Авиакрыла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Б-1 из 28-го бомбардировочного авиакрыла совершили 490 боевых вылетов, в ходе которых они сбросили 3800 боеприпасов на 3700 целей в течение шестимесячного развертывания. |
B-1s from the 28th Bomb Wing flew 490 sorties where they dropped 3,800 munitions on 3,700 targets during a six-month deployment. |
В 2006 году на основных операционных базах ВВС были созданы экспедиционные авиакрыла. |
In 2006, expeditionary air wings were established at the RAF's main operating bases. |
Во время Межгосударственного лагеря НКК он был признан лучшим курсантом авиакрыла НКК управления Пенджаба в северной зоне. |
During the Inter-State NCC Camp, he was adjudged the best NCC Air Wing cadet of Punjab Directorate in North Zone. |
4 апреля 1944 года он был назначен командиром польского истребительного авиакрыла № 133, летавшего на Mustang Mk III. |
On 4 April 1944 he was appointed commander of No. 133 Polish Fighter Wing flying the Mustang Mk III. |
Экспедиционные авиакрыла могут быть подчинены экспедиционной авиагруппе. |
Expeditionary air wings may be subordinated to an expeditionary air group. |
Эти экспедиционные авиакрыла состоят из развертываемых элементов основной оперативной базы и других вспомогательных сил. |
These expeditionary air wings consist of the deployable elements of the main operating base and other supplementary forces. |
Костяк авиакрыла состоит из эскадрильи бывших канадских CF-116, которые локально обозначаются как BF-5s. |
The backbone of the Air Wing consists of a squadron of former Canadian CF-116s which are locally designated as BF-5s. |
Командир авиакрыла взглянул через плечо на дежурного по полетам. |
The air wing commander looked over his shoulder at the duty flight ops officer, but he wasn't really surprised. |
Он был выбран и прошел 40-дневную парашютно-десантную подготовку со своим авиакрылом NCC на аэродроме Пинджор и в аэроклубе. |
He was selected and underwent a 40-day paratrooping training with his NCC Air Wing unit at Pinjore Airfield and Flying Club. |
Основные команды включают капитана авианосца, командование авиакрылом авианосца и заготовку в качестве командира крыла. |
Major commands include captain of an aircraft carrier, command of a carrier air wing, and a billet as wing commodore. |
После окончания учебы она была назначена в учебное авиакрыло 4 на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи, штат Техас, для начальной летной подготовки с VT-27 в турбомоторе Т-34С. |
Upon graduation she was assigned to Training Air Wing 4 at Naval Air Station Corpus Christi, Texas, for primary flight training with VT-27 in the T-34C Turbomentor. |
Он будет реорганизован в 332-й истребительный Авиакрыл. |
It would be reorganized as the 332nd Fighter Wing. |
20 самолетов FA-50 были приписаны к собственному авиакрылу ВВС. |
20 FA-50s was assigned its own Air Force wing. |
Его первое назначение было в авиакрыло № 3, Мэнстон. |
His first posting was to No. 3 Aeroplane Wing, Manston. |
Авиакрыло было сформировано в 1977 году и организационно входит в состав Сил обороны Ботсваны. |
The Air Wing was formed in 1977 and is organisationally part of the Botswana Defence Force. |
Ниже приведен список типов самолетов, приписанных к 89-му авиакрылу для использования президентом или другими высокопоставленными правительственными чиновниками. |
Below is a listing of aircraft types assigned to the 89th Airlift Wing for use by the President or other senior government officials. |
Они должны были достичь своего пика численности подразделений с 5 авиакрылами, 31 авиагруппой и 145 летающими эскадрильями. |
They would reach their peak number of units with 5 air wings, 31 aircraft groups and 145 flying squadrons. |
Отдельное авиакрыло было создано в 1986 году по мере роста использования авиационных средств в войне с наркотиками. |
The separate Air Wing was established in 1986 as use of aviation assets grew in the war on drugs. |
Воин ИС сейчас делает то же самое в авиакрыле Вооруженных Сил Мальты. |
An IP warrior now doing the same thing at Air Wing of the Armed Forces of Malta. |
В стране имеются малавийские Силы обороны, включающие армию, военно-морской флот и авиакрыло. |
The country has a Malawian Defence Force that includes an army, a navy and an air wing. |
