Вакуумный выключатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вакуумный смеситель - vacuum mixer
вакуумный усилитель - vacuum booster
вакуумный резервуар - evacuated vessel
вакуумный контейнер - vacuum container
вакуумный анализатор - vacuum analyzer
вакуумный газойль - vacuum gasoil
вакуумный дирижабль - vacuum airship
вакуумный калориметр - vacuum-coated adiabatic calorimeter
вакуумный мешок - vacuum bag
вакуумный охладитель - vacuum-type cooler
Синонимы к вакуумный: водовакуумный, гидровакуумный, электровакуумный, форвакуумный, микровакуумный, глубоковакуумный, диффузионный, криогенный
батарейный выключатель - battery cut-out
соединительный выключатель - tie switch
горшковый масляный выключатель - pot-type oil circuit-breaker
выдвижной выключатель - removable circuit-breaker
пусковой выключатель - starting switch
штепсельный выключатель - plug switch
выключатель переменного тока - ac circuit breaker
быстродействующий выключатель - high-speed circuit breaker
аварийный выключатель - breakdown switch
потолочный выключатель - canopy switch
Синонимы к выключатель: прерыватель, микровыключатель, электровыключатель, термовыключатель, отключатель, отсоединитель, отсоединение, коммутатор, рубильник
Значение выключатель: Прибор для включения и выключения электрического тока.
На плоских экранах, используемых сегодня, нет никаких вакуумных трубок, способных испускать рентгеновские лучи. |
The flat screens used today do not have any vacuum tubes capable of emitting X-rays. |
Мэри повернула выключатель, подошла к окну и раздвинула шторы. |
Mary switched on the lights and went across to the window where she pulled the curtains across. |
А вот сейчас в игру вступает мой вакуумный металлонапылитель. |
Well, that is where my Vacuum Metal Deposition Chamber comes in. |
И тот же выключатель давал мне возможность убивать без рефлексии. |
The same switch that let me kill without much remorse. |
Она прошла через двойные двери в секционную и нажала на кнопку настенного выключателя. |
She stepped through double doors into the autopsy lab and flipped the wall switch. |
Держись, сейчас они выключат бур... |
Hold on, if they can just shut down the drill... |
Стрелка приближается к иконке одного из выключателей, подается команда, и цепь размыкается. |
The pointer glides to the icon for one of the breakers and clicks a command to open it. |
You could sell light switches to the amish. |
|
Посмотри, может у меня внутри есть выключатель Давай, убедись |
See if Ive got any switches inside. Come on, be on the safe side. |
Теоретически, он может привести к ударной волне от взрыва с последующим вакуумным имплозией. |
Now, theoretically, it could result in a concussive blast followed by a vacuum implosion. |
Рассматриваешь таз, этажерку, свои колени, всматриваешься в треснувшее зеркало, смотришь на чашку с кофе, на выключатель. |
You stare at the bowl, the shelf, your knees, you gaze in the cracked mirror, the coffee bowel, the light-switch. |
I felt for the electric light switch on the wall and turned it on. |
|
Медики, те привыкают сразу, - и, открыв большую дверь, щелкнул выключателем, Шар загорелся вверху под стеклянным потолком. |
Medical gentlemen soon get used to it.' He opened the big door and clicked the light switch. A globe-shaped lamp shone brightly under the glass ceiling. |
None of the plugs are working in my upstairs rooms. |
|
Vacuum pump out of commission, sir! |
|
You'll have to turn it off when you take it out. |
|
Может поквартирный продавец вакуумных пылесосов, но не ты. |
Maybe the door-to-door vacuum cleaner salesman, but not you. |
Кларк, их задача научиться включать и выключать твои способности. |
Clark, they want to be able to turn your powers off and on. |
He can't just turn his passion on and off. |
|
That, I can turn that on and off pretty much instantly. |
|
Человеческий организм может быть обескровлен за 86 секунд, используя соответствующие вакуумные системы |
The human body can be drained of blood in 86 seconds, given adequate vacuuming systems |
Внезапно, словно щелкнул выключатель, с его лица исчезло всякое выражение. |
Then, suddenly, as an electric switch cuts off the light, all expression on his face vanished. |
You can turn the power off now! |
|
I set up the vacuum pumps... And transfer the wine. |
|
К сожалению вакуумный колпак был разрушен. А вместе с ним, и всё хрупкое земное что осталось от моей обожаемой актрисы. |
Unfortunately that was destroyed and with it all that was mortal, in my adored artist. |
Кодирование - не щелчок выключателем. |
Coding's not like flipping a switch. |
Однако их большие надежды рухнули, когда выключатель был закрыт и ничего не произошло. |
Their high hopes were dashed, however, when the switch was closed and nothing happened. |
Тепловые трубы также широко используются в системах солнечного теплового нагрева воды в сочетании с вакуумными трубчатыми солнечными коллекторами. |
Heat pipes are also widely used in solar thermal water heating applications in combination with evacuated tube solar collector arrays. |
Westinghouse Electric Corporation построила Televox в 1926 году; это был картонный вырез, соединенный с различными устройствами, которые пользователи могли включать и выключать. |
Westinghouse Electric Corporation built Televox in 1926; it was a cardboard cutout connected to various devices which users could turn on and off. |
В электронных устройствах, таких как радиоприемники, для вакуумных ламп требуется пластинчатое напряжение в диапазоне от 45 до 250 вольт. |
Vacuum tubes require plate voltages ranging from about 45 volts to 250 volts in electronic devices such as radios. |
В промышленности поворотные выключатели используются для управления измерительными приборами, распределительными устройствами или в цепях управления. |
In industry, rotary switches are used for control of measuring instruments, switchgear, or in control circuits. |
Оружие имеет предохранительный выключатель селектора огня непосредственно над задней рукояткой пистолета, которым можно управлять с любой стороны. |
The weapon has a fire selector safety switch just above the rear pistol grip which can be operated from either side. |
Это довольно значительное улучшение, особенно для вакуумных ламп с низким коэффициентом усиления 1920-х и начала 1930-х годов. |
This is quite an improvement, especially for the low-gain vacuum tubes of the 1920s and early 1930s. |
Позднее конфигурация сигнального стебля была сконструирована таким образом, чтобы обеспечить возможность мгновенного включения дальнего света независимо от того, включен или выключен выключатель фары. |
The signal stalk configuration was later wired to permit the momentary activation of the high beams regardless of whether the headlamp switch was turned on or off. |
Электронные переходы происходят в вакуумных ультрафиолетовых областях. |
Electronic transitions occur in the vacuum ultraviolet regions. |
Кроме того, можно настроить автоматический выключатель для отключения питания вентилятора, если он обнаруживает температуру выше заданного предела. |
In addition, an automatic cutoff switch can be set up to turn off power to the fan if it detects a temperature above a preset limit. |
Ось находится справа, а кулачковый толкатель-в середине рычага выключателя. |
The pivot is on the right and the cam follower is in the middle of the breaker arm. |
Vacuum assist was added to the brake system. |
|
Этот принцип разделения грязи был хорошо известен и часто использовался в центральных вакуумных системах. |
This dirt separation principle was well known and often used in central vacuum systems. |
Магнит физически соединен с механическим силовым выключателем, который открывается при движении Магнита в поле. |
The magnet is physically connected to a mechanical power switch, which opens as the magnet moves into the field. |
Таким образом, он гораздо проще в конструкции по сравнению с емкостным выключателем. |
It is thus much simpler in construction compared to the capacitance switch. |
RFID-метки, которые не могут быть удалены с продуктов или не содержат убойного или частичного выключателя, могут представлять собой проблему конфиденциальности. |
RFID tags which cannot be removed from products or do not contain a kill or partial kill-switch may present a privacy concern. |
Хан также дал возможность разработать твердотопливные двигатели, которые можно было бы управлять электрически и включать и выключать. |
HAN also enabled the development of solid propellants that could be controlled electrically and switched on and off. |
Наконец, вакуумный вариант Merlin 1C используется на второй ступени Falcon 9. |
Finally, a Merlin 1C vacuum variant is used on the Falcon 9 second stage. |
Грот идет в трубу, чтобы выяснить, что произошло, в то время как Харди щелкает выключателем, заставляя грота спуститься в трубу. |
Grote goes into the tube to figure out what happened, while Hardy flicks on the switch, forcing Grote down the tube. |
Вскоре после этого появился модуль настенного выключателя и первый таймер X10. |
Soon after came the wall switch module and the first X10 timer. |
Скажем, есть простая схема, в которой есть батарея и выключатель. |
Say there's a simple circuit which has a battery and a switch. |
Эта трубка была откачана высокоэффективным ртутным вакуумным насосом, созданным Германом Шпренгелем. |
That tube was evacuated by the highly effective mercury vacuum pump created by Hermann Sprengel. |
В самых крупных городах потребовалось много лет, чтобы превратить каждый офис в автоматическое оборудование, такое как панельный выключатель. |
In the largest cities, it took many years to convert every office to automatic equipment, such as a panel switch. |
Многие из них не будут работать с существующими выключателями диммера, предназначенными для ламп накаливания более высокой мощности. |
Many will not work with existing dimmer switches designed for higher power incandescent lamps. |
Туалеты пассажирских поездов, туалеты самолетов, туалеты автобусов и судов с сантехникой часто используют вакуумные туалеты. |
Passenger train toilets, aircraft lavatories, bus toilets, and ships with plumbing often use vacuum toilets. |
Неисправные выключатели зажигания были связаны с 124 смертями GM. Первоначально они связывали эти неудачи только с 13 смертями и 31 аварией. |
The faulty ignition switches have been linked to 124 deaths by GM. Originally, they only linked the failures to 13 deaths and 31 crashes. |
GM выделила 600 миллионов долларов в качестве компенсации выжившим жертвам аварий, вызванных неисправными выключателями зажигания. |
GM gave $600 million in compensation to surviving victims of accidents caused by faulty ignition switches. |
Компания GM заявила, что детали, необходимые для ремонта неисправных выключателей зажигания, должны были появиться в продаже 7 апреля 2014 года. |
GM said the parts needed to repair the faulty ignition switches were expected to become available on April 7, 2014. |
Существует также холодная плазма, обычно генерируемая внутри вакуумных камер в режимах низкого давления. |
There are also cold plasmas, usually generated inside vacuum chambers, at low pressure regimes. |
The power switches also suffer from this problem. |
|
Дистанционирование может быть как вакуумным, так и диэлектрическим. |
Spacing can be either vacuum or dielectric. |
Затем они запускали ленточный двигатель кровати и лампу и, когда лента набирала скорость, приводили в действие главный пусковой выключатель. |
They would then start the bedstead tape motor and lamp and, when the tape was up to speed, operate the master start switch. |
Отводы могут быть повторно подсоединены вручную, а для замены отводов может быть предусмотрен ручной или автоматический выключатель. |
Taps may be manually reconnected, or a manual or automatic switch may be provided for changing taps. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вакуумный выключатель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вакуумный выключатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вакуумный, выключатель . Также, к фразе «вакуумный выключатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
