Богатый словарный запас - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Богатый словарный запас - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rich vocabulary
Translate
богатый словарный запас -

- богатый

имя прилагательное: rich, fat, wealthy, affluent, moneyed, abundant, full, opulent, high, plentiful

словосочетание: lousy with money

- словарный [имя прилагательное]

имя прилагательное: vocabulary, lexical

- запас [имя существительное]

имя существительное: stock, store, fund, reserve, stockpile, margin, supply, provision, supplies, reservoir



Альберт Ласкер, богатый рекламный магнат, откликнулся на эти призывы помочь Фрэнку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical formula is not a chemical name, and it contains no words.

Она произнесла это слово так, как богатый помещик произносит слово большевики, а убежденный коммунист - слово капиталисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a rich property owner says, Bolsheviks, as an earnest Communist says, Capitalists, as a good housewife says, Black beetles, so did Miss Williams say, Men.

Примерно через девять месяцев всё, что от неё остаётся, — это богатый нутриентами компост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In about nine months, all that remains is a nutrient-rich compost.

Самое время, чтобы появился некий богатый землевладелец и забрал себе всю землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfect time for a certain upstanding landowner to step in and take all the land.

Самый хитрый и богатый зверь в джунглях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finding bottles everywhere, so watch out!

Для студентов это богатый опыт, но для школьников это тяжело или дорого организовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For students, it's quite an experience, but for a school, it could be very difficult or expensive to maintain.

Говорят, что он - самый богатый человек в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They say that he is the richest person in the world.

Кто-то однажды спросил Диогена, какое время лучше для ужина, и тот ответил, что если ты богатый человек, то как только возникнет желание, а если бедняк, то как только возникнет возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man once asked Diogenes what was the proper time for supper, and he made answer, If you are a rich man, whenever you please; and if you are a poor man, whenever you can.

Светлый, южный, веселый, богатый город оживлялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiant, gay, rich southern town was beginning to get animated.

Я думала вы такой богатый, большой, старый толстый чудак, с дымящейся сигарой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you'd be some rich, big. Old, fat geezer who smokes cigars.

А затем, после объединения компаний, можно будет выпустить новые акции на огромную сумму, расплатиться с кредиторами и, сняв богатый урожай, остаться самому во главе дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, by issuing sufficient stock to cover all his obligations, he would reap a rich harvest and at the same time leave himself in charge.

Парламентарий Брэд Флетчер, косметолог Ровина и богатый бездельник Чилтон Гейнс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senate page Brad Fletcher... skin care consultant Rowena... and wealthy gadabout Chilton Gaines.

Может показаться, что у меня богатый опыт публичных выступлений, но признаюсь, мое сердце все еще колотится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd think I'd be used to public speaking by now but I'll admit, my heart still races.

Молодой, богатый, очаровательный принц... покоряет обыкновенную домохозяйку бальзаковского возраста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A young, rich, handsome prince... captivated by a not-so-young and extremely ordinary housewife.

Это одна из главных возможностей богатый людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of the chief perks of being really rich.

Заплатит, когда урожай соберет, - передразнила она. Заплатит, когда умрет его богатый дядюшка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'He'll pay when his crop comes in,' she mimicked, 'He'll pay when his rich uncle dies.'

Забери ее, чтобы наш народ мог увидеть еще один богатый урожай. и еще год без болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take her so that your people may see another harvest of bountiful crops and another year without sickness.

Он богатый немецкий промышленник, известная фигура в импорте-экспорте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a wealthy German industrialist, big name in the import/export business.

Помните, что богатый, солидный, пожилой клиент никогда не любит вашей простой, обыкновенной, грубой любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, that a rich, substantial, elderly man never likes your common, ordinary, coarse love.

Это был довольно богатый человек; владелец галантерейного магазина, расположенного наискось от кино Капиталий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a fairly rich man, the owner of the haberdashery near the Capital Hill movie theater.

Водителем был студент, очень богатый и с хорошими связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The driver was a student who's very rich and well connected.

Разумеется, опираясь на собственный неслыханно богатый опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From your enormous store of past experience, no doubt.

Какой-нибудь богатый человек женится на ней, -благовоспитанный, очень богатый молодой человек, с задатками дельца, - а он, отец, оставит ей кучу денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some rich man was going to many her-some fine, rich young man with good business instincts-and he, her father, would leave her a lot of money.

Ну, наконец-то, за управление взялся богатый белый человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, For once the reach white man is in control.

И вот что странно: он мелкий и не очень богатый адвокат, но они все-равно дали ему большой заем на игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strange thing is he's a small-time lawyer without deep pockets, and still they gave him this big marker.

Если бы я получала никель каждый раз, когда Стрела говорил мне отступить, я была бы такой же богатой, как и Оливер Куинн, которого я упомянула, потому что он самый богатый из всех, кого я знаю,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had a nickel for every time The Arrow told me to back off, I would be as rich as Oliver Queen, who I mention because he's the richest person I know, or used to be.

Народ тут есть богатый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are plenty of rich people here.

Джерри нас пригласил сюда, чтобы мы поняли, какой он богатый дядя. Так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerry invited us all up here so we could catch a glimpse of his bank account.

А это Джон Якоб Астор - самый богатый человек на корабле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, um... that's John Jacob Astor, the richest man on the ship.

Нда. Здесь такой богатый ассортимент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, there's so many things to choose from here.

Алистер Стоун - богатый банкир из Гонконга, переезжающий в Нью-Йорк и подыскивающий школу своему сыну, Алистеру-младшему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alistair Stone - a wealthy Hong Kong banker relocating to New York looking for a school for your son, Alistair Jr.

Гарри Санборн-богатый Нью-Йоркский музыкальный магнат, у которого была 40-летняя привычка встречаться с женщинами моложе 30 лет, включая его последнее завоевание, Марин Кляйн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry Sanborn is a wealthy New York music mogul who has had a 40-year habit of dating women under 30, including his latest conquest, Marin Klein.

Другой компонент кортикальных гранул, богатый полисахаридами гиалин, остается адгезивным к внешней поверхности плазматической мембраны и становится частью гиалинового слоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another cortical granule component, polysaccharide-rich hyalin, remains adherent to the outer surface of the plasma membrane, and becomes part of the hyaline layer.

Палеонтологическая история гребешки-это богатый по числу видов и особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fossil history of scallops is rich in species and specimens.

Богатый человек платил 8% своего дохода в виде налогов до войны и около трети после нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rich man paid 8% of his income in taxes before the war, and about a third afterwards.

Сырые баклажаны могут иметь горький вкус, с вяжущим качеством, но они становятся нежными при варке и развивают богатый, сложный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw eggplant can have a bitter taste, with an astringent quality, but it becomes tender when cooked and develops a rich, complex flavor.

Затем биомасса сжигается, в результате чего образуется богатый питательными веществами слой золы, который делает почву плодородной, а также временно устраняет сорняки и вредителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, the biomass is burned, resulting in a nutrient-rich layer of ash which makes the soil fertile, as well as temporarily eliminating weed and pest species.

Бром Гаррет, богатый честолюбивый старатель из Нью-Йорка, прибывает в Жемчужину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brom Garret, a wealthy aspiring prospector from New York City, arrives at the Gem.

Ранее самый богатый бизнесмен Алжира и еще три миллиардера были арестованы в ходе продолжающегося расследования по обвинению в коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier, Algeria's richest businessman and three other billionaires were arrested in an on-going investigation on the grounds of corruption.

Хан не хотел комментировать богатый микс для этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khan did not want to comment on Rich Mix for this article.

Тайная личность Бэтмена-Брюс Уэйн, богатый Американский плейбой, филантроп и владелец компании Wayne Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Batman's secret identity is Bruce Wayne, a wealthy American playboy, philanthropist, and owner of Wayne Enterprises.

Его главным источником дохода был Энгельс, чьим собственным источником был его богатый отец-промышленник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His main source of income was Engels, whose own source was his wealthy industrialist father.

Когда старший судья убежден, что он сходит с ума, богатый банкир в городе, кажется, убивает себя, хотя это может быть убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the senior magistrate convinced he is going insane, a wealthy banker in town appears to kill himself, though it might be murder.

На смертном одре он позвал сына и в последний раз предупредил его об опасностях, с которыми сталкивается богатый человек в этом мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his death bed he called for his son and one last time warned him of the perils that a rich man faced in this world.

Карл Свенсон появляется в этом эпизоде как богатый ирландский отец Кэти, Деннис О'Хара, который по ошибке полностью доверился адвокату Холлису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl Swenson appears in this episode as Kathy's wealthy Irish father, Dennis O'Hara, who had mistakenly placed his full confidence in lawyer Hollis.

Благородный Эразм, богатый Лорд и владелец многочисленных замков, на торжественном обеде в ярости ударил ножом командующего армией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The noble Erasmus, rich lord and owner of numerous castles, at a gala dinner, stabbed an army commander in a rage.

Бошампа поддерживал в своих усилиях Адольф Рикенбакер, инженер и богатый владелец успешного бизнеса по производству инструментов и штампов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beauchamp was backed in his efforts by Adolph Rickenbacker, an engineer and wealthy owner of a successful tool and die business.

Трамп был впечатлен успехом Кийосаки в написании книги Богатый Папа, Бедный Папа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trump was impressed by Kiyosaki's writing success with Rich Dad Poor Dad.

Богатый человек, которому не хватает милосердия, осуждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rich man who lacks charity is condemned.

Так он называет Omanakuttan, богатый друг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he calls Omanakuttan, a wealthy friend.

Богатый криминальный писатель Харлан Тромби приглашает свою семью в свой особняк в Массачусетсе на празднование своего 85-летия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wealthy crime novelist Harlan Thrombey invites his family to his Massachusetts mansion for his 85th birthday party.

Диора финансово поддерживал богатый бизнесмен Марсель Буссак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dior was financially backed by wealthy businessman Marcel Boussac.

Его вкус описывается как богатый, маслянистый и нежный, в отличие от обычной утиной или гусиной печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its flavor is described as rich, buttery, and delicate, unlike that of an ordinary duck or goose liver.

У входа в комплекс вилл, где жил богатый бизнесмен, выступавший в роли водителя Риины, Ди Маджио опознал жену Риины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the entrance to a complex of villas where a wealthy businessman who acted as Riina's driver lived, Di Maggio identified Riina's wife.

Несмотря на это, этот богатый человек не был виновен во лжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, that rich man was not guilty of falsehood.

Исторически Южная Азия всегда славилась как самый богатый регион земного шара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, South Asia was always famous as the richest region of the globe.

MediaWiki предоставляет богатый набор основных функций и механизм присоединения расширений для обеспечения дополнительной функциональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MediaWiki provides a rich core feature set and a mechanism to attach extensions to provide additional functionality.

Но именно в 19 веке сформировался богатый набор значений и определений, окружающих flâneur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was in the 19th century that a rich set of meanings and definitions surrounding the flâneur took shape.

Самым крупным донором был Дэниел Кэрролл из Даддингтона, богатый английский владелец недвижимости в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest donor was Daniel Carroll of Duddington, a rich English property owner in the area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «богатый словарный запас». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «богатый словарный запас» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: богатый, словарный, запас . Также, к фразе «богатый словарный запас» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information