Вейдер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вейдер, абба, папа, фейдер
Как Дарт Вейдер, он убил руководство сепаратистов, положив конец войнам клонов. |
That said, do NOT let me get away with any suggestions not being enforced on any other religion. |
Я Вейдер, я могу убить начальника столовой силой мысли! |
l am Vader, I can kill Catering with a thought! |
Наличие статьи под названием Энакин Скайуокер/Дарт Вейдер-это большая проблема по этой причине. |
Having an article titled Anakin Skywalker/Darth Vader is a big problem for that reason. |
Просто запишите его как Энакин Скайуокер/Дарт Вейдер, и независимо от того, какое имя будет вставлено, оно все равно будет направлено к тому же человеку из Звездных войн. |
Just put him down as Anakin Skywalker/Darth Vader, and no matter what name is put in, it'll still direct to the same Star Wars person. |
Когда Родденберри был удостоен чести на съезде Звездного пути в конце жизни, поздравительное письмо от Лукаса было представлено актером, одетым как Дарт Вейдер. |
When Roddenberry was honored at a Star Trek convention late in life, a congratulatory letter from Lucas was presented by an actor dressed as Darth Vader. |
В 1983 году Джон Уильямс, который был другом Альфреда и Лайонела, пригласил Ньюмена работать над Возвращением джедая, организовав сцену, где умирает Дарт Вейдер. |
In 1983, John Williams, who was a friend of both Alfred and Lionel, invited Newman to work on Return of the Jedi, orchestrating the scene where Darth Vader dies. |
Вейдер прибывает к Хоту лишь с небольшой горсткой Звездных разрушителей – на экране мы видим всего шесть. |
Vader jumps into the Hoth system with a handful of Star Destroyers; only six are shown on screen. |
Разве Палпатин не сказал сепаратистам, что у него появился новый ученик, Дарт Вейдер? |
After the second restore, an IP did precisely what the creator did - removed the template, here. |
Вейдер теперь имеет возможность уничтожить базу Повстанцев, а также бегущие повстанческие корабли, осуществляя бомбардировку силами своих Звездных разрушителей. |
Vader is now clear to destroy the Rebel base, and the escaping Rebel ships, with a punishing Star Destroyer bombardment. |
Only Vader can’t bombard the base: He’s in it. |
|
Выпущенные в 2015 году, первые три издания были озаглавлены Звездные войны, Дарт Вейдер и ограниченная серия Принцесса Лея. |
Launched in 2015, the first three publications were titled Star Wars, Darth Vader, and the limited series Princess Leia. |
Более того, Вейдер опаздывает на бой. |
Worse, Vader is late to the fight. |
Лорд Вейдер, мы вошли в систему Хот, Но повстанцы выставили энергетический щит, мешающий нашему вторжению. |
Lord Vader, we've entered the Hoth system, but the Rebels have put up an energy shield blocking our entry. |
In episodes IV, V, and VI, the character is listed as Darth Vader. |
|
Лорд Вейдер, мы используем эту установку для углеродной заморозки. |
Lord Vader, we only use this facility for carbon freezing. |
По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов. |
In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes. |
В любом случае, это не имеет значения, так как когда-то Энакин взял имя Дарт Вейдер, он был Дартом Вейдером. |
Anyway, that is irrelevant, since once Anakin took the name Darth Vader he WAS Darth Vader. |
Вейдер всегда упоминается как Дарт Вейдер, но Палпатин никогда не упоминается как Дарт Сидиус в оригинальной трилогии. |
Vader is always referred to as Darth Vader, but Palpatine is never referred to as Darth Sidious in the original Trilogy. |
Если бы Вейдер просто послушался Кеноби и признал свое поражение, тогда он не был бы искалечен и обуглен на Мустафаре. |
If Vader just listened to Kenobi and just admit defeat, then he wouldn't have been maimed and charred at Mustafar. |
Вейдер, возможно, почувствовал свою дочь и понял, кем она была до того, как Облачный город превратился в камеру для замораживания углерода. |
Vader may have felt his daughter and realized who she was before the Cloud City carbon-freezing chamber. |
Это первоначальный Дарт Вейдер 1978 года с двойным телескопическим световым мечом. |
It's a pristine 1978 Darth Vader with a double-telescoping lightsaber. |
I got an omelet shaped like Darth Vader. |
|
Я исправил ту часть биографии Вейдера, которая касалась непосредственно его смерти. |
I corrected the part of Vader's biography on his death proper. |
I'll put in a good word with Lord Vader. |
|
Готовьтесь к явлению Лорда Вейдера! |
Prepare for the entrance of Lord Vader. |
Романы утверждают, что империя имела дюжину суперзвездных разрушителей на вооружении во время битвы за Эндор в дополнение к экзекутору Дарта Вейдера. |
Novels state the Empire had a dozen Super Star Destroyers in service during the time of the Battle of Endor in addition to Darth Vader's Executor. |
Как Дарт Вейдер, он убил руководство сепаратистов, положив конец войнам клонов. |
As Darth Vader, he killed the leadership of the Separatists, bringing an end to the Clone Wars. |
Оборона альянса на Хоте выстроена настолько благоприятно для Дарта Вейдера, будто этот злодей организовывал ее сам. |
The defenses the Alliance constructed on Hoth could not be more favorable to Vader if the villain constructed them himself. |
Однако, в отличие от Иисуса, Энакин впадает в немилость, оставаясь злым как Дарт Вейдер до возвращения джедаев. |
However, unlike Jesus, Anakin falls from grace, remaining evil as Darth Vader until Return of the Jedi. |
Death Cube K-это отдельная сущность, которая выглядит как фотографическая негативная версия Buckethead с черной хромированной маской, как у Дарта Вейдера. |
Death Cube K is a separate entity that looks like a photographic negative version of Buckethead with a black chrome mask, like Darth Vader. |
Он появился на рестлинг-тематическом эпизоде Baywatch, который транслировался в 1996 году с другими борцами WCW Халком Хоганом, Риком флером, Биг Ван Вейдером и Кевином Салливаном. |
He appeared on a wrestling-themed episode of Baywatch that aired in 1996 with fellow WCW wrestlers Hulk Hogan, Ric Flair, Big Van Vader, and Kevin Sullivan. |
А есть опция, где ты нажимаешь кнопку, и вылезаешь в костюме Дарта Вейдера в клубах углекислого газа? |
Can you get an extra where you hit a button and CO2 flows out as you get out in a Darth Vader costume? |
Тизер-постер, изображающий Энакина с его тенью, формирующей силуэт Дарта Вейдера, был выпущен 10 ноября 1998 года. |
The teaser poster, featuring Anakin with his shadow forming Darth Vader's silhouette, was released on November 10, 1998. |
Дело в том, что история Дарта Вейдера и культурный феномен Звездных Войн - это больше, чем последняя редакция Джорджа Лукаса. |
The fact is, the story of Darth Vader and the cultural phenomenon of Star Wars is more than George Lucas's latest revision. |
У вейдера начинаются конфликты, когда здравомыслие, оставшееся внутри него, начинает проявляться снаружи. |
Vader starts to have conflicts as the sanity left inside him starts showing from the outside. |
Оззел быстро казнен Вейдером за эту некомпетентность. |
Ozzel is quickly executed by Vader for this incompetence. |
Кеноби попытался сказать Вейдеру, чтобы он вернулся на светлую сторону как Энакин и встал на защиту того, что он сделал. |
Kenobi tried to tell Vader to return back to the Light Side as Anakin and to stand up for what he had done. |
И он тоже не перестал быть Вейдером и ударил Сидиуса по лицу за предательство. |
And he didn't stop being vader either and smack sidious in his face for betrayal. |
Я - вер-терьер со способностью врачевания, по имени Арф Вейдер. |
I'm a were-terrier with healing abilities called Arf Vader. |
Энакин прожил 23 года своей жизни как Повелитель Ситов Дарт Вейдер. |
Anakin lived 23 years of his life as Sith Lord Darth Vader. |
Вместо этого, Вейдер проигнорировал Кеноби и просто попытался ударить его, получив увечья и обуглившись в процессе. |
Instead, Vader ignored Kenobi and just tried to strike at Kenobi, getting maimed and charred through the process. |
В конце Империя Наносит Ответный удар, следует отметить, что Энакин Скайуокер был гораздо более могущественным, чем Дарт Вейдер. |
At the end of The Empire Strikes Back, it should be noted that Anakin Skywalker was far more powerful than Darth Vader. |
Это потому, что никто, даже в эпизоде VI, не должен был знать его альтер эго, в отличие от Вейдера. |
That's because nobody, even in Episode VI, was supposed to know his alter ego, unlike Vader. |
Мол побежден незрячим Кананом, и Дарт Вейдер прибывает с намерением вернуть голокрон, но ему бросает вызов Асока, его бывший падаван. |
Maul is defeated by a sightless Kanan, and Darth Vader arrives with the intention of retrieving the holocron, but is challenged by Ahsoka, his former Padawan. |
Продолжайте исключать XHamster, Дарта Вейдера и землю, как мы это делали. |
Continue to exclude XHamster and Darth Vader and Earth as we've been doing. |
Да, люди потратили много времени, перемещая вещи вокруг, но если мы рассматриваем Вейдера как отдельного человека, то он не родился и не умер. |
Yes, people spent a lot of time moving things around, but if we consider Vader a seperate person, he was niether born nor did he die. |
Он сохранил титул в матчах против Кевина Нэша и большого Ван Вейдера. |
He retained the title in matches against Kevin Nash and Big Van Vader. |
Единственным человеческим подопытным был Чарли Вейдерман, недолговечный второй расплавленный человек,и единственный человек, на котором можно было проверить сыворотку. |
The only human test subject was Charlie Weiderman, the short-lived second Molten Man, and the only person on whom the serum could be tested. |
«Джордж сказал мне: Дарт Вейдер отец Люка. |
“George said to me, ‘Darth Vader is Luke’s father.’ |
And you're wearing a go, darth vader jersey. |
|
Это новое приключение, которое включает в себя принцессу Лею, R2-D2, C-3PO, Люка Скайуокера и Дарта Вейдера. |
It provides a new adventure that includes Princess Leia, R2-D2, C-3PO, Luke Skywalker and Darth Vader. |
- дарт вейдер - Darth Vader
- лорд вейдер - lord vader
