Музей естественной истории им. Карнеги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музей естественной истории им. Карнеги - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
carnegie museum of natural history
Translate
Музей естественной истории им. Карнеги -

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum

- им [имя существительное]

местоимение: them, to them

- карнеги

Carnegie



Я знаю, что ты не чувак, который откопал тираннозавра Рекса для Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you're not the dude that discovered a Tyrannosaurus Rex at the Natural History Museum.

Здание торговой палаты в Шривпорте использовалось для съемок сцен музея естественной истории в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chamber of commerce building in Shreveport was used for filming the natural history museum scenes in the film.

Самым посещаемым музеем является Национальный Музей Естественной Истории на Национальной аллее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most visited museum is the National Museum of Natural History on the National Mall.

Эндрю Доннели проводил экскурсию в музее естественной истории Triboro с 9 утра до 14:30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew Donnelly was leading a guided tour of the Triboro Museum of Natural History from 9:00 a.m. until 2:30.

Он также был активным членом общества естественной истории Пуэрто-Рико, путешествуя по всему острову, чтобы наблюдать за жизнью птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also active in the Natural History Society of Puerto Rico, traveling throughout the island to observe its birdlife.

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

Эктеническая сила была названа коллегой де Гаспарина М. Тюри, профессором естественной истории Женевской Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ectenic force was named by de Gasparin's colleague M. Thury, a professor of natural history at the Academy of Geneva.

Почти все они сейчас находятся в Британской библиотеке, за исключением нескольких иллюстраций морских обитателей Южной Атлантики, хранящихся в Музее Естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all of these are now in the British Library, except for several illustrations of south Atlantic marine life held by the Natural History Museum.

Мы посетили удивительную пещеру и миниатюрные музеи естественной истории, где редкости расположены таким же образом, как и в собраниях Серво и Шамуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We visited the wondrous cave and the little cabinets of natural history, where the curiosities are disposed in the same manner as in the collections at Servox and Chamounix.

Их претензии были отвергнуты Аланом Дж. Чаригом и другими сотрудниками Музея естественной истории в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their claims were repudiated by Alan J. Charig and others at the Natural History Museum in London.

Думаю, дедушка потерял интерес, как только заполнил Музей Естественной Истории трупами животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Grandpapa lost interest once he filled the Museum of Natural History with dead animals.

Окаменелости были подготовлены в Лиме и в настоящее время являются частью коллекции Музея естественной истории Лимы Национального Университета Сан-Маркос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fossils were prepared in Lima, and are now part of the collection of the Museum of Natural History, Lima of National University of San Marcos.

Экспедиция Американского музея естественной истории под руководством Сиднея Андерсона собрала первые три экземпляра Oecomys sydandersoni в 1964 и 1965 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An American Museum of Natural History expedition led by Sydney Anderson collected the first three specimens of Oecomys sydandersoni in 1964 and 1965.

Вы когда-нибудь были в Американском музее естественной истории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you guys ever been to the Natural History Museum?

Американский музей Естественной истории спонсировал Нелса Нельсона для проведения поверхностной коллекции пещеры Лавлок в 1936 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Museum of Natural History sponsored Nels Nelson to conduct a surface collection of Lovelock Cave in 1936.

Эти открытия продвинут наши познания в области естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making discoveries that could advance our knowledge of natural history.

Wyss представляет приключения как уроки естественной истории и физических наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyss presents adventures as lessons in natural history and physical science.

В Музее естественной истории организована закрытая трансляция гнездовья пары калифорнийских кондоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a nesting pair of California condors on the closed-circuit feed at the Natural History Museum.

Они не видели дневного света до 1954 года, когда их вновь обнаружили в Музее Естественной истории в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not see the light of day until 1954, when they were rediscovered in the Natural History Museum, London.

Она была покровительницей Музея естественной истории и президентом Королевской академии музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was patron of the Natural History Museum and president of the Royal Academy of Music.

Плиний в своей Естественной истории рекомендовал тушить их с медом и отметил три дюжины сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pliny's Natural History recommended stewing them with honey and noted three dozen varieties.

Департамент по связям с общественностью отмечает неоднократные упоминания вашего завтрашнего визита в музей естественной истории в Нью-Йорке совместно с мистером Чарли Бэрдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also from the comms department, multiple mentions of tomorrow's trip to the Museum of Natural History in New York City with Mr. Charlie Baird.

Видите ли, такие истории это современный устный фольклор естественное отражение страхов городского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, these stories are modern oral folklore the unselfconscious reflection of the fears of urban society.

Фонды хорватского Музея естественной истории насчитывают более 250 000 экспонатов, распределенных между различными коллекциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holdings of the Croatian Natural History Museum comprise more than 250,000 specimens distributed among various collections.

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales.

Когда начался состав естественной истории, неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When composition of the Natural History began is unknown.

Помимо нарушения естественного хода истории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from destroying the natural order of history?

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history.

Плиний Старший в своей Естественной истории поместил Тарихею к югу от Галилейского моря, а Тиверию-к западу от озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pliny the Elder, in his Natural History, placed Tarichæa to the south of the Sea of Galilee, while Tiberias is to the west of the lake.

Дилвин и Янг, оба в возрасте около двадцати пяти лет, завязали тесную дружбу из-за общего интереса к естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dillwyn and Young, both in their mid twenties, struck up a close friendship due to their common interest in natural history.

Его целью был сбор образцов для нового музея естественной истории Смитсоновского института, ныне известного как Национальный Музей Естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its purpose was to collect specimens for the Smithsonian's new Natural History museum, now known as the National Museum of Natural History.

В здании находятся музей и художественная галерея с коллекцией изобразительного и декоративно-прикладного искусства, а также коллекция естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building houses a museum and art gallery with a collection of fine and decorative art as well as a natural history collection.

И даже самые добросовестные компиляции по естественной истории, составленные для просвещения нежной юности, не свободны от не менее ужасных ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor are the most conscientious compilations of Natural History for the benefit of the young and tender, free from the same heinousness of mistake.

В первой половине века в Лейдене появились выдающиеся ученые в области естественной истории, физики и медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first half of the century saw great scholars at Leiden in the burgeoning fields of natural history, physics and medicine.

Эволюция имеет отношение к пониманию естественной истории форм жизни и к пониманию организации современных форм жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolution is relevant to the understanding of the natural history of life forms and to the understanding of the organization of current life forms.

Нет, не устанавливайте ее там, установите ее в музее естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, don't put it there, put it in the Natural History Museum.

Гуггенхейма, Американский музей естественной истории и многие другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guggenheim Museum, American Museum of Natural History and many others.

Другая идея, намного более детально разработанная из тех, с которыми нам удалось познакомиться, предложена арахнологом Джоном Кочалка (John Kochalka) из парагвайского Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another idea, by far the most detailed we've heard so far, comes from arachnologist John Kochalka of Paraguay's National Museum of Natural History.

Эти дикари не признают ни закона, ни религии, ни даже естественной истории, над священными установлениями которой, как это видно, они издеваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fiends respect nothing, neither the law nor religions, not even natural history, whose solemn nomenclature, it is seen, is parodied by them.

Я просто говорю, что списать его как естественно асексуального-это аккуратный способ обелить однополую привлекательность из истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just saying that writing him off as naturally asexual is a tidy way to whitewash same-gender attraction out of history.

Викторианские здания, внешний вид которых резко изменился после уборки, включали в себя Британский Музей Естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victorian buildings whose appearance changed dramatically after cleaning included the British Museum of Natural History.

Недавно я отвёл их в Музей естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently I took them to the Natural History Museum.

В 2012 году Дэвид Кох пожертвовал 35 миллионов долларов Музею естественной истории Смитсоновского института и 20 миллионов долларов Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Koch donated $35 million in 2012 to the Smithsonian's Natural History Museum and $20 million to the American Museum of Natural History in New York City.

Гигантская голова кальмара, извлеченная из желудка кашалота, в Дарвиновском центре лондонского Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giant squid head recovered from a sperm whale stomach, at the London Natural History Museum's Darwin Centre.

беннетти был назван в честь орнитолога из Нового Южного Уэльса и коллекционера образцов естественной истории Кенрика Гарольда Беннетта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

bennetti was named in honour of the New South Wales ornithologist and collector of natural history specimens, Kenric Harold Bennett.

Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history.

В своей автобиографической заметке, опубликованной в Ибисе после его смерти, он отмечает, что никто в его семье не имел академических интересов или интереса к естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his autobiographical note published in the Ibis upon his death, he notes that nobody in his family had any academic interests or an interest in natural history.

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history.

Римский историк Плиний описал в своей Естественной истории использование нескольких природных камней для заточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roman historian Pliny described use of several naturally occurring stones for sharpening in his Natural History.

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales.

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

Она - любитель истории Фэйр Хейвена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a Fair Haven history buff.

Она с головой не дружила, но рассказывала удивительные истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was batshit crazy, but she told me the greatest stories.

Сбрасывать листья это часть естественного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shedding leaves is a part of the natural cycle.

Эта история станет достоянием семейной истории, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This story is going to be immortalized into family history, isn't it?

Эти истории, которые люди навыдумывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stories people can think up.

Осужденные, с которыми я работаю, рассказывают мне ужасные истории о полиции, о ложных обвинениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convicts I work with tell me horror stories about the police, about how they're framed.

Значит, высокие чины, которые предположительно замешаны в истории с 5-ой лабораторией либо умерли, либо сгинули без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, this means that all the bigwigs who are connected with the 5th Laboratory either die or turn up missing?

Вегетативное размножение рожкового дерева естественно ограничено из-за его низкого адвентиционного потенциала укоренения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Музей естественной истории им. Карнеги». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Музей естественной истории им. Карнеги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Музей, естественной, истории, им., Карнеги . Также, к фразе «Музей естественной истории им. Карнеги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information