Внешняя оболочка зерна кофе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внешняя оболочка зерна кофе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
coffee berry outer skin
Translate
внешняя оболочка зерна кофе -

- внешний

имя прилагательное: external, outer, foreign, extraneous, outside, outdoor, out-of-door, exterior, outward, surface

приставка: ecto-

- оболочка [имя существительное]

имя существительное: shell, casing, skin, tegument, sheath, envelope, membrane, cover, covering, coat

- зерно [имя существительное]

имя существительное: corn, grain, seed, kernel, granule, berry, breadstuff, breadstuffs

- кофе [имя существительное]

имя существительное: coffee, Java



В Древнем Египте саркофаг действовал как внешняя оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ancient Egypt, a sarcophagus acted like an outer shell.

Раз моя голова сегодня внутри предается праздности, пусть поработает ее внешняя оболочка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having given up the interior of my head to idleness, it is as well that the exterior should work in this way.

Поскольку ядро все еще существует, внешняя оболочка должна была первоначально прирастать к ранее существовавшему планетарному ядру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the core still exists, the outer envelope must have originally accreted onto a previously existing planetary core.

Внешняя оболочка содержит огромный электрический заряд, в то время как внутренняя оболочка-это земля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer shell holds an enormous electrical charge, while the inner shell is a ground.

Кортикальная кость-это твердая внешняя оболочка костей и середина длинных костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortical bone is the hard outer shell of bones and the middle of long bones.

Внешняя оболочка, лежащая снаружи этой структуры, подает информацию в внутреннюю, откуда она может быть передана таламусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The externa, which lies on the outside of this structure, feeds information to the interna, where it can be passed on to the thalamus.

Внешняя оболочка содержит огромный электрический заряд, в то время как внутренняя оболочка находится на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer shell holds an enormous electric charge, while the inner shell is at ground.

Когда звезда взрывается, её внешняя оболочка отделяется, попадает в открытый космос, собирая материал вокруг, и появляются маленькие раковины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a star explodes, its outer shell is cast off and it travels outward into space gathering up material, and it produces a little shell.

Валентная оболочка - это самая внешняя оболочка атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The valence shell is the outermost shell of an atom.

Таким образом, повреждение часто будет наблюдаться на внутренних оболочках, когда внешняя оболочка будет удалена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, damage will often be observed on interior sheaths when the outer sheath is removed.

Да, внутренняя часть кости губчатая и внешняя оболочка тонкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the inside of the bone is spongy, and the outer shell is thin.

Здание было выпотрошено девелоперами в 2010 году для строительства рядного дома; только внешняя оболочка осталась оригинальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was gutted by developers in 2010 for a row house development; only the outer shell remains original.

Моя внешняя оболочка не прилегает к скелету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My outer shell is not snug to my skeletal system.

Внешняя оболочка Солнца расширится и изменит свой цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun's outer layers will expand and its colour will shift.

Падающая внешняя оболочка звезды останавливается и выбрасывается наружу потоком нейтрино, образующимся при создании нейтронов,превращаясь в сверхновую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infalling outer envelope of the star is halted and flung outwards by a flux of neutrinos produced in the creation of the neutrons, becoming a supernova.

По мере того, как центр Солнца накаляется, внешняя оболочка увеличивается в размерах и краснеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Sun's core gets hotter its outer parts will swell in size and turn red.

Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the contentious material that apppears here, particularly those critical of the NKT, is edited out without reason.

Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most animals have very large eyes with retinas constructed mainly of rods, which increases sensitivity.

Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coin is engraved with the name of the college in French and English surrounding the college's coat of arms on the obverse.

Видна только его внешняя оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has shown nothing but his shell.

Большинство слоев имеют четкую границу между ними, однако внешняя оболочка имеет границу, которая плохо определена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the layers have a clear boundary between them, however the tunica externa has a boundary that is ill-defined.

В этом случае код требует, чтобы внешняя оболочка капота оставалась черной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Code calls for the outside shell of the hood to remain black in that case.

Наружная навесная стена и внешняя оболочка здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtain wall and exteriors envelope.

Но изменилась не только внешняя оболочка города, изменилось наше отношение к городу и ожидания относительно его будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's not only changing the physical form of the city, it's changing the way we think about the city, and what our expectations are for living there.

Каждая оболочка плавит другой элемент, причем самая внешняя оболочка плавит водород, следующая оболочка плавит гелий и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each shell fuses a different element, with the outermost shell fusing hydrogen; the next shell fusing helium, and so forth.

Есть и другие компоненты, электролит и внешняя оболочка, вероятно, весит больше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are other components, electrolyte and outside shell probably weighs the most.

Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insects have segmented bodies supported by exoskeletons, the hard outer covering made mostly of chitin.

Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, researchers may not be focused on such behaviors compared to other binding factors.

Внешняя оболочка кокоса состоит из волокон, которые обычно используются для изготовления множества предметов, начиная от ковриков и заканчивая щетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer husk of a coconut consists of fibers which are commonly used to make a myriad of items ranging from floor mats to brushes.

Все эти люди в той или иной форме доказывают, что внешняя оболочка - это ещё далеко не всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these people are saying, in one way or another, that what you see is not all you get.

Самая внешняя оболочка скалистой планеты-кора-определяется на основе ее химии и минералогии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outermost shell of a rocky planet, the crust, is defined on the basis of its chemistry and mineralogy.

Если вы скажете мне: Когда-то существовал парень по имени Иисус, это будет внешняя правда, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if you say to me, There was a man named Jesus and he once existed, that's outer truth, right?

Внешняя и оборонная политика являются сферами федеральной компетенции, которые должны быть делегированы в ЕС в правильной время и в правильной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign policy and defense are areas of federal competence, to be delegated to Europe at a proper time;.

Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged.

В программе определяются основные задачи, решаемые самими странами, и внешняя помощь, которая может быть предложена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Programme identifies basic tasks to be undertaken by the countries themselves and the external assistance that can be offered.

К сферам политики, где эффект экономии от масштаба и внешний эффект очень высоки относятся общий рынок и конкуренция, а также внешняя политика и оборона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the areas of public policy with high economies of scale or externalities, two stand out: the common market and competition; and foreign policy and defense.

Даже хуже, в то время, как Китай показывает свои геополитические мускулы, единственная внешняя политика которую систематически проводит США- безостановочная и бесплодная война на Ближнем Востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even worse, as China flexes its geopolitical muscles, the only foreign policy that the US systematically pursues is unceasing and fruitless war in the Middle East.

Говоря это, Обама, в сущности, имел в виду, что, «если вас устраивает моя внешняя политика, мы можем придерживаться ее и дальше».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In doing so, what Obama was basically saying to America was, “If you like my kumbaya foreign policy, you can keep it.”

Иссохшаяся оболочка города, который полностью высосали британцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry husks of a city which was sucked dry by the Britannians.

Если у банки есть внешняя изолирующая обкладка, то небольшое количество электричества накапливается в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the jar rests on an insulator, a small amount builds up in the water.

Мне трудно поверить, что он сможет выполнить это задание, потому что его внешняя схожесть со строением тела кажется случайной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think he'll be able to tackle this task, because its morphological correlation with the human body looks incidental.

Катастрофическая внешняя политика, которая сделал мир еще опасней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A disastrous foreign policy that made the world more dangerous.

Мне надо, чтобы у бизнеса была внешняя поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the business to have outside validation.

Ощутимая скорость, мода, внешняя броскость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FEATURE SPEED, FASHION, VISIBILITY.

Дебаты будут состоять из двух частей, главное в первой части - внешняя политика, во второй части - наши внутренние проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our debate will be divided in two parts, the first part focusing on foreign policy, part two focusing on the domestic agenda.

Часть ободка оказалась черной, обожженной -очевидно, это была внешняя сторона метеорита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the rim was charred and black, apparently a segment of the meteorite's outer skin.

Привычка кристалла - это его видимая внешняя форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crystal's habit is its visible external shape.

У него есть внешняя часть и более глубокая часть, известная как паракортекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an outer part and a deeper part known as the paracortex.

Внешняя политика позаботилась о том, чтобы ей никогда не угрожали всерьез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign policy made sure it was never seriously threatened.

Утолщенная слизистая оболочка или изъязвление также могут быть ошибочно приняты за виды рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thickened lining or ulceration can also be mistaken for types of cancer.

Внешняя ссылка дает примеры глаголов, которые во многом совпадают с теми, что я упомянул в своем первом комментарии, и говорит, чтобы ошибаться на стороне осторожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The external link gives examples of verbs much in line with the ones I mentioned in my first comment, and says to err on the side of caution.

Призывника также учат, что разведывательные организации не определяют, кто друг, а кто враг, это делает внешняя политика страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inductee is also taught that intelligence organisations do not identify who is friend and who is foe, the country's foreign policy does.

Внешняя, более поверхностная зона сильно заражена протеолитической деградацией коллагенового матрикса, в результате чего дентин необратимо деминерализован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer more superficial zone is highly infected with proteolytic degradation of the collagen matrix and as a result the dentin is irreversibly demineralised.

Кора яичника - это внешняя часть яичника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ovarian cortex is the outer portion of the ovary.

Идея вращающегося ресторана была отвергнута только в последнюю минуту после того, как была построена оболочка Ротонды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the client is convinced, he or she gives the con artist more money to double.

Внешняя торговля в 1895 году составила 62 миллиона песо, из которых 13% приходилось на Соединенные Штаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign trade had amounted to 62 million pesos in 1895, 13% of which was with the United States.

На странице ливрейные компании представлен полный список ливрейных компаний и только одна внешняя ссылка под списком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Livery Companies page, there is a complete list of livery companies and just one external link below the list.

Во время нескольких автоматических запусков бота следующая внешняя ссылка была обнаружена недоступной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During several automated bot runs the following external link was found to be unavailable.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внешняя оболочка зерна кофе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внешняя оболочка зерна кофе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внешняя, оболочка, зерна, кофе . Также, к фразе «внешняя оболочка зерна кофе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information