Ботом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Способ действия каждый раз один и тот же, но они приходят слишком медленно, чтобы быть ботом. |
The modus operandi is the same each time, but they come in too slowly to be a bot. |
Она путешествует с М-ботом в космос, где ее дефект позволяет ей слышать и перехватывать сообщения Крелла. |
She travels with M-Bot into space, where her Defect allows her to hear and intercept Krell communications. |
В течение восьми дней, у нас был свободный диалог с этим ботом. |
During eight days, we had a free-flowing dialogue with that unit. |
Однако никакой координации с га-ботом не было. |
However, there was no coordination made with the GA bot. |
Когда кто-либо вступает в переписку с вашим ботом или отправляет вам сообщение, мы отправляем вам обновление через ваш Webhook. |
Whenever someone interacts with your bot or sends you a message we will send you an update via your Webhook integration. |
Я должен классифицировать много некатегоризированных статей ботом в vi. wiki. |
I have to categorized many uncategorized articles by bot in vi.wiki. |
Есть ли способ сделать эту страницу редактируемой только ботом и его владельцем? |
Is there any way to make this page editable only by the bot and its owner? |
Это может быть сделано как вручную, так и автоматически ботом. |
This can be performed either by hand or automatically by a bot. |
Мой запрос на АЭС был заархивирован ботом, и я не уверен в решении, которое было принято по моей заявке. |
My NPP request has been archived by the bot & I am not convinced about the decision that was made on my application. |
Поскольку объем работы, выполняемой ботом, больше, чем у живого человека, бот с большей вероятностью столкнется с этими проблемами. |
Because the volume of work done by a bot is larger than that done by a live person, the bot is more likely to encounter these issues. |
Я добавил реальную, законную информацию в wiki, только чтобы ее удалили, а затем отругали ботом? |
I added real, legitimate information to wiki, only to have it deleted and then scolded by a bot? |
Нанятый басист оказался смертельным неоновым вок-ботом кларджи. |
The bassist he'd hired turned out to be a Klarj Neon Death Voc-Bot. |
Раздел распознанного контента больше не обновляется ботом. |
The recognized content section is no longer updated by the bot. |
These references will ultimately also be uploaded by the bot. |
|
Я нажал на тот, который находится рядом с сообщением пользователя, и закончил тем, что изменил страницу для редактирования ботом. |
I clicked on the one next to User-Reported, and ended up modifying the page for bot edits. |
Извините, если вам не нравится RFA thankspam, это сообщение было доставлено ботом, который не может сказать, хотите вы этого или нет. |
Apologies if you don't like RfA thankspam, this message was delivered by a bot which can't tell whether you want it or not. |
Сгенерированный ботом список может облегчить идентификацию и исправление или удаление таких страниц. |
The bot-generated list may make it easier to identify and correct or delete such pages. |
- вы становитесь Я-Ботом, можете установить зрительный контакт, можете разговаривать с друзьями, можете двигаться, жестикулировать, и лучше этого может быть только личное присутствие, не так ли? |
You're a MeBot - you can make eye contact, you can talk with your friends, you can move around, you can gesture - maybe the next best thing to really being there, or is it? |
Технические новости, подготовленные авторами технических новостей и опубликованные ботом • внести свой вклад • перевести • получить помощь • дать обратную связь • подписаться или отписаться. |
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe. |
I put this on the page but it got deleted by a bot. |
|
В частности, оператор бота несет ответственность за ремонт любого повреждения, вызванного ботом, который работает неправильно. |
In particular, the bot operator is responsible for the repair of any damage caused by a bot which operates incorrectly. |
Чтобы продолжить здесь, у нас есть проблема со статьями, исчезающими из категорий, а затем из списков, поддерживаемых ботом. |
To continue from here, we are having a problem with articles disappearing from categories, and then from the lists maintained by the bot. |
Я заметил Tinucherian вокруг BRFA и других страниц, связанных с ботом. |
I've noticed Tinucherian around BRFA and other bot-related pages. |
Одна версия статьи состояла только из повторяющегося ругательства и была быстро удалена ботом за миллисекунды. |
One article version consisted of only a curse word repeated and was speedy deleted by a bot in milliseconds. |
Does anyone have any experience dealing with the WP 1.0 bot? |
|
Я знаю, что были проблемы с кэшированием и цветом, но из того, что я могу сказать, теперь все в порядке с ботом. |
I know there were caching and colour issues, but from what I can tell, everything is now OK with the bot. |
Больше никаких запросов на выполнение задач, связанных с этим ботом, не было подано более чем за год, я бы предложил удалить его флаг. |
No further task requests have been filed pertaining to this bot in over a year, I would suggest it's flag be removed. |
Я хотел проверить-все ли теперь в порядке с ботом для C-класса? |
I wanted to check - is everything now OK with the bot for C-Class? |
Я хотел бы попросить внести изменения в форматирование статистики, генерируемой ботом, соответствующие этому изменению. |
I'd like to request a change be made to the formatting of the statistics generated by the bot, matching this change. |
Это было добавлено ботом в Викиданные в 2015 году, и с тех пор не исправлялось. |
This was added by a bot to Wikidata in 2015, and not corrected since. |
Я уточню, что метка in progress определяется шаблоном, а не ботом в любом случае. |
I'll clarify that in progress's label is determined by a template, not the bot in any way. |
Учетные записи ботов не должны использоваться для взносов, которые не входят в сферу назначенных ботом задач. |
Bot accounts should not be used for contributions that do not fall within the scope of the bot's designated tasks. |
Технические новости, подготовленные авторами технических новостей и размещенные ботом * внести свой вклад • перевести • получить помощь • дать обратную связь * подписаться или отписаться. |
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe. |
Я колеблюсь, потому что знаю, что эта страница ежедневно редактируется ботом. |
I'm hesitating because I know that page is edited daily by the bot. |
Я по-прежнему буду доступен на wiki; я ухожу с ботом WP 1.0, чтобы направить свои усилия на некоторые новые проекты. |
I will still be available on the wiki; I am stepping down from the WP 1.0 bot to turn my efforts to some new projects. |
Это флаг на их аккаунте, который указывает, что аккаунт используется ботом, и уменьшает некоторые технические ограничения, обычно накладываемые программным обеспечением MediaWiki. |
This is a flag on their account that indicates that the account is used by a bot, and reduces some of the technical limits usually imposed by the MediaWiki software. |
Когда их добавляет редактор, я думаю, что этого должно быть достаточно, хотя я не знаю, соглашусь ли я, если это будет добавлено ботом. |
When added by an editor I think those should be sufficient, although I don't know if I would agree if it were bot-added. |
Из-за проблем с ботом это в настоящее время не отображается как открытый RfC. |
Due to bot issues this in not currently showing as an open RfC. |
Шлюз интегрирован с ботом, который связан с конкретным доменом веб-сайта разработчика. |
The gateway is integrated with a bot, which is linked with the developer's specific website domain. |
Эта таблица автоматически обновляется ботом WP 1.0 Олега Александрова. |
This table is automatically updated by Oleg Alexandrov's WP 1.0 bot. |
Краб был вторым ботом, изготовленным для HEXBUG. |
The Crab was the second bot manufactured for HEXBUG. |
Мне придется самому форматировать цитаты; очевидно, шаблон {{Cite google book}} еще не поддерживается ботом. |
I'll have to format the citations myself; apparently the {{Cite google book}} template is not yet bot supported. |
Двойные редиректы обычно фиксируются ботом за несколько дней, однако редактор не должен оставлять после себя никаких самостоятельно созданных двойных редиректов. |
Double redirects are usually fixed by a bot in a few days; however, an editor should not leave behind any self-created double redirects. |
Будет ли список обновляться ботом? |
Is the list going to be updated by a bot? |
Если вы обнаружили URL-адреса, которые были ошибочно признаны мертвыми ботом, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента. |
If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool. |
Они всегда, кажется, имеют полезные советы о том, как управлять будущим ботом, и принимают во внимание потребности сообщества. |
They always seem to have helpful advice on how to operate the bot-to-be, and, take the community's needs into consideration. |
Участники должны создать отдельную учетную запись, чтобы управлять ботом. |
Contributors should create a separate account in order to operate a bot. |
В 2013 году reCAPTCHA начала реализовывать поведенческий анализ взаимодействий браузера, чтобы предсказать, был ли пользователь человеком или ботом. |
In 2013, reCAPTCHA began implementing behavioral analysis of the browser's interactions to predict whether the user was a human or a bot. |
Я подозреваю, что пользователь не злонамеренно пытается притвориться ботом-просто невежество. |
I suspect the user is not maliciously trying to pretend to be a bot - just ignorance. |
