmanship.

Пеннина Кабенге, президент Международной федерации ролл-Бола; г-н Васант рати, г-н Манохар Кант и г-н Вайнет Кубер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penninah Kabenge, President-International Roll Ball Federation; Mr. Vasant Rathi, Mr. Manohar Kant, and Mr. Vineet Kuber.

Международная федерация санного спорта запретила их после Олимпиады по соображениям безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Luge Federation banned them after the Olympics for safety reasons.

Содействие Международной федерации центров по вопросам торговли, с тем чтобы она могла работать в полную силу и перейти на самообеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistance to the World Trade Point Federation to enable it to become fully operational and self-sustainable.

Эти правила санкционированы Международной федерацией го.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rules are sanctioned by the International Go Federation.

В 1961 году небиоло стал президентом Международной федерации университетского спорта, которая среди прочего организует Универсиаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nebiolo became president of the International University Sports Federation, which among other things arranges the Universiade, in 1961.

Женский чемпионат мира по хоккею с шайбой 2019 года был международным хоккейным турниром, проводимым Международной федерацией хоккея с шайбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2019 IIHF Women's World Championship was an international Ice hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation.

Горман был назначен в престижный комитет Кубка Дэвиса Международной федерации тенниса из семи человек на двухлетний срок в 2012-14 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorman was appointed to the prestigious seven person International Tennis Federation Davis Cup Committee for a two-year term in 2012–14.

Кувейт впервые присоединился к Международной федерации хоккея на льду в 1985 году, но был исключен в 1992 году из-за отсутствия хоккейной активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuwait first joined the International Ice Hockey Federation in 1985, but was expelled in 1992 due to a lack of ice hockey activity.

Большинство импортных организаций справедливой торговли являются членами или сертифицированы одной из нескольких национальных или международных федераций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the fair trade import organizations are members of, or certified by one of several national or international federations.

Классификация летних Паралимпийских игр 2012 года была основана на справочнике Международной федерации тенниса по теннису на инвалидных колясках 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification for the 2012 Summer Paralympics was based on the 2009 International Tennis Federation's Wheelchair Tennis Handbook.

Исторически у IWBF были хорошие и тесные отношения с Международной федерацией баскетбольной ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the IWBF has had a good and close relationship with the Federation Internationale de Basketball Association.

Сегодня в рамках движения существует 190 национальных обществ, признанных членами Международной федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are today 190 National Societies recognized within the Movement and which are members of the International Federation.

Основную судейскую рубрику разработала международная федерация танцев драконов и Львов,набравшая 10 баллов из общего числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main judging rubric was developed by the International Dragon and Lion Dance Federation, scored out of 10 total points.

А в следующем году первый председатель ПОА Казимеж Заранкевич (1902 - 1959) стал заместителем председателя Международной федерации астронавтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following year, the PTA's first chairman, Kazimierz Zarankiewicz (1902 - 1959) was appointed Deputy Chairman for the International Astronautics Federation.

Россия по-прежнему поддерживает Кирсана Илюмжинова в качестве главы Международной шахматной Федерации, несмотря на его дружественные визиты в страны-изгои — такие как Северная Корея и Иран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It continues to support Kirsan Ilyumzhinov as head of the International Chess Federation, despite his chummy visits to rogue states like North Korea and Iran.

Российская Федерация признана в международном праве государством-правопреемником бывшего Советского Союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Russian Federation is recognized in international law as a successor state of the former Soviet Union.

Он был назван почетным черным поясом каратэ Международной федерацией традиционного каратэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was named an honorary karate black belt by International Traditional Karate Federation.

В 1960 году он вступил в Международную федерацию культуристов и был признан самым мускулистым человеком в мире в Монреале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960 he joined the International Federation of Bodybuilders, and was declared World's Most Muscular Man in Montreal.

Международная федерация аэронавтики и национальные организации по управлению воздушным пространством контролируют некоторые регулирующие аспекты дельтапланеризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fédération Aéronautique Internationale and national airspace governing organisations control some regulatory aspects of hang gliding.

Первый мировой рекорд в женском прыжке с шестом был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first world record in the women's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1994.

Международная федерация дзюдо недавно объявила об изменениях в оценке баллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Judo Federation recently announced changes in evaluation of points.

Спортивный арбитражный суд также присудил г-же Ванакорн денежную сумму, подлежащую выплате Международной федерацией лыжного спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court of Arbitration for Sport's decision also awarded an amount of money to be paid by the International Ski Federation to Ms Vanakorn.

Г-н Брайан Паркинсон, советник по коммерческим и оперативным вопросам, Международная федерация судоходства (МФС)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Brian Parkinson, Trade and Operation Adviser, International Shipping Federation (ISF)

Нерц, который провел год в качестве ведущего Международной федерации соревновательного питания, имеет непосредственное представление о феномене соревновательного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nerz, who spent a year as an emcee for the International Federation of Competitive Eating, has firsthand insight into the competitive eating phenomenon.

В 1978 году пули под названием Cinko Duda Csebi выиграли Всемирную выставку, организованную Международной Кинологической Федерацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, a Puli called Cinko Duda Csebi won the world exposition organized by the Fédération Cynologique Internationale.

Чемпионат мира был организован Международной федерацией бобслея и скелетона, которая также проводит Кубки мира и чемпионаты по бобслею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Cup was organised by the International Bobsleigh and Skeleton Federation, who also run World Cups and Championships in bobsleigh.

Международная ассоциация легкоатлетических федераций и британский Спорт - два самых громких сторонника этого правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Association of Athletics Federations and UK Sport are two of the most vocal supporters of this rule.

Для достижения целей IFATSEA Федерация тесно сотрудничает с национальными и международными организациями, органами власти и учреждениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order that IFATSEA aims are achieved, the Federation closely co-operates with national and international organisations, authorities and institutions.

Всего в мире насчитывается около 97 миллионов человек, которые служат в МККК, Международной федерации и национальных обществах, причем большинство из них-в последних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Altogether, there are about 97 million people worldwide who serve with the ICRC, the International Federation, and the National Societies, the majority with the latter.

Каталонская федерация футбола также периодически выставляет национальную команду против международной оппозиции, организуя товарищеские матчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catalan Football Federation also periodically fields a national team against international opposition, organizing friendly matches.

Миллиат основала Международную женскую спортивную федерацию, которая организовала первые Всемирные женские игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milliat went on to found the International Women's Sports Federation who organized the first Women's World Games.

Также в 2004 году она завоевала две золотые медали на чемпионате Европы среди кадетов Международной федерации настольного тенниса, который был открыт для здоровых спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2004, she won two gold medals at the International Table Tennis Federation's European Championships for Cadets, which was open to able-bodied competitors.

Кроме того, существует несколько международных федераций и турниров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, there are several international federations and tournaments.

Олимпийские игры привели к стандартным международным правилам, с Международной федерацией преступлений, основанной в 1913 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Olympic games led to standard international rules, with the Féderation Internationale d'Escrime founded in 1913.

С начала 1956 года польское общество астронавтики (ПОА) пыталось вступить в международную федерацию астронавтики (основанную в 1951 году), и уже осенью ПОА стало ее действительным членом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning of 1956, the Polish Astronautics Company (PTA) sought entry to the International Astronautics Federation (est. 1951) and by autumn the PTA was already a full member.

В 2013 году он стал членом комитета Международной федерации дзюдо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 he became a member of the committee of the International Judo Federation.

Международный день астероидов приурочен к годовщине падения Тунгусского астероида над Сибирью, Российская Федерация, 30 июня 1908 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The date of International Asteroid Day commemorates the anniversary of the Tunguska asteroid impact over Siberia, Russian Federation, on 30 June 1908.

На самом деле многие другие штаб-квартиры международных спортивных федераций находятся в Швейцарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually many other headquarters of international sports federations are located in Switzerland.

С 1988 года Федерация Международного прикосновения организовала 9 чемпионатов мира по футболу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1988, the Federation of International Touch has organized 9 World Cup championships.

Далее, международно-правовых норм недостаточно для борьбы с расовой дискриминацией: их необходимо дополнять социальной реформой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, international law had been inefficient in combating racial discrimination: it had to be supplemented with social reform.

международного кодекса опасных материалов, в котором перечислены 350 материалов, считающихся опасными;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous;.

Все эти шаги направлены на глубокое изучение водных проблем и выработку соответствующих скоординированных действий международного сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these steps are aimed at an in-depth study of water issues and the development of relevant coordinated actions by the international community.

В число разрабатываемых этой группой инициатив входит международная сеть ресурсов для развития электронных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the initiatives being developed by that team is an international e-development resource network.

ЕЦБ размышлял об этой проблеме, но все, чего сумели достигнуть (в Ниццком договоре) - это некая умеренная ротация голосующих членов, так как федерация расширяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ECB has thought about this problem, but all that has been agreed (in the Nice Treaty) is some modest rotation of voting membership as the federation grows further.

Но по какой-то причине вы напали на нас и, очевидно, удерживаете нескольких представителей нашей федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now, for some reason, you have attacked us, and apparently, you're holding several special representatives of our Federation.

В то время как мы были вовлечены в борьбу международного шпионажа, тучи сгущаются вокруг нас самих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we were off fighting international espionage, things have gotten worse in our own backyard.

Обе школы были восстановлены после значительных инвестиций со стороны федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both schools were rebuilt after substantial investment by the federation.

В этом районе находится двадцать одна молочная ферма, входящая в состав федерации производителей молока Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The borough contains twenty-one dairy farms that are members of the Fédération des producteurs de lait du Québec.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Международная федерация санного спорта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Международная федерация санного спорта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Международная, федерация, санного, спорта . Также, к фразе «Международная федерация санного спорта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information