Будет наиболее определенно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быть в агонии - be in agony
должен быть широким - must be broad
должно быть соглашение - there must be agreement
должны быть размещены на - shall be placed on
быть хорошим вложением - be a good investment
может быть создана с нуля - could be created from scratch
может быть, я должен сказать, - maybe i should say
это не может быть правильным - this might not be the right
не может быть откалиброван - cannot be calibrated
награда должна быть - the award shall be
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
из наиболее изученных - of the most studied
в наиболее сложных средах - in the most challenging environments
наиболее рутина - most routine
наиболее влиятельный банк города - major city bank
наиболее отличается - most distinguished
наиболее рациональное использование - most rational use
наиболее эффективная настройка - most efficient setup
некоторые из наиболее распространенных - some of the most common
это наиболее очевидно - this is most apparent
что делает его наиболее - making it the most
Синонимы к наиболее: особенно, самый, особо, особливо, наипаче, сугубо, преимущественно, как никогда, в особенности, больше всего
Значение наиболее: Более других, особенно.
более правовая определенность - more legal certainty
вы бы определить - would you define
до определенной степени - to an appropriate extent
определения и интерпретации - rulings and interpretations
получить определенные - get certain
они были определены - these were identified
определение соответствующего рынка - definition of relevant market
определенное общество - a certain society
определенный капитал - certain equity
определенный контур - a defined outline
Синонимы к определенно: определенно, наверное, конечно, непременно, обязательно, решительно, категорически, верно, несомненно
Антонимы к определенно: бесконечно, бесконечно
Серое вещество-это область мозга, где информация наиболее эффективно обрабатывается, благодаря функции определенных нервных клеток. |
Grey matter is an area of the brain where information is most efficiently processed, due to the function of specific nerve cells. |
Эти структуры со скульптурным иероглифическим письмом сосредоточены в определенных районах участка, причем наиболее важной является группа Лас-Монхас. |
Those structures with sculpted hieroglyphic script are concentrated in certain areas of the site, with the most important being the Las Monjas group. |
Похоже, что наиболее часто используемые шаблоны временной шкалы в статьях группы требуют определенной конечной даты, установленной для временной шкалы. |
It seems the most commonly utilized timeline templates within band articles require a specific end date set for the timeline. |
Наиболее точный метод определения того, является ли частица характеристической или совместимой с GSR, - это ее элементный профиль. |
The most definitive method to determine whether a particle is characteristic of or consistent with GSR is by its elemental profile. |
Вы видите нас такими, какими хотите видеть... в элементарных терминах, в наиболее удобных и простых для вас определениях. |
You see us as you want to see us,in the simplest terms and the most convenient definitions. |
Они приходят к пониманию контекстов, в которых определенные эмоциональные выражения являются социально наиболее подходящими и поэтому должны регулироваться. |
They come to appreciate the contexts in which certain emotional expressions are socially most appropriate and therefore ought to be regulated. |
Кроме того, определение, содержащееся в Римском статуте, содержит наиболее обширный перечень конкретных преступных деяний, которые на сегодняшний день могут представлять собой преступления против человечности. |
In addition, the Rome Statute definition offers the most expansive list of specific criminal acts that may constitute crimes against humanity to date. |
Агентство по охране окружающей среды Соединенных Штатов имеет одно из наиболее подробных и точных определений токсического взаимодействия, призванное облегчить оценку риска. |
The United States Environmental Protection Agency has one of the more detailed and precise definitions of toxic interaction, designed to facilitate risk assessment. |
В других случаях, если руководящий документ не дает четкого определения, применяется закон страны, с которой организация наиболее тесно связана. |
In other cases, if the governing document does not make it clear, the law which applies will be the country with which the organization is most connected. |
Администрация далее указала на то, что будут проведены внутренние консультации в целях определения наиболее эффективных путей реализации возможностей ГПЗ. |
The Administration further indicated that internal consultations would be held to determine how the potential of APP could be best realized. |
Хотя официального таксономического золотого стандарта не существует, наиболее современное и широко поддерживаемое определение было опубликовано Vieira et al. в 1998 году. |
Although no official taxonomic gold standard exists, the most current and widely supported definition was published by Vieira et al. in 1998. |
Некоторые утверждают, что размещение выстрела является наиболее важным параметром при определении летальности пули. |
Some have contended that shot placement is the most important parameter in determining the lethality of a bullet. |
Наиболее точные определения параметра Хаббла H0 получены из сверхновых типа Ia. |
The most accurate determinations of the Hubble parameter H0 come from Type Ia supernovae. |
Одним из наиболее важных аспектов этого процесса является непрерывный контроль за результатами работы в соответствии с заранее определенными целями. |
Continuous monitoring of performance, against predetermined targets, represents a most important aspect of this. |
Наиболее часто используемые определения интеграла - это интегралы Римана и Лебега. |
The most commonly used definitions of integral are Riemann integrals and Lebesgue integrals. |
Наконец, контекст терминов анализируется для определения наиболее подходящей двусмысленности и присвоения термину правильного понятия. |
Finally, the context of the terms is analyzed to determine the most appropriate disambiguation and to assign the term to the correct concept. |
Хотя эта техника не очень хорошо определена, наиболее заметной гипотезой является то, что скольжение происходит в “червячной” манере. |
While the technique is not well defined, the most prominent hypothesis is that the sliding is done in an “inchworm” fashion. |
Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, какие методы оценки наиболее эффективны для определения уровня образовательных потребностей студентов с РАС. |
More research is needed to identify what assessment methods are most effective for identifying the level of educational needs for students with ASD. |
Это часто наиболее эффективно, когда семья ребенка играет определенную роль в лечении. |
This is often most effective when the family of the child plays a role in the treatment. |
Генетические факторы взаимодействуют с факторами риска развития РА в окружающей среде, причем курение сигарет является наиболее четко определенным фактором риска. |
Genetic factors interact with environmental risk factors for RA, with cigarette smoking as the most clearly defined risk factor. |
Горные пейзажи, безусловно, наиболее распространены, часто вызывая определенные области, традиционно известные своей красотой, от которых художник, возможно, был очень далек. |
Mountain landscapes are by far the most common, often evoking particular areas traditionally famous for their beauty, from which the artist may have been very distant. |
Хотя наиболее распространенным случаем является случай матриц над вещественными или комплексными числами, все эти определения могут быть даны для матриц над любым кольцом. |
While the most common case is that of matrices over the real or complex numbers, all these definitions can be given for matrices over any ring. |
К 2006 году наиболее широко использовавшееся определение, разработанное исследовательской службой Конгресса, отделом исследований государственной политики Конгресса США, было:. |
By 2006, the definition most widely used, developed by the Congressional Research Service, the public policy research arm of the U.S. Congress was,. |
Для этого используются определённые виды растений, наиболее эффективно очищающие воздух. |
So it uses some plants to do this job, selected for their gas-filtering ability. |
В ходе опроса участникам разного возраста предлагалось оценить определенное количество высказываний от наиболее важных до наименее важных. |
A survey asked participants of varying ages to rate a set number of statements from most important to least important. |
На этом этапе проводится обзор ситуации для определения наиболее подходящего направления действий. |
At this stage, the situation is surveyed to determine the most appropriate course of action. |
Я надеюсь, что понимание растет, что определенная информация просто жизненно важна, чтобы информировать читателей о наиболее значительных особенностях Германии. |
I hope insight grows that certain information is simply vital to inform readers of the most significant features of Germany. |
Когда удельное сопротивление материала имеет направленную составляющую, необходимо использовать наиболее общее определение удельного сопротивления. |
When the resistivity of a material has a directional component, the most general definition of resistivity must be used. |
Современные исследования предполагают использование экспериментов для определения наиболее эффективных и наименее энергоемких методов опреснения. |
Current research involves the use of experiments to determine the most effective and least energy intensive methods of desalination. |
Во введении дается одно определение как наиболее правильное, когда в дальнейшем в статье будет дано много. |
The introduction gives one definition as the most correct, when later in the article there are many given. |
Наиболее распространенным программным взломом является модификация двоичного файла приложения, чтобы вызвать или предотвратить определенную ключевую ветвь в выполнении программы. |
The most common software crack is the modification of an application's binary to cause or prevent a specific key branch in the program's execution. |
Наиболее распространенное определение использует ширину предсердия бокового желудочка более 10 мм. |
The most common definition uses a width of the atrium of the lateral ventricle of greater than 10 mm. |
Одним из наиболее широко принятых бухгалтерских определений актива является определение, используемое Советом по международным стандартам бухгалтерского учета. |
One of the most widely accepted accounting definitions of asset is the one used by the International Accounting Standards Board. |
Наиболее часто используемые нуклеазы в молекулярной биологии-это эндонуклеазы рестрикции, которые разрезают ДНК на определенные последовательности. |
The most frequently used nucleases in molecular biology are the restriction endonucleases, which cut DNA at specific sequences. |
И все же они являются наиболее полезными частями генома для определения происхождения. |
Yet they are the most useful parts of the genome in determining ancestry. |
Когда компилятор видит экземпляр такого шаблона класса в коде, он обычно выбирает наиболее специализированное определение шаблона, соответствующее экземпляру. |
When the compiler sees such a class template instantiated in code, it will generally choose the most specialized template definition that matches the instantiation. |
Одно из наиболее распространенных решений проблем клиента заключается в том, чтобы сделать для него определенный тип украшений. |
One of the most common solutions to a client's difficulties involves having a specific type of ornamentation made for her to wear. |
Определенные люди могут быстро помешать Вашим наиболее лелеявшим проектам. |
Certain people can quickly foil your most cherished projects. |
Наиболее общее определение дано выше, но другой распространенной альтернативой является деление на константу mk для получения безразмерного вектора сохраненного эксцентриситета. |
The most common definition is given above, but another common alternative is to divide by the constant mk to obtain a dimensionless conserved eccentricity vector. |
Факториальная функция также может быть расширена до нецелочисленных аргументов, сохраняя при этом свои наиболее важные свойства путем определения x! |
The factorial function can also be extended to non-integer arguments while retaining its most important properties by defining x! |
Наиболее простой метод вычисления определенных интегралов одной вещественной переменной основан на фундаментальной теореме исчисления. |
The most basic technique for computing definite integrals of one real variable is based on the fundamental theorem of calculus. |
Вообще-то, просто названия шагов, необходимых для определения и воплощения ваших желаний наиболее эффективным и быстрым способом. |
It basically just refers to the steps necessary for identifying and achieving your dreams and doing so in as effective and expeditious a manner as possible. |
Одно из его наиболее распространенных применений-определение диапазонов или последовательностей. |
One of its most common uses is in defining ranges or sequences. |
До сих пор ингибиторы холинэстеразы являются наиболее популярным препаратом, используемым для замедления прогрессирования заболевания и улучшения когнитивных функций в течение определенного периода времени. |
Thus far, cholinesterase inhibitors are the most popular drug used to slow the progression of the disease and improves cognitive function for a period of time. |
Для определения наиболее часто используемого решения, позволяющего создать условия для интенсивного пешеходного движения в городских центрах. |
To ascertain which solution is most used to allow for dense pedestrian traffic in urban centres. |
Некоторые технологии обработки отходов наиболее эффективны при определенном уровне рН среды, и в этих случаях для регулирования уровня рН часто используются щелочи, кислоты или углекислый газ. |
Some treatment technologies are most effective in a defined pH range and in these situations, alkali, acid or CO2 are often used to control pH levels. |
Эти определения являются наиболее широко признанными и проверенными определениями, используемыми производителями и сотрудниками по закупкам во всем мире. |
These definitions are the most widely recognized and verified definitions as used by manufacturers and procurement officers worldwide. |
LCFRS / MCFG иногда рассматривается как наиболее общий формализм для определения слабо контекстно-зависимых грамматик. |
LCFRS/MCFG is sometimes regarded as the most general formalism for specifying mildly context-sensitive grammars. |
Я думаю, что мы все должны согласиться с тем, что определение, которое в настоящее время используется в статье, является наиболее распространенным, и перейти к самой статье. |
I think we should all agree that the definition the article currently uses is the most common and move on to the article itself. |
Какие металлы относятся к этой категории, зависит; наиболее распространенное определение включает в себя ниобий, молибден, Тантал, вольфрам и рений. |
Which metals belong to this category varies; the most common definition includes niobium, molybdenum, tantalum, tungsten, and rhenium. |
Каждому израильскому поселенцу выделяется примерно 100-120 дунамов наиболее плодородной земли, а также предоставляются щедрые государственные услуги и помощь. |
Every Israeli settler is allocated between 100 and 120 dunums of the most fertile land, together with generous government services and assistance. |
Наиболее очевидным способом улучшения работы Объединенной апелляционной коллегии является увеличение ее штатов. |
The most obvious way to improve the operation of the Joint Appeals Board was simply to give it more staff. |
Какое практическое использование вы можете придумать для произведения искусства за который Комитет премии Тернера проголосовал как за наиболее влиятельную современную работу? |
What practical use can you think of for the work of art which the Turner Prize Committee voted as the most influential modern work ever? |
Как только дух человека эволюционирует до точки, где он видит наиболее ясно, идея зла исчезает и открывается Истина. |
Once one's spirit evolves to the point where it sees most clearly, the idea of evil vanishes and the truth is revealed. |
Наиболее заметным эффектом, который дала машина, была региональная специализация овощей и фруктов. |
The most noticeable effect the car gave was a regional specialization of vegetables and fruits. |
Несколько коммерческих поставщиков разработали и предлагают технологические платформы для автоматизации процесса, наиболее известными из которых являются PersoniCom,Votilogy, Sound Messaging Inc. |
Several commercial vendors have evolved and offer technology platforms to automate the process, the most well known include PersoniCom,Votilogy, Sound Messaging Inc. |
На рисунке ниже показано распределение частот 26 наиболее распространенных латинских букв в некоторых языках. |
The figure below illustrates the frequency distributions of the 26 most common Latin letters across some languages. |
Нам пришлось расширить определение класса птиц, чтобы включить в него птиц с зубами и птиц с передними конечностями, похожими на лапы, и длинными хвостами. |
We have had to stretch the definition of the class of birds so as to include birds with teeth and birds with paw-like fore limbs and long tails. |
Это определение включает в качестве одного из примеров современного антисемитизма следующее. |
The definition includes as one example of contemporary antisemitism the following. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «будет наиболее определенно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «будет наиболее определенно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: будет, наиболее, определенно . Также, к фразе «будет наиболее определенно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
