Автор имеет также - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter
сокращение: auth
непогрешимый авторитет - infallible authority
DVD-авторинга - dvd authoring
автора сообщения - post author
авторегрессии последовательность - autoregressive sequence
авторизированная работа - authorize work
авторизованная станция - authorised workshop
авторитарное прошлое - authoritarian past
для автора - for the author
с авторизованным доступом - with authorized access
язык авторинга - authoring language
Синонимы к автор: композитор, доксограф, оригинатор, виновник, сочинитель, литератор, составитель, творец, либреттист, песенник
Антонимы к автор: жертва, исполнитель, разрушитель, переводчик, уничтожитель
имеет своей предпосылкой - has as its prerequisite
италия имеет форму сапога (выставка) - Italy is shaped like a boot (exhibition)
имеет уникальный - has a unique
доли не имеет языка - none of the language
каждый из нас имеет свой собственный - each of us has his own
каждый человек имеет право на защиту - everyone has the right to the protection
имеет важное значение для повышения - is essential to enhance
имеет важные обязанности - has important responsibilities
имеет верных последователей - has a loyal following
имеет гнал - has putted
Синонимы к имеет: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
также как - as well as
также создание - also creation
мот также - mot also
также подчеркнуть - also emphasize
а также в отношениях - as well as in relations
а также гость - as well as guest
а также запрос - as well as to request
а также защиты - as well as the protection
а также отправлять - as well as send
а также отчет о - as well as report on
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
Автор имеет неотъемлемое право прекратить передачу авторских прав через 35 лет после того, как он согласился навсегда отказаться от авторских прав. |
An author has the inalienable right to terminate a copyright transfer 35 years after agreeing to permanently relinquish the copyright. |
Я должен добавить, что автор этой статьи имеет несколько необычный взгляд на деятельность компании. |
I should add that the author of that article has a slightly unusual take on company activities. |
Есть много ценных сайтов, которые гораздо лучше, но этот автор, очевидно, имеет предубеждение к упоминанию только определенных сайтов. |
There are many valuable sites that are much better, yet this author obviously has a predjudice toward mentioning only certain websites. |
Но как вы можете просто предположить, что автор имеет предвзятость, просто оценивая его национальность или религию? |
But how can you just assume that an author has bias just by judging his nationality or religion? |
Внимательный Автор Теодор М. Бернштейн, по-видимому, не имеет прямого отношения к этому вопросу, но использует традиционную пунктуацию повсюду. |
The Careful Writer by Theodore M. Bernstein does not appear to deal with the question explicitly but uses conventional punctuation throughout. |
В этой стандартной работе автор имеет дело не только с геологией, но и со всеми предметами, необходимыми для общего географического трактата. |
In this standard work, the author deals not only with geology but with every subject necessary to a general geographical treatise. |
Автор подтвердил, что рукопись в Кодексе Серафиниана Луиджи Серафини 1981 года не имеет никакого оккультного смысла. |
The script in Luigi Serafini's 1981 Codex Seraphinianus was confirmed by the author to have no occult meaning. |
Попытка доказать, что сочинение выигрывает, если автор имеет некоторые познания в предмете, о котором он пишет |
An essay to prove that an author will write the better for having some knowledge of the subject on which he writes. |
То, что говорит первосвященник, - это не то, что он имеет в виду, но то, что имеет в виду автор четвертого Евангелия. |
What the high priest says is not what he intends, but it is what the writer of the Fourth Gospel intends. |
Автор приводит много информации о гене FOXP2, которая не имеет прямого отношения к этой теме. |
The author provides a lot of information about the FOXP2 gene which doesn't have any direct relevance to this topic. |
И наконец, как утверждает автор, не было доказано, что необнародованный неизвестный факт, о котором шла речь, в полной мере или частично имеет отношение к нему. |
Finally, the author states that it has not been proved that the non-disclosure of the unknown fact in issue is wholly or partly attributable to him. |
Автор этого сайта не является анонимным и имеет полные ссылки. |
The author of that site is not anonymous and has full references. |
В силу вышеизложенного автор утверждает, что такой пересмотр носил явно закрытый характер, не был независимым и потому не имеет реального веса в качестве процессуальной гарантии. |
Accordingly, the author argues that the reviews appear to be purely internal, with no independent content, and thus of no real value as a safeguard. |
Автор Анна Мерлан вместо этого утверждала, что мем с течением времени имеет тенденцию тривиализировать проблемы жертв Эпштейна. |
Author Anna Merlan has instead argued that the meme over time tends to trivialize the concerns of Epstein's victims. |
Значение, приведенное в этом источнике, составляет 365.25636590 дней в J1900. 0, и автор, по-видимому, на самом деле имеет в виду 86400 секунд SI TT, что будет 31558150.0 секунд. |
The value given in that source is 365.25636590 days in J1900.0, and the author seems to actually mean 86400 SI seconds of TT, which would be 31558150.0 seconds. |
Не имеет значения, имеет ли автор предыдущие знания о предмете; если это легко исследовать, он или она выполнит свою работу. |
It does not matter if the writer has previous knowledge about the subject; if it is easy to research, he or she will get the job done. |
Кроме того, оказалось, что автор Эдвард О. Лауманн имеет финансовые связи с Pfizer, создателем Виагры. |
Furthermore, the author Edward O. Laumann turned out to have financial ties to Pfizer, creator of Viagra. |
Известными новообращенными были Кристина, Королева Швеции, дочь Густава-Адольфа, и Сигрид УНД-сет, лауреат Нобелевской премии, автор книги Кристин Лаврансдаттер. |
Notable converts were Christina, Queen of Sweden, daughter of Gustavus Adolphus, and Sigrid Undset, Nobel Prize winning author of Kristin Lavransdatter. |
Выбирать будущих президентов может только небольшое число людей, даже несмотря на то, что их влияние огромно и почти не имеет границ. |
Only a small number of people are allowed to vote for those leaders, even though their impact is gigantic and almost universal. |
Screenplay by Jin Kim A film by Eonhee Lee |
|
А миссис Флоррик не смущало, что договор имеет принудительный характер? |
I see. And did Mrs. Florrick ever raise any concerns that the surrogacy contract was coercive in any way? |
Ваш четвероногий друг имеет привычку отзываться на имя Фред или Неустрашимый Фред. |
Your four-legged friend usually answers to Fred, or Fearless Fred. |
За последние 150 лет у нас сложился образ жизни, который, при наличии английской основы, имеет свои неоспоримые характеристики и привлекательность. |
Over the last 150 years we have built a lifestyle which, although British in background, has its own undeniable character and charm. |
Для пресечения незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ на море очень важное значение имеет межгосударственное сотрудничество. |
Cooperation among States is very important for the suppression of illicit traffic of narcotic drugs and psychotropic substances by sea. |
Каждый маршрут состоит из 7 точек, и каждая точка имеет свой флаг. |
Each course has 7 points and each point has its flag. |
Профессиональная подготовка имеет крайне важное значение для успешного проведения операций по поддержанию мира. |
Training is essential for successful peace-keeping operations. |
Тем не менее территория имеет право на не охватываемые программами виды помощи. |
However the Territory is eligible for non-programmed aid. |
В этой связи имеет смысл изучить модель домашнего предприятия, подходящую для Монголии. |
In this connection, it is pertinent to study the household entity model suited for Mongolia. |
Региональный директор подтвердил, что программа имеет районную направленность в трех районах, где положение является относительно стабильным. |
The regional director confirmed that the programme had a regional focus in the three regions that were relatively stable. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Южная прибрежная низменность имеет обширные заболоченные районы в устьях и дельтах рек. |
The southern coastal plain is generally wide, with swampy areas at the river mouths and deltas. |
В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей. |
In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values. |
Автор сообщает также, что один из солдат зашел в его камеру, нанес ему несколько сильных ударов по голове и ударил его штыком. |
The author adds that one soldier entered his cell, beat him badly on the head and pushed him with a bayonet. |
Новая гостья была твердо убеждена, что ему перебьет дорогу Кабанон-Леба, автор прекрасной стихотворной инсценировки Дон Кихота. |
The new-comer formerly believed that he would be beaten by Monsieur Cabanon-Lebas, the author of the fine dramatic adaption of Don Quixote in verse. |
В этой книге автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии. |
In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface. |
You got a singer and a songwriter. |
|
Автор служил в С. А. C. |
The author served with the SAS. |
Ты - типа всемирно-известный автор бестселлеров, а я - просто коп и... И эти наши отношения которые не ощущаются на бумаге. |
You're, like, this world-famous, best-selling author, and I'm just this cop and... and we're in this relationship which makes absolutely no sense on paper. |
Автор утверждает, что усьi это наиболее частая причина... разводов в разньiх уголках страньi. |
The author asserts that moustaches are a most notorious cause for divorces. |
Как сказал мне автор, он организовал клуб своими силами, при поддержке профкома и дирекции завода. |
He told me he started the club himself thanks to the council and management at his work |
Автор: Джозефа Шерман и Сьюзен Шварц. |
Written by Josepha Sherman and Susan Shwartz. |
Кэри Бразерс-американская инди-рок певица и автор песен родом из Нэшвилла, штат Теннесси, США. |
Cary Brothers is an American indie rock singer-songwriter originally from Nashville, Tennessee, United States. |
Томас Пикетти, автор книги Капитал в XXI веке. |
Thomas Piketty, author of Capital in the 21st Century. |
Автор песни заявил, что во время беседы с тогдашним президентом пара обсуждала концепцию дарения. |
The songwriter stated that during a conversation with the then-President, the concept of giving was discussed by the pair. |
Он более известен как автор Chronik des Landes Preussen, хроники, подробно описывающей события в Пруссии около 1360 года. |
He is better known as the author of Chronik des Landes Preussen, a chronicle detailing events in Prussia from around 1360. |
Автор и феминистка Бонни Доу предположила, что связь между феминизмом и сжиганием бюстгальтеров поощрялась людьми, которые выступали против феминистского движения. |
Author and feminist Bonnie J. Dow has suggested that the association between feminism and bra-burning was encouraged by individuals who opposed the feminist movement. |
Шеннон Райт-американская певица и автор песен. |
Shannon Wright is an American singer-songwriter. |
Святой Антоний Падуанский и чудо мула, автор Энтони ван Дейк. |
Saint Anthony of Padua and the miracle of the mule, by Anthony van Dyck. |
- Пользователь Аттасарана, переводчик с палийского языка, автор, веб-мастер Аттан. |
– User Attasarana, Pali translator, Author, webmaster attan. |
А так я не могу с уверенностью сказать, что автор вообще знает, что говорит. |
As it is, I cannot say with certainty that the author even knows what he or she is saying. |
Ничто здесь не говорит о том, что цитируемый автор предложил свою гипотезу в качестве объяснения гендерного дисбаланса в вычислительной технике. |
Nothing here suggests that the cited author has proposed his hypothesis as an explanation for the gender imbalance in computing. |
Его самым словесным критиком в Нью-Йорке был Уильям Мейкпис Теккерей, автор ярмарки тщеславия. |
His most verbal critic in New York was William Makepeace Thackeray, the author of Vanity Fair. |
Пещера Медон, автор Исраэль Сильвестр, первая половина семнадцатого века. |
The Cave of Meudon, by Israel Silvestre, first half of the seventeenth century. |
Использует ли автор современные нормы и ценности и применяет ли их к тысячелетней давности? |
Is the author using modern norms and values and applying them to a thousand years ago? |
L'Auberge du Lac Resort в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана, автор Джоэл Бергман, завершен в 2005 году. |
L'Auberge du Lac Resort in Lake Charles, Louisiana, by Joel Bergman, completed 2005. |
Кирк также был известен как автор сверхъестественной и саспенс-фантастики с ярко выраженным готическим колоритом. |
Kirk was also known himself as a writer of supernatural and suspense fiction with a distinct Gothic flair. |
В статье, опубликованной в Los Angeles Times 22 апреля 2010 года, певица и автор песен Джони Митчелл утверждала, что у нее есть такое состояние. |
In an article published in the Los Angeles Times on April 22, 2010, singer-songwriter Joni Mitchell claimed to have the condition. |
Автор Патрик Макгиллиган утверждал, что Америке нужен герой, победитель в то время, когда власти проигрывают битву с преступностью. |
Author Patrick McGilligan argued that America needed a hero, a winner at a time when the authorities were losing the battle against crime. |
Здравствуйте, я автор статьи онлайн-объявления в Индии. |
Hello, I am the author of the online classifieds in india article. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автор имеет также».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автор имеет также» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автор, имеет, также . Также, к фразе «автор имеет также» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
