Вестон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
город
В нём три пули, заряд дроби, что совпадает с тем, что нашёл в Тайлере доктор Вестон. |
It's got three slugs, a bunch of pellets in it, which is consistent with what Doc Weston found in Tyler. |
Разве Том Вестон обращался бы со мной подобным образом, если бы я была мужчиной? |
Would Tom Weston treat me in this way if I were a man? |
Но синяки указываю на человека, более крупного чем Роуз Вестон. |
But there was bruising suggestive of someone a lot more hefty than Rose Weston. |
Леди и джентльмены, мой новый помощник, мисс Флора Вестон. |
Ladies and gentlemen, my new assistant, Miss Flora Weston. |
Чудо-ребенок — мисс Флора Вестон! |
The Infant Prodigy - Miss Flora Weston! |
Чтобы это ни значило, очевидно, что миссис Вестон затаила злость на Дениз, и тем не менее она поддерживает ее кандидатуру. |
Whatever the meaning, it is clear that Mrs Weston bears some manner of ill-will towards Denise, and yet she advocates her for Head of Ladieswear. |
Я полагаю это не малый подвиг зарекомендовать себя в армии, мистер Вестон. |
I suppose it's no small feat to prove oneself in the armed forces, Mr Weston. |
Теперь оно стало декларацией намерений, утверждением, что Том Вестон хочет поднять Парадиз до невиданных высот. |
Now it stands as a declaration of intent, an assertion that Tom Weston means to raise The Paradise to new heights. |
Вероятно, наибольшее применение гальванометры получили в аналоговых измерителях электронного оборудования типа Д'Арсонваль/Вестон. |
Probably the largest use of galvanometers was of the D'Arsonval/Weston type used in analog meters in electronic equipment. |
Мистер Вестон говорит им, что они не должны предлагать мне заключить контракт до тех пор пока он не пригласит меня на обед. |
Mr Weston is telling them that they must not offer me the contract until he has taken me out to dinner. |
These are not ornaments, Mr Weston. |
|
Вместо этого ты предпочитаешь встречаться с Кетрин Вестон в надежде, что ты сможешь... бог весть что. |
Instead you prefer to dally with Katherine Weston in the hope that you can... who knows what. |
Мы с констеблем Коллинзом должны задать мисс Вестон ещё несколько вопросов. |
Constable Collins and I need to ask Miss Weston a few more questions. |
Мистер Вестон, Клеманс не...поддается просьбам джентльменов. |
Mr Weston, Clemence does not... respond to gentlemen suitors. |
Современные гальванометры типа Д'Арсонваль / Вестон построены с помощью небольшой вращающейся катушки проволоки, называемой шпинделем, в поле постоянного магнита. |
Modern galvanometers, of the D'Arsonval/Weston type, are constructed with a small pivoting coil of wire, called a spindle, in the field of a permanent magnet. |
He's the security guard who works at Weston's Jewellery Store. |
|
Агент Майкл Эмерсон Вестон, родился в Сан-Диего, Калифорния, получил диплом по политологии в Уэслианком университете, затем 3 года в Квантико - изучал поведенческий анализ. |
Agent Michael Emerson Weston, born in San Diego, California, political science major at Wesleyan, then 3 years at Quantico studying high-profile personal security. |
Сегодня основным типом гальванометрического механизма, который все еще используется, является движущаяся катушка типа Д'Арсонваль/Вестон. |
Today the main type of galvanometer mechanism, still in use, is the moving coil, D'Arsonval/Weston type. |
Самый успешный частный следователь Фэйрвью - человек по имени Оливер Вестон. |
the most successful private investigator in fairview was a man named oliver weston. |
А в 2018 году участка от Вестон Керенский просто мимо Элкинс, и другой раздел из Wardensville Дэвис завершены. |
As of 2018, a section from Weston to Kerens just past Elkins, and another section from Wardensville to Davis are complete. |
Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении. |
If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion. |
Движение тугой полосы-это современное развитие движения Д'Арсонваля-Вестона. |
The taut-band movement is a modern development of the D'Arsonval-Weston movement. |
Я должна верить в то, что путь Тома Вестона - не единственный и что любовь - настоящая любовь - может восторжествовать. |
I must believe that Tom Weston's way is not the only way and that love - real love - can triumph. |
Если я привыкну к роскошному дому Вестонов, он думает, мне потом трудно будет вести жизнь жены простого служащего. |
If I become accustomed to the privileges of the Weston family, he thinks I will not be content as the wife of a mere clerk. |
Please remove Mr Weston's place setting. |
|
Ты бы никогда не смогла вытащить Беверли Вестона из Оклахомы. |
You never would've gotten Beverly Weston out of Oklahoma. |
Салли Вестон воплощает идеал грации,.. ...красоты и успеха, к которому должна стремиться каждая стюардесса. |
Sally Weston represents an ideal of poise and beauty and accomplishment that every flight attendant should strive to achieve. |
Блимхилл и Вестон-под-Лизардом-гражданский приход в округе Южный Стаффордшир, графство Стаффордшир, Англия. |
Blymhill and Weston-under-Lizard is a civil parish in the district of South Staffordshire, Staffordshire, England. |
Если вы вселите в голову мистера Вестона мысль, что его жена преследует вас, он захочет с кем-то поговорить. |
If you manage to plant into Mr Weston's mind the clear idea that his wife is pursuing you, he will want someone to talk to. |
Вариант второй... вы втайне дружите с Майклом Вестоном, чьи темные делишки привели русских террористов в Майами. |
Option number two - you are secret pals with Michael Westen, whose nefarious dealings brought Russian terrorists to Miami. |
I've settled on Weston's in the morning. |
|
Других первичных влажных клеток являются Лекланш клетка, Клетка Роща, Бунзена клетки, хромовой кислотой клеток, клеток Кларка, Вестона и клетки. |
Other primary wet cells are the Leclanche cell, Grove cell, Bunsen cell, Chromic acid cell, Clark cell, and Weston cell. |
Mr Weston must learn about the watch, sir. |
|
Каждая яркая безделушка будет тычком в глазах Тома Вестона. |
Every bright bauble will be a poke in the eye of Tom Weston. |
Матиас, рукоположенный в сан священника в мае 1629 года, через месяц стал викарием своего отца в Вестонзойланде. |
Matthias, ordained priest in May 1629, became curate to his father at Westonzoyland a month later. |
Мистеру Вестону нужна экспозиция для витрины. |
Mr Weston wants a display for the window. |
