Верстака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Чувак, возьми-ка траспондер с моего верстака. |
Dude, grab a transponder off my bench. |
Он вытаскивал ее за задние лапы из-под верстака и выделывал с нею такие фокусы, что у нее зеленело в глазах и болело во всех суставах. |
He used to pull her from under the bench by her hind legs, and play such tricks with her, that she saw green before her eyes, and ached in every joint. |
Услыхав свое имя, помесь такса с дворняжкой вышла из-под верстака, где она спала на стружках, сладко потянулась и побежала за хозяином. |
Hearing her name the mongrel had come out from under the work-table, where she slept on the shavings, stretched herself voluptuously and run after her master. |
Yeah, uh, he took something off the workbench and ran out. |
|
Мистер Уэллс подсоединил к этим кусочкам несколько проводов, а оголенные концы опустил на крышку верстака. |
Mr Wells had connected various pieces of wire to the crystals, and the bare ends of these were resting on the surface of the bench. |
Том пропустил их мимо себя, затворил за ними дверь и отошел, стараясь не смотреть в сторону верстака. |
Then Tom shut the door on them and came down the single step, his eyes avoiding the table. |
Были созданы четыре мировых верстака, и еще много их будет установлено по всему земному шару. |
Four Worldbenches have been created, with many more to be installed around the globe. |
Из его верстака. |
From inside his workbench. |
Три смежные комнаты были забиты верстаками, инструментами и диагностическим оборудованием. |
Three adjoining chambers were full of benches, tools, and diagnostic equipment. |
Игрок может модернизировать оружие на верстаках, используя собранные предметы. |
The player can upgrade weapons at workbenches using collected items. |
