Венера милосская - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Черная Венера - black venus
Синонимы к венера: имя, богиня, планета, страсть, веспер, утренняя звезда, красавица, вечерница, утреница, Афродита
Поскольку этот сайт сказал, что Венера, скорее всего, поглощена, возможно ли в настоящее время Венере избежать разрушения? |
Since this site said Venus is most likely swallowed up, is it still currently possible for Venus to escape enough to avoid destruction? |
Марс и, возможно, Венера должны оставаться незагрязненными только до тех пор, пока не станут возможными исследования с помощью пилотируемых кораблей”. |
Mars and possibly Venus need to remain uncontaminated only until study by manned ships becomes possible”. |
То, что Венера Милосская на редкость плодородна |
That Venus de Milo is unusually fertile. |
На ней изображена Венера, стоящая в море и выжимающая волосы. |
It depicts Venus standing in the sea, wringing out her hair. |
Сама Венера когда-нибудь появлялась в такой превосохдной форме? |
Has Venus herself ever appeared in such rare form? |
В западной астрологии, основанной на ее исторической связи с богинями женственности и любви, считается, что Венера влияет на желание и половое плодородие. |
In western astrology, derived from its historical connotation with goddesses of femininity and love, Venus is held to influence desire and sexual fertility. |
Его родственный корабль Венера-2 потерпел неудачу из-за перегрева незадолго до завершения полета. |
Its sister craft Venera 2 had failed due to overheating shortly before completing its flyby mission. |
Что означает Венера напротив Сатурна, когда по Луне проходит великая тень? |
What does it signify when Venus is in opposition to Saturn and a great shadow passes over the Moon? |
Даже не застрахована, Венера Челлини. |
The Cellini 'Venus' was uninsured. |
Особенно привлекла его внимание украшавшая пианино Сидящая Венера, которая отчетливо выступала на фоне висевшей на стене шкуры кугуара. |
What captured and perceptibly held his eye for a moment was a Crouched Venus that stood on a Steinway upright against a background of mountain-lion skin on the wall. |
Is Venus really me or am I making this up? |
|
Но Венера служит зловещим напоминанием, что в мире похожем на Землю дела могут пойти плохо. |
But Venus is an ominous reminder that on a world rather like the Earth things can go wrong. |
А эта яркая маленькая звездочка появившаяся сегодня так рано... это Венера. |
And that bright little star peeking her head out early today... that's Venus. |
Вокруг казино Венера куча проблем с наркотиками. |
A lot of drug problems around the Venus Casino. |
По общему мнению, это намек на Шекспира как на мифического Адониса из его поэмы Венера и Адонис. |
This is generally accepted to be an allusion to Shakespeare as the mythical Adonis from his poem Venus and Adonis. |
В картине Сандро Боттичелли Венера и Марс, написанной между 1480-1490 годами, Венера изображена как окончательное слияние женской физической красоты. |
Sandro Botticelli's Venus and Mars, painted between 1480-1490 depicts Venus as the ultimate amalgamation of female physical beauty. |
Земная планета нужного размера необходима для сохранения атмосферы, как Земля и Венера. |
A terrestrial planet of the right size is needed to retain an atmosphere, like Earth and Venus. |
Венера-П была международной сетью Х. 25, которая действовала с апреля 1982 по март 2006 года. |
VENUS-P was an international X.25 network that operated from April 1982 through March 2006. |
Было отмечено сходство с историей о нисхождении Инанны в подземный мир, Иштар и Инанна были связаны с планетой Венера. |
Similarities have been noted with the story of Inanna's descent into the underworld, Ishtar and Inanna being associated with the planet Venus. |
Меркурий, Венера, Земля и Марс могут казаться пересекающими солнце или проходящими через него с выгодной позиции на Церере. |
Mercury, Venus, Earth, and Mars can all appear to cross the Sun, or transit it, from a vantage point on Ceres. |
Л. В. Прасад работал в качестве мальчика на побегушках для фильма компании Венера. |
L. V. Prasad worked as an errand boy for Venus Film Company. |
Венера в художественной литературе часто изображалась похожей на Землю, и многие рассуждали о венерианской цивилизации. |
Venus in fiction was often portrayed as having similarities to Earth and many speculated about Venusian civilization. |
If not the Venus of Willendorf, what is the other one? |
|
Известно, что и Земля, и Венера имеют квазисателлиты. |
Both Earth and Venus are known to have quasi-satellites. |
Вот почему 1200-летний календарь, Если вы проводите свои исследования по календарям, действительно существует, и это должна быть Венера, а не какая-либо другая планета. |
That is why the 1200-year calendar if you do your research on calendars does exist and it has to be Venus, no other planet. |
The 243-year Venus is also known to astronomers. |
|
Постоянный облачный покров означает, что, хотя Венера ближе к Солнцу, чем Земля, она получает меньше солнечного света на земле. |
The permanent cloud cover means that although Venus is closer than Earth to the Sun, it receives less sunlight on the ground. |
Планета Венера управлялась Козерогом, который был эмблемой Козимо; фонтан символизировал, что он был абсолютным хозяином Флоренции. |
The planet Venus was governed by Capricorn, which was the emblem of Cosimo; the fountain symbolized that he was the absolute master of Florence. |
Венера лежит обнаженная на волнах двусмысленно, а над ней парит путти. |
Venus lies naked on the waves ambiguously, with putti flying above her. |
Будучи вторым по яркости природным объектом в ночном небе после Луны, Венера может отбрасывать тени и редко видна невооруженным глазом средь бела дня. |
As the second-brightest natural object in the night sky after the Moon, Venus can cast shadows and, rarely, is visible to the naked eye in broad daylight. |
Венера находится в пределах орбиты Земли и поэтому никогда не отваживается удаляться от Солнца, садясь на Западе сразу после заката и поднимаясь на востоке немного раньше рассвета. |
Venus lies within Earth's orbit, and so never appears to venture far from the Sun, setting in the west just after dusk and rising in the east a bit before dawn. |
Как один из самых ярких объектов в небе, Венера была главным атрибутом человеческой культуры с тех пор, как существуют записи. |
As one of the brightest objects in the sky, Venus has been a major fixture in human culture for as long as records have existed. |
Венера была первой планетой, движение которой было начертано по небу еще во втором тысячелетии до нашей эры. |
Venus was the first planet to have its motions plotted across the sky, as early as the second millennium BC. |
В январе 2020 года астрономы сообщили данные, свидетельствующие о том, что Венера в настоящее время вулканически активна. |
In January 2020, astronomers reported evidence that suggests that Venus is currently volcanically active. |
После этого периода времени Венера и Земля вернулись почти в одну и ту же точку на своих орбитах. |
After this period of time Venus and Earth have returned to very nearly the same point in their respective orbits. |
Венера была чрезвычайно важна для жителей Мезоамерики. |
Venus was extremely important to the people of Mesoamerica. |
Поскольку Венера различается по размеру и фазам, для четырех различных восходов и заходов используется другой arcus visionus. |
Because Venus varies in size and has phases, a different arcus visionus is used for the four different rising and settings. |
Особенно благоприятная возможность для наблюдения возникла 8 октября 2015 года, когда 40% освещенная Венера вновь появилась из-за неосвещенной ветви 15% освещенной солнцем Луны. |
A particularly favourable viewing opportunity occurred on 8 October 2015, with a 40% illuminated Venus reappearing from behind the unlit limb of a 15% sunlit Moon. |
Во Львове также была разработана технология для зондов серии Венера и первого орбитального шаттла Буран. |
The technology for the Venera series probes and the first orbital shuttle Buran were also developed in Lviv. |
Картина Тициана Венера Анадиомена (1520), ранее взятая в долг герцогом Сазерлендом, была куплена Национальной галереей Шотландии в Эдинбурге в 2003 году. |
Titian's Venus Anadyomene, c. 1520, formerly a long-term loan by the Duke of Sutherland, was bought by the National Gallery of Scotland, Edinburgh in 2003. |
Венера тускнеет примерно до величины -3, когда ее освещает солнце. |
Venus fades to about magnitude −3 when it is backlit by the Sun. |
Венера Анадиомена-картина Апеллеса, изображающая Афродиту, поднимающуюся из моря. |
Venus Anadyomene is a painting by Apelles that shows Aphrodite rising from the sea. |
His mother, Venus, appeared to him and led him back to his house. |
|
Венера, Меркурий и внешние планеты Марс, Юпитер и Сатурн были идентифицированы вавилонскими астрономами. |
Venus, Mercury, and the outer planets Mars, Jupiter, and Saturn were all identified by Babylonian astronomers. |
Венера известна как Кехора в индонезийском и малайском языках. |
Venus is known as Kejora in Indonesian and Malay. |
Типичный пример - так называемая Венера Виллендорфская, одна из многих палеолитических фигурок Венеры с широкими бедрами и грудью. |
A typical example is the so-called Venus of Willendorf, one of many Paleolithic Venus figurines with ample hips and bosom. |
Венера и Марс - это две планеты за пределами Земли, люди проводили наземные миссии с помощью беспилотных роботизированных космических аппаратов. |
Venus and Mars are the two planets outside of Earth, humans have conducted surface missions on with unmanned robotic spacecraft. |
В 1967 году Венера-4 стала первым зондом, который вошел в атмосферу Венеры и непосредственно исследовал ее. |
In 1967 Venera 4 became the first probe to enter and directly examine the atmosphere of Venus. |
После Луны Венера была вторым объектом в Солнечной системе, который был исследован радаром с Земли. |
After the Moon, Venus was the second object in the Solar System to be explored by radar from the Earth. |
Мультипроб Пионер Венера нес один большой и три маленьких атмосферных зонда. |
The Pioneer Venus Multiprobe carried one large and three small atmospheric probes. |
Орбитальный аппарат Пионер Венера был выведен на эллиптическую орбиту вокруг Венеры 4 декабря 1978 года. |
The Pioneer Venus Orbiter was inserted into an elliptical orbit around Venus on December 4, 1978. |
Также в 1978 году Венера-11 и Венера-12 пролетели мимо Венеры, сбросив спускаемые аппараты 21 и 25 декабря соответственно. |
Also in 1978, Venera 11 and Venera 12 flew past Venus, dropping descent vehicles on December 21 and December 25 respectively. |
Венера Экспресс успешно вышла на полярную орбиту 11 апреля 2006 года. |
Venus Express successfully assumed a polar orbit on April 11, 2006. |
Космический аппарат Венера-Д был предложен Роскосмосу в 2003 году, и с тех пор эта концепция уже созрела. |
The Venera-D spacecraft was proposed to Roscosmos in 2003 and the concept has been matured since then. |
Была представлена пятая черепаха, женщина по имени Венера Милосская, которая была искусна в мистических искусствах шиноби. |
A fifth turtle was introduced, a female named Venus de Milo, who was skilled in the mystical arts of the shinobi. |
Венера была вооружена двенадцатью 4-фунтовыми пушками и двумя 9-фунтовыми пушками, а экипаж состоял из 101 человека. |
Venus was armed with twelve 4-pounder guns and two 9-pounders, and carried a crew of 101 men. |
Венера Букурешти была действующим чемпионом. |
Venus Bucureşti were the defending champions. |
Also see the Venus or Aphrodite section above. |
|
Проект Венера - это организация, продвигающая крупные социальные перемены, чье послание достигло миллионов людей. |
The Venus Project is an organization promoting major social changes, whose message has reached millions of people. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «венера милосская».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «венера милосская» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: венера, милосская . Также, к фразе «венера милосская» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
