Альвеолярную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Альвеолярную - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
альвеолярную -


Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

Фибробласты участвуют в развитии периодонтальной связки, которая соединяет зубы с альвеолярной костью через цемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibroblasts are involved developing the periodontal ligament which connect teeth to the alveolar bone through cementum.

Она прочная, упругая и плотно прилегает к нижележащей надкостнице альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is firm, resilient, and tightly bound to the underlying periosteum of alveolar bone.

Верхние альвеолярные нервы обычно не анестезируются непосредственно, потому что к ним трудно подойти с помощью иглы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superior alveolar nerves are not usually anesthetized directly because they are difficult to approach with a needle.

Альвеолярная опора пораженного зуба будет снижена из-за непрерывной замещающей резорбции корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar support of the affected tooth will be lowered due to continuous replacement resorption of the root.

Каждый канал открывается в пять или шесть альвеолярных мешочков, в которые открываются скопления альвеол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each duct opens into five or six alveolar sacs into which clusters of alveoli open.

Остеобласты дают начало альвеолярной кости вокруг корней зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Principal fibers other than the alveolodental ligament are the transseptal fibers.

Жидкости /l/ и / r / имеют место в слове-начальное, - медиальное, - конечное положение, точно так же, как альвеолярный фрикатив /s/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquids /l/ and /r/ take place in word-initial, -medial, -final position, just like the alveolar fricative /s/.

Как и любая другая кость в человеческом теле, альвеолярная кость видоизменяется на протяжении всей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also seems to have been widely practiced in northwestern Germany around the same time.

Альвеолярная кость подвергается постоянному физиологическому ремоделированию в ответ на внешние воздействия, особенно окклюзионные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alveolar bone undergoes constant physiologic remodeling in response to external forces, particularly occlusal forces.

Легочная система указывает на обширные альвеолярные повреждения, а также небольшой отёк вследствие пребывания в космосе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulmonary system exhibits evidence of extensive alveolar damage, as well as a slight swelling consistent with exposure to space...

Чувствительные нервные волокна, происходящие из нижних и верхних альвеолярных нервов, иннервируют одонтобластический слой полости пульпы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensory nerve fibers that originate from inferior and superior alveolar nerves innervate the odontoblastic layer of the pulp cavity.

Клетки типа I, также называемые пневмоцитами типа I, или альвеолярными клетками типа I, являются плоскими, тонкими и плоскими и образуют структуру альвеол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type I cells, also called type I pneumocytes, or type I alveolar cells, are squamous, thin and flat and form the structure of the alveoli.

Альвеолярный край ориентирован вертикально, но проходит переднезадне, а не поперечно, как у премаксиллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar margin is vertically oriented, but runs anteroposteriorly rather than transversely as that of the premaxilla does.

Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this move, Danger Close was effectively closed; some developers moved to other EA studios, while others left the Los Angeles area.

Он классифицируется как Супра-костный и инфра-костный в зависимости от его глубины по отношению к альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is classified as supra bony and infra bony based on its depth in relation to alveolar bone.

PDL - это часть пародонта, которая обеспечивает прикрепление зубов к окружающей альвеолярной кости с помощью цемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PDL is a part of the periodontium that provides for the attachment of the teeth to the surrounding alveolar bone by way of the cementum.

Фибробласты развивают периодонтальные связки, которые соединяют зубы с альвеолярной костью через цемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fibroblasts develop the periodontal ligaments which connect teeth to the alveolar bone through cementum.

Они развиваются в альвеолярную кость, цемент с волокнами шарпея и волокнами периодонтальной связки соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They develop into the alveolar bone, the cementum with Sharpey's fibers and the periodontal ligament fibers respectively.

В диалекте Южной Кумы есть эти три латеральные части, хотя альвеолярные довольно редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern Kuma dialect has these three laterals, though the alveolar is rather uncommon.

Клеточный цемент содержит клетки и является средой прикрепления коллагеновых волокон к альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellular cementum contains cells and is the medium of attachment of collagen fibres to the alveolar bone.

Хм, альвеолярная структура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Has an alveolar texture.

Альвеолярный тип часто нуждается в хирургическом вмешательстве с последующим приемом лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar type often needs surgery followed by medications.

Альвеолярная кость - это кость челюсти, которая образует альвеолу вокруг зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar bone is the bone of the jaw which forms the alveolus around teeth.

Концы основных волокон, которые находятся внутри цементной или собственно альвеолярной кости, считаются волокнами шарпея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ends of the principal fibers that are within either cementum or alveolar bone proper are considered Sharpey fibers.

Кумулятивные эффекты потери альвеолярной кости, потери прикрепления и образования карманов более очевидны с увеличением возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cumulative effects of alveolar bone loss, attachment loss and pocket formation is more apparent with an increase in age.

Когда волокна будут имплантированы в цемент корневой поверхности, другой конец будет прикреплен к формирующейся альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As fibres become implanted in the cementum of the root surface, the other end will be attached to the forming alveolar bone.

В группе, которой было предписано промывание физиологическим раствором, Распространенность альвеолярного остеита была меньше, чем в группе, которая этого не делала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the group that was instructed to rinse with saline, the prevalence of alveolar osteitis was less than in the group that did not.

В случае альвеолярной кости эти клетки остеобласта формируются из зубного фолликула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of alveolar bone, these osteoblast cells form from the dental follicle.

Он состоит из цемента, периодонтальных связок, альвеолярной кости и десны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of the cementum, periodontal ligaments, alveolar bone, and gingiva.

Эдв используется в старом абхазского языка, где оно представляет собой лабиализованный озвучил альвеолярного стоп /dʷ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dwe is used in the old Abkhaz language, where it represents a labialized voiced alveolar stop /dʷ/.

Верхнечелюстная пазуха снабжается верхними альвеолярными нервами от верхнечелюстного и инфраорбитального нервов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxillary sinus is supplied by superior alveolar nerves from the maxillary and infraorbital nerves.

Паттерны потери альвеолярной кости обычно являются двусторонними и сходными с обеих сторон,и их называют зеркальным отражением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alveolar bone loss patterns are usually bilateral and similar on both sides and has been referred to as being a ‘mirror-image’ pattern.

Периодонтальная связка - это соединительная ткань, которая соединяет наружный слой корня зуба, являющийся цементом, с окружающей альвеолярной костью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The periodontal ligament is the connective tissue that joins the outer layer of the tooth root, being the cementum, to the surrounding alveolar bone.

Это отделяет корень зуба от альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This separates the tooth root from alveolar bone.

Периодонтальные связки соединяют альвеолярную кость с цементом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodontal ligaments connect the alveolar bone to the cementum.

Остеобласты дают начало альвеолярной кости вокруг корней зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osteoblasts give rise to the alveolar bone around the roots of teeth.

Верхнечелюстная дуга получает первичную поддержку от горизонтального твердого неба и заднего гребня альвеолярного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maxillary arch receives primary support from the horizontal hard palate and the posterior alveolar ridge crest.

Суб-кембрийских пенепленах в регионе альвеолярном Южно-шведского купол является самой высокой ступенью в системе piedmonttreppen видел в Смоланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sub-Cambrian peneplain in the crestal region of the South Swedish Dome is the highest step in a piedmonttreppen system seen in Småland.

Рентгенологическая оценка должна проводиться пациентам с признаками пародонтита для наблюдения уровня альвеолярной кости, что может помочь выявить признаки АГП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiographic assessment should be carried out for patients with evidence of periodontitis to observe alveolar bone levels which can help to identify signs of AgP.

Эпителиальная выстилка является частью альвеолярной мембраны, также известной как дыхательная мембрана, которая обеспечивает обмен газами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epithelial lining is part of the alveolar membrane, also known as the respiratory membrane, that allows the exchange of gases.

Подобно альвеолярной кости, периодонтальная связка происходит из зубного мешка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to the alveolar bone, the periodontal ligament is derived from the dental sac.

Альвеолярная кость - это кость челюсти, которая образует альвеолу вокруг зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historical and modern writers consider spodomancy one of the least-familiar methods of divination.

Инфра-костный карман возникает при вертикальной потере костной ткани, когда дно кармана апикально альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An infrabony pocket occurs when there is vertical bone loss where the bottom of the pocket is apical to the alveolar bone.

Цемент - это часть периодонта, которая прикрепляет зубы к альвеолярной кости, закрепляя периодонтальную связку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cementum is the part of the periodontium that attaches the teeth to the alveolar bone by anchoring the periodontal ligament.

В конечном счете акцентируется акцентуация дифференцировки остеобластов в основании альвеолярной крипты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, accentuation of the differentiation of osteoblasts at the base of the alveolar crypt is accentuated.

Палатализация-это изменение, которое влияет на губные и альвеолярные согласные всякий раз, когда за ними немедленно следует /j/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palatalisation is a change that affects labial and alveolar consonants whenever they are immediately followed by /j/.

Периодонтальная связка - это специализированная соединительная ткань, которая прикрепляет цемент зуба к альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The periodontal ligament is a specialized connective tissue that attaches the cementum of a tooth to the alveolar bone.

Альвеолярные ветви верхнего верхнечелюстного нерва и сфенопалатиновый ганглий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alveolar branches of superior maxillary nerve and sphenopalatine ganglion.

Мягкие ткани и соединительные волокна, которые покрывают и защищают нижележащий цемент, периодонтальную связку и альвеолярную кость, известны как десны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soft tissues and connective fibres that cover and protect the underlying cementum, periodontal ligament and alveolar bone are known as the gingivae.

Беззубые гребни челюстей имеют тенденцию постепенно рассасываться с годами, особенно альвеолярный гребень нижней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edentulous jaw ridges tend to resorb progressively over the years, especially the alveolar ridge of the lower jaw.

Оно кажется альвеолярным, то есть язык прижимается к гребню за зубами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Itte seems alveolar, that is, the tongue presses against ridge behind the teeth.

Нелеченный альвеолярный эхинококкоз приводит к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Untreated alveolar echinococcosis is fatal.

Доказательство потери альвеолярной кости также необходимо для того, чтобы провести различие между истинной потерей кости и не приписыванием отека десны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence of alveolar bone loss is also required to differentiate between true bone loss and not attributions of gingival oedema.

Таким образом, опять же, цемент больше похож на альвеолярную кость, причем его остеобласты становятся захваченными остеоцитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus again, cementum is more similar to alveolar bone, with its osteoblasts becoming entrapped osteocytes.

Пародонтит включает в себя ряд заболеваний тканей пародонта, которые приводят к потере прикрепления и разрушению альвеолярной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodontal disease encompasses a number of diseases of the periodontal tissues that result in attachment loss and destruction of alveolar bone.

Вторичная опора для полного протеза нижней челюсти обеспечивается гребнем альвеолярного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary support for the complete mandibular denture is provided by the alveolar ridge crest.

В Навахо ⟨Ł Ł используется для безголосого альвеолярного латерального фрикатива /ɬ/, как валлийское Ll Ll⟩.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Navajo, ⟨Ł⟩ is used for a voiceless alveolar lateral fricative /ɬ/, like the Welsh ⟨Ll⟩.



0You have only looked at
% of the information