Христианские конгрегации Бразилии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Словацкий демократический и христианский союз - Slovak Democratic and Christian Union
христианский мир - christian peace
христианский мистик - christian mystic
христианский демократ - christian democrat
христианский мистицизм - christian mysticism
Синонимы к христианский: иудеохристианский, раннехристианский, общехристианский
Антонимы к христианский: безбожный, антихристианский
конгрегация Beth Israel - congregation beth israel
Синонимы к конгрегация: собрание, объединение, братство
Евангелическая пятидесятническая церковь "Бразилия за Христа" - brazil for christ pentecostal church
Федеративная Республика Бразилия - federative republic of brazil
Синонимы к бразилия: страна, город, столица
Пресвитериане, Конгрегационалисты и реформированные христиане основывают свои аргументы в пользу крещения младенцев на теологии Завета. |
Presbyterian, Congregationalists and Reformed Christians base their case for infant baptism on Covenant theology. |
Церкви, традиционно практикующие конгрегационную политику, включают конгрегационалистов, баптистов и многие формы вненоминационного христианства. |
Churches that traditionally practice congregational polity include congregationalists, Baptists, and many forms of nondenominational Christianity. |
Конгрегационализм не ограничивается только организацией христианских церковных конгрегаций. |
Congregationalism is not limited only to organization of Christian church congregations. |
Эта церковь, в свою очередь, объединилась в 1957 году с Генеральным Советом Конгрегационных христианских церквей, чтобы сформировать единую Церковь Христа. |
This church united, in turn, in 1957, with the General Council of Congregational Christian Churches to form the United Church of Christ. |
КНХ работает совместно с партнерскими организациями, расположенными за рубежом, обычно это церкви, Конгрегации или христианские организации. |
KNH works together with partner organizations located abroad, usually churches, congregations or Christian organizations. |
Международное служение Церкви Бога Иисуса Христа - это христианская, харизматическая и реставрационистская Конгрегация. |
The Church of God Ministry of Jesus Christ International is a Christian, charismatic and restorationist congregation. |
По состоянию на 2012 год, христианская реформатская церковь в Северной Америке насчитывает почти 1100 конгрегаций и более 250 000 членов по всей стране. |
As of 2012, the Christian Reformed Church in North America has nearly 1,100 congregations and over 250,000 members nationwide. |
В то время как некоторые христианские Конгрегации продолжают использовать головные уборы для женщин-членов, другие этого не делают. |
While some Christian congregations continue to use headcoverings for female members, others do not. |
Когда он был молод, его семья регулярно посещала церковь Конгрегационных христианских церквей, протестантскую Реформатскую деноминацию. |
When he was young, his family regularly attended a church of the Congregational Christian Churches, a Protestant Reformed denomination. |
В церковном управлении он твердо верил, что конгрегационализм является наиболее подходящей средой для христианства. |
In church government he believed strongly that congregationalism was the most fitting environment for Christianity. |
Христианство-это монотеистическая религия, в которой большинство основных конгрегаций и конфессий принимают концепцию Святой Троицы. |
Christianity is a monotheistic religion in which most mainstream congregations and denominations accept the concept of the Holy Trinity. |
Церкви Христа-это автономные христианские Конгрегации, связанные друг с другом посредством различных верований и практик, основанных на библейских примерах. |
Churches of Christ are autonomous Christian congregations associated with one another through distinct beliefs and practices based on biblical examples. |
На протяжении всей своей истории Конгрегации Элс активно спонсировали христианские начальные школы. |
Throughout its history, ELS congregations have actively sponsored Christian elementary schools. |
Согласно теологии христианской Конгрегации Свидетелей Иеговы, все люди рождаются грешниками, потому что унаследовали грех, разложение и смерть от Адама. |
According to the theology of the Christian Congregation of Jehovah's Witnesses, all humans are born sinners, because of inheriting sin, corruption, and death from Adam. |
Броснан выразил презрение к его образованию со стороны Конгрегации христианских братьев. |
Brosnan has expressed contempt for his education by the Congregation of Christian Brothers. |
После Гражданской войны чернокожие христиане, которые поклонялись в конгрегациях движения За восстановление смешанных рас, создали свои собственные Конгрегации. |
After the Civil War, black Christians who had been worshiping in mixed-race Restoration Movement congregations formed their own congregations. |
Лейк-Чарльз также является домом для различных протестантских христианских конфессий, крупнейшей из которых является Южная баптистская Конгрегация с 30%. |
Lake Charles is also home to various Protestant Christian denominations, the largest being the Southern Baptist congregation with 30%. |
Эта церковь объединилась с конфессией Конгрегационных христианских церквей в 1957 году, чтобы создать объединенную церковь Христа. |
This church merged with the Congregational Christian Churches denomination in 1957 to create the United Church of Christ. |
Единственному братству, объединяющему всех христиан в единстве и любви. |
Our brotherhood unites to the Christians in unit and love. |
Твое неверие уничтожило веру моей конгрегации. |
Your disbelief destroyed the faith of my congregation. |
В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было. |
No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree. |
Вы вернулись... с байкой, которую Ганс Христиан Андерсен отверг бы как волшебную сказку. |
You return with a yarn that Hans Christian Andersen would call a fairy tale. |
Другой утверждал, что иудаизм призывает своих последователей, обманывать христиан и других язычников. |
Another asserted that Judaism encourages its followers to deceive Christians and other Gentiles. |
Британские колониальные правители поставили во главу севера Нигерии мусульман, что оказалось губительным для религиозных меньшинств, включая христиан, которые вынуждены были жить по законам ислама. |
British Colonial rulers put Muslims in charge in Nigeria’s North, which proved disastrous for religious minorities, including Christians, who were not exempt from Islamic laws. |
Джеймс Пакл изобрел его в 1718, и его идеей было то, что надо использовать круглые пули для христиан, а квадратные были для турок-османов |
James Puckle, invented it in 1718, and his idea was that you used the round bullets for Christians, and the square bullets were for the Ottoman Turks. |
Christians had big festivals at Easter and Christmas. |
|
Да, выбор большой, священные места для христиан, места, упомянутые в Библии. |
Well, we have many options, we could see Christian holy places, or the places mentioned in the Bible. |
Тот самый, что перебил имперских солдат в Сацуме и христиан в Юбари? |
Who killed the Satsuma Samurai and those Christians at Yubari? |
To all the Christians in the world! |
|
Важное значение для всех христиан и для библеистов имеет то, что LXX цитируется христианским Новым Заветом и апостольскими отцами. |
Of significance for all Christians and for bible scholars, the LXX is quoted by the Christian New Testament and by the Apostolic Fathers. |
Многих новообращенных христиан силой увезли в Ладакх в качестве рабов. |
Many Christian converts were carried off by force to Ladakh as slaves. |
Гонения на христиан носили спорадический и локальный характер. |
Persecutions of Christians were sporadic and locally inspired. |
Около 22% индусов, в то время как только 13% мусульман и христиан, выразили согласие с однополыми отношениями. |
Around 22% of Hindus, while only 13% of Muslims and Christians, expressed acceptance of same-sex relationships. |
В то время язычники высмеивали христиан за то, что они поклонялись распятому человеку. |
At the time, pagans derided Christians for worshipping a man who had been crucified. |
Алабама расположена в середине Библейского пояса, региона многочисленных протестантских христиан. |
Alabama is located in the middle of the Bible Belt, a region of numerous Protestant Christians. |
С момента своего основания компания Blackstone подготовила более 1900 студентов-христиан-юристов. |
Since its inception Blackstone has trained more than 1,900 Christian law students. |
Группа испуганных женщин собирается на переднем плане, в то время как другая группа христиан возглавляется высоким мужчиной, чтобы наблюдать за событиями. |
A group of horrified women cluster in the foreground, while another group of Christians is led by a tall man to witness the events. |
Биркат хаминим часто выдвигался в поддержку обвинения в том, что евреи были ответственны за преследование христиан в Римской Империи. |
The Birkat haMinim was often brought forward as support for this charge that the Jews were responsible for the Persecution of Christians in the Roman Empire. |
К авраамическим концепциям Бога относятся монотеистическое определение Бога в иудаизме, тринитарный взгляд христиан и Исламская концепция Бога. |
The Abrahamic conceptions of God include the monotheistic definition of God in Judaism, the trinitarian view of Christians, and the Islamic concept of God. |
Решающая задача христиан состоит в том, чтобы искать, признавать и следовать воле Божией во всем. |
The decisive task of Christians consists in seeking, recognizing and following God's will in all things. |
Контрреформация Католической Церкви в Речи Посполитой привела к гонениям на мусульман, евреев и православных христиан. |
The Counter-Reformation of the Catholic Church in the Polish–Lithuanian Commonwealth led to persecution of Muslims, Jews, and Orthodox Christians. |
Она была десятой из одиннадцати детей и третьей из четырех дочерей Уильяма Бондфилда и его жены Энн, урожденной Тейлор, дочери Конгрегационного священника. |
She was the tenth of eleven children, and third of four daughters born to William Bondfield and his wife Ann, née Taylor, the daughter of a Congregational minister. |
Дискриминация христиан-далитов отличается от дискриминации далитов христианством. |
Discrimination of Dalit Christians is different from Discrimination of Dalits by Christianity. |
Социальные и социально-церковные обычаи сирийских христиан Индии. |
The Social and Socio-Ecclesiastical Customs of the Syrian Christians of India. |
В 1655 году Христиан Гюйгенс был первым человеком, который описал их как диск, окружающий Сатурн. |
In 1655, Christiaan Huygens was the first person to describe them as a disk surrounding Saturn. |
Это было как для христиан, так и для нехристиан. |
This was for Christians and non-Christians alike. |
Во-первых, нападения на христиан не обязательно должны быть антихристианским насилием. |
First, attacks on Christian need not be anti-Christian violence. |
Собранный контингент византийской армии состоял из славян, франков, грузин, армян и арабов-христиан. |
The assembled Byzantine army contingents consisted of, Slavs, Franks, Georgians, Armenians and Christian Arabs. |
Было подсчитано, что Христиан, мигрировавших на юг, было более миллиона. |
It has been estimated that Christians who migrated to the south were more than one million. |
Триест является преимущественно римско-католическим городом, но также имеет большое количество православных христиан, в основном сербов. |
Trieste is predominantly Roman Catholic, but also has large numbers of Orthodox Christians, mainly Serbs. |
4 ноября 2012 года епископ Тавадрос был избран новым папой коптских христиан Египта. |
On 4 November 2012, Bishop Tawadros was chosen as the new pope of Egypt's Coptic Christians. |
Почти сто лет спустя Аугсбургский мир официально положил конец идее объединения всех христиан под одной церковью. |
Nearly a hundred years later, the Peace of Augsburg officially ended the idea that all Christians could be united under one church. |
Есть ли что-то особенное в Исламе, что каким-то образом делает его догматы более священными, чем у буддистов, индуистов, христиан или евреев? |
Is there anything special about Islam that somehow makes it's tenets more sacrosanct than those of Budhists, Hindus, Christians or Jews? |
Есть около 20 000 христиан иранских граждан за границей, которые уехали после революции 1979 года. |
There are approximately 20,000 Christians Iranian citizens abroad who left after the 1979 revolution. |
К концу IV века, после того как Римская империя перешла под власть христиан, пассивный гомосексуализм был наказуем сожжением. |
By the end of the 4th century, after the Roman Empire had come under Christian rule, passive homosexuality was punishable by burning. |
Они видели в горцах-анимистах группу потенциальных христиан. |
They saw the animist highlanders as a pool of potential Christians. |
Большая община восточных православных христиан принадлежит армянской апостольской и Сирийской Православным Церквам. |
The large community of Oriental Orthodox Christians belongs to the Armenian Apostolic and Syriac Orthodox churches. |
Первоначально они были христианами, но около 1000 года большинство из них перешло в секту христиан Богомила/Патарена. |
Initially they were Christians but around year 1000 majority of them passed to Bogomil/Patarene secte of Christians. |
Даже частные молитвенные службы на практике запрещены, и саудовская религиозная полиция, как сообщается, регулярно обыскивает дома христиан. |
Even private prayer services are forbidden in practice and the Saudi religious police reportedly regularly search the homes of Christians. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Христианские конгрегации Бразилии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Христианские конгрегации Бразилии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Христианские, конгрегации, Бразилии . Также, к фразе «Христианские конгрегации Бразилии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
