Музей трамваев Shoreline Trolley Museum - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Техасский музей серфинга - texas surf museum
Национальный музей естествознания Дании - natural history museum of denmark
памятный музей промышленности и технологии Toyota - toyota commemorative museum of industry and technology
Исторический музей округа Томас - thomas county museum of history
Национальный музей Уэльса - national museum wales
Музей масленницы города Мобил - mobile carnival museum
Музей американской соул-музыки Стакс - stax museum of american soul music
Музей фольклора - folklore museum
Музей восточной керамики в Осаке - osaka museum of oriental ceramics
музей тюрьмы плётцензее - plottsenzee Prison Museum
Синонимы к музей: галерея, Государственный исторический музей, эрмитаж, Лувр, Третьяковка, кунсткамера, музей-заповедник, паноптикум
Значение музей: Учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для обозрения чего-н. (памятников искусства, предметов техники, научных коллекций, предметов, представляющих исторический интерес, и т. п.).
сесть в трамвай - take the tram
садиться на трамвай - take tram
обычный трамвай - conventional tramway
паровой трамвай - steam tram
стандартный трамвай - standard tramway
традиционный трамвай - traditional tram
электрический трамвай - electric tramway
скоростной трамвай - light rail
алжирский трамвай - Algiers tramway
билет на трамвай - tram ticket
Синонимы к трамвай: дорога, вагон, поезд, судно, трамвайчик, трали-вали, трам, трамка, уличный поезд, электрическая карета
Значение трамвай: Городская электрическая железная дорога, а также вагон или поезд этой железной дороги.
Для легкорельсовых транспортных средств, работающих на городских улицах в качестве трамваев или трамваев, местное сообщение аналогично местному автобусному сообщению, где остановки находятся через каждые квартал или два друг от друга. |
For light rail vehicles operating on city streets as trams or streetcars, local service is analogous to local bus service, where stops are every block or two apart. |
Словосочетание light rail было придумано в 1970-х годах во время возрождения трамваев и трамваев с более современными технологиями. |
The phrase light rail was coined in the 1970s during the re-emergence of streetcars/trams with more modern technology. |
Однако многие гонщики протестовали против замены трамваев, утверждая, что автобусы не были такими гладкими и эффективными и загрязняли воздух. |
However, many riders protested against the replacement of streetcars arguing that buses weren't as smooth or efficient and polluted the air. |
Внезапная остановка трамваев может привести к травмам пассажиров на борту. |
Trams coming to a sudden stop may cause injuries to passengers on board. |
Примерно с 1890 по 1893 год тросовые приводы обеспечивали движущую силу для вашингтонских трамваев, а после 1893 года электричество питало автомобили. |
From about 1890 to 1893 cable drives provided motive power to Washington streetcars, and after 1893 electricity powered the cars. |
Самые скользкие времена года для трамваев-это не обязательно ледяная зима, но те, когда листья падают с деревьев. |
The most slippery seasons for trams are not necessarily an icy winter, but those when leaves fall from trees. |
Уличный заговор Дженерал Моторс был примером упадка трамваев в Соединенных Штатах. |
The General Motors streetcar conspiracy was a case study of the decline of trams in the United States. |
Электрическая тяга трамваев началась в Финляндии в 1900 году, а последние конные трамваи были выведены из эксплуатации в 1917 году. |
Electric tramway traction started in Finland in 1900, and the last horse-drawn trams were withdrawn from operation in 1917. |
Ллойд также писал и выступал от имени операторов трамваев Милуоки в 1893 году и шахтеров антрацитового угля в 1902 году. |
Lloyd also wrote and spoke on behalf of Milwaukee streetcar operators in 1893, and anthracite coal miners in 1902. |
The area is very well connected by tram and bus. |
|
Автосалон Kenosha Transit Carhouse на 724 54th Street, в котором размещается исторический парк трамваев компании PCC, иногда открыт для экскурсий. |
The Kenosha Transit Carhouse at 724 54th Street, which houses Kenosha's historic fleet of PCC streetcars, is occasionally open for guided tours. |
Трамвайная линия Триест-Опицина в Триесте использует гибридную систему фуникулерных трамваев. |
The Trieste–Opicina tramway in Trieste operates a hybrid funicular tramway system. |
Большинство низкопольных трамваев несут механическое наказание, требуя, чтобы тележки были закреплены и не могли поворачиваться. |
Most low-floor trams carry the mechanical penalty of requiring bogies to be fixed and unable to pivot. |
Олимпийские игры 2004 года, которые побудили к реконструкции трамваев как части Афинской системы общественного транспорта. |
The Olympic Games of 2004 that prompted the redevelopment of trams as part of the Athens Mass Transit System. |
Многие из мексиканских трамваев были оснащены бензиновыми двигателями в 1920-е годы, а некоторые были запряжены паровозами. |
Many of Mexico's streetcars were fitted with gasoline motors in the 1920s and some were pulled by steam locomotives. |
Непоглощающие элементы боковых стенок трамваев могут привести к серьезным травмам головы даже на низких скоростях. |
Non-impact absorbing parts at the side of the trams may lead to serious head injuries even at low speeds. |
Его парк из 115 трамваев должен быть заменен, и в 2012 году город объявил о планах приобрести 100 новых трамваев. |
Its fleet of 115 trams are due to be replaced and in 2012, the city announced plans to purchase 100 new trams. |
Говорят, что в 50-ых все автомобильные компании сговорились и избавились от трамваев. |
In 1950s, all the hot-shot automakers allegedly banded together and got rid of the trolley cars. |
Оно начато не с начала, а с середины, без наперед подобранных сроков, в первые подвернувшиеся будни, в самый разгар курсирующих по городу трамваев. |
It begins not from the beginning but from the middle, without choosing the dates beforehand, on the first weekday to come along, at the very peak of tramways plying the city. |
I brought Mab here to electric cars, locomotives, and automobiles. |
|
В Уш-Тереке трамваев не было. |
In Ush-Terek they had no trams. |
И заодно подсократите еще малость число трамваев в часы пик. |
And you might as well take off a few more cars in the rush hours. |
В любом случае, большинство трамваев в Стокгольме были заменены метро, решение было принято задолго до решения Dagen H. |
In any event, most trams in Stockholm were replaced by the metro, a decision made long before the Dagen H decision. |
В Сиэтле это были мэр, двенадцать полицейских и значительная часть городских водителей трамваев. |
In Seattle, this included the mayor, twelve policemen, and a significant percentage of the city's streetcar drivers. |
К 1918 году половина американских трамваев была в состоянии банкротства. |
By 1918, half of US streetcar mileage was in bankruptcy. |
LATL также купил новые PCCs в одной из последних крупных закупок новых трамваев. |
The LATL also bought new PCCs in one of the last major purchases of new streetcars. |
Пожарные бригады могут перевозить специальные инструменты для трамвайных аварий, такие как тяжелые инструменты для извлечения, заземляющее оборудование и гидравлические подъемные домкраты для трамваев. |
The fire brigades may carry special tools for tram accidents, like heavy extrication tools, grounding equipment, and hydraulic lifting jacks for trams. |
Кроме того, спасательные организации могут быть проинформированы о трамвайных конструкциях, электричестве, рисках и конкретной тактике спасения и пожаротушения в отношении трамваев. |
Also rescue organizations can be informed on tram structures, electricity, risks, and specific rescue and firefighting tactics concerning trams. |
Тонкие, легкие дисплеи сообщений используются в аэропортах и на железнодорожных станциях, а также в качестве дисплеев назначения для поездов, автобусов, трамваев и паромов. |
Thin, lightweight message displays are used at airports and railway stations, and as destination displays for trains, buses, trams, and ferries. |
Предполагается расширение сети легкорельсовых трамваев Пуэрто-Мадеро до станций Ретиро и Баррио-Ла-Бока. |
An extension of Puerto Madero's light rail tram system to Retiro Station and Barrio La Boca is contemplated. |
В течение этого года Тесла работал в Питтсбурге, помогая создать систему переменного тока для питания городских трамваев. |
During that year, Tesla worked in Pittsburgh, helping to create an alternating current system to power the city's streetcars. |
Такие инциденты часто принимаются во внимание при изучении общественной безопасности трамваев. |
Such incidents are often taken into account during Tram public safety studies. |
В декабре 2017 года в Люксембурге возобновили движение трамваев, и в ближайшие несколько лет планируется открыть легкорельсовые линии в прилегающих районах. |
Luxembourg city reintroduced trams in December 2017 and there are plans to open light-rail lines in adjacent areas within the next few years. |
Мюнхен имеет обширную систему общественного транспорта, состоящую из подземного метро, трамваев, автобусов и высокоскоростных железных дорог. |
Munich has an extensive public transport system consisting of an underground metro, trams, buses and high-speed rail. |
Обширная сеть линий метро и трамваев помогает и дополняет пешеходное движение в центре города. |
The extensive network of subway and tram lines assist and complement pedestrian movement in the city centre. |
Еще более крупные диски используются для железнодорожных вагонов, трамваев и некоторых самолетов. |
Still-larger discs are used for railroad cars, trams and some airplanes. |
Поступали жалобы от местных жителей на работу трамваев по воскресеньям. |
There were complaints from local residents about the running of trams on Sundays. |
Владельцы магазинов жалуются на водителей трамваев, которые оставляют своих лошадей и автомобили стоять у входа в магазин. |
There are complaints by shopkeepers against tramcar drivers who let their horses and cars stand outside the shop. |
Он зарабатывал на жизнь тем, что топил печь в универмаге, а по ночам подрабатывал мойкой и ремонтом нью-йоркских трамваев. |
He earned his living stoking the furnace at a department store, and got a night job washing and repairing New York City streetcars. |
В 1896 году город купил сеть электрических трамваев и электростанцию за 1 миллион 680 тысяч крон. |
In 1896, the city bought a network of electric trams and a power plant for 1 million 680 thousand crowns. |
Регулярная работа трамваев была восстановлена 25 сентября 1939 года, после оккупации Львова Красной Армией. |
The regular operation of trams was restored on September 25, 1939, after the occupation of Lviv by the Red Army. |
Вместо номеров у трамваев были названия: активный, бдительный и юбилейный. |
Instead of numbers the trams had names, such as ACTIVE, ALERT and JUBILEE. |
Между 1895 и 1929 годами почти каждый крупный город Соединенных Штатов пережил по меньшей мере одну забастовку трамваев. |
Between 1895 and 1929, almost every major city in the United States suffered at least one streetcar strike. |
Забастовки трамваев входят в число самых смертоносных вооруженных конфликтов в истории американского профсоюза. |
Streetcar strikes rank among the deadliest armed conflicts in American labor union history. |
История трамваев, трамваев или троллейбусов началась в начале девятнадцатого века. |
The history of trams, streetcars or trolleys began in early nineteenth century. |
В 1885 году Сараево построило общегородскую систему электрических трамваев. |
Sarajevo built a citywide system of electric trams in 1885. |
До трех двухэтажных трамваев каждый тащит Клайдсдейлская лошадь. |
Up to three double-decker tramcars are each hauled by a Clydesdale horse. |
В Соединенных Штатах термин трамвай иногда используется для обозначения безрельсовых поездов с резиновым покрытием, которые не связаны с другими видами трамваев. |
In the United States, the term tram has sometimes been used for rubber-tired trackless trains, which are unrelated to other kinds of trams. |
История трамваев, трамваев или троллейбусов началась в начале девятнадцатого века. |
The history of trams, streetcars or trolley systems, began in the early nineteenth century. |
Еще одной движущей системой для трамваев была канатная дорога, которая тянулась вдоль неподвижного пути с помощью движущегося стального троса. |
Another motive system for trams was the cable car, which was pulled along a fixed track by a moving steel cable. |
Ежегодно выпускается около 5000 новых трамваев. |
Approximately 5,000 new trams are manufactured each year. |
По состоянию на февраль 2017 года, 4478 новых трамваев были заказаны у их производителей, а опционы были открыты еще для 1092. |
As of February 2017, 4,478 new trams were on order from their makers, with options being open for a further 1,092. |
Гонконг располагает эксклюзивным парком двухэтажных трамваев. |
Hong Kong has an exclusive fleet of double-decker trams. |
В 2008 и 2009 годах компания Bendigo опробовала использование своих традиционных трамваев для регулярного общественного транспорта. |
In 2008 and 2009, Bendigo trialled using its heritage trams for regular public transport. |
В США Bachmann Industries является массовым поставщиком трамваев и комплектов HO. |
In the US, Bachmann Industries is a mass supplier of HO streetcars and kits. |
К 1914 году последний из конных трамваев был выведен из эксплуатации, и теперь уже гораздо более крупная сеть была полностью электрифицирована. |
By 1914, the last of the horse-drawn trams were retired and the - now much larger - network was completely electrified. |
Производство автомобиля находилось в руках компании Elwell-Parker, созданной в 1882 году для строительства и продажи электрических трамваев. |
Production of the car was in the hands of the Elwell-Parker Company, established in 1882 for the construction and sale of electric trams. |
В Виннипеге общественный транспорт ходит с 1882 года, начиная с конных трамваев. |
Winnipeg has had public transit since 1882, starting with horse-drawn streetcars. |
Рут-старшая работала на нескольких работах, в том числе продавцом громоотводов и оператором трамваев. |
Ruth Sr. worked a series of jobs that included lightning rod salesman and streetcar operator. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Музей трамваев Shoreline Trolley Museum».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Музей, трамваев, Shoreline, Trolley, Museum . Также, к фразе «Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» Перевод на испанский- ›
«Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» Перевод на хинди - ›
«Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» Перевод на немецкий - ›
«Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» Перевод на французский - ›
«Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» Перевод на итальянский - ›
«Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» Перевод на арабский - ›
«Музей трамваев Shoreline Trolley Museum» Перевод на узбекский