Внешний добавочный номер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Внешний добавочный номер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
external ext number
Translate
внешний добавочный номер -

- внешний

имя прилагательное: external, outer, foreign, extraneous, outside, outdoor, out-of-door, exterior, outward, surface

приставка: ecto-

- добавочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: additional, extra, surplus, supplementary, plus, complementary, further, auxiliary, accessory, more

сокращение: addl

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.



В большинстве случаев вводится добавочный номер или внешний телефонный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, you enter an extension number or an external telephone number.

Мы здесь, потому что внешний мир... глуп и жесток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're here because the world outside can be... judgmental and cruel?

Внешний вид трупов не позволял обнаружить ничего вроде ножевых или пулевых ран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were no obviously missing body parts, and the general dishevelment of the bodies prevented their seeing anything like a bullet or knife wound.

Как внешний дизайн, так и дизайн комнат современен, приятен взору и удобен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our exterior and room design is very modern, pleasant and comfortable.

Она позволяет пропускать этот этап, направляя браузер пользователя на запрашиваемый внешний веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bypasses this step by directing the viewer's browser to the requested external website.

Конструктор PowerPoint автоматически предлагает на выбор различные идеи для оформления, с помощью которых можно улучшить внешний вид и наглядность слайдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PowerPoint Designer improves your slides by automatically generating design ideas that you can choose from.

Имейте в виду, что если вы введете внешний электронный адрес и нажмете клавишу ВВОД, то пользователь будет добавлен в список, а диалоговое окно будет закрыто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Be aware that if you type an external email address and press Enter, this adds the user to the list and then closes the dialog box.

Кроме того, внешний каталог поставщика необходимо добавить в категорию закупаемой продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the vendor's external catalog must be added to the procurement category.

Кроме того, предметы этой коллекции подчеркивают внешний вид носящего их, не привлекая при этом к нему лишнего внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also enhances the appearance of the wearer... without drawing undue attention to itself.

На внешний рейд, огибая маяк, выходил низкий грузовик с толстыми прямыми мачтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low-sitting cargo ship with thick upright masts was skirting the lighthouse on its way to the outer roadstead.

Но внешний вид, казалось, не волновал его, или, вернее, он над этим не задумывался и держался как человек, который ни у кого не просит снисхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he seemed totally unaware of his appearance, or unconcerned about it, and had the manner of one who asks no odds from any man.

Попасть во внешний мир со своими светскими приличиями и правилами никогда не было моей главной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fitting in with the outside world... respectability, suitability, conformity, were never high... on my priority list.

Энергия преобразовывает объекты или, по крайней мере, их внешний облик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power to transform objects, or at least their appearance.

Вам стоило бы также смягчить свой внешний облик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might also consider softening your appearance.

Внешний обзор не будет функционировать, и щиты будут бесполезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual won't function, and shields will be useless.

С учетом экономической ситуации внешний наем исключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the economic situation, external recruitment was out.

Внешний мир непригоден для жизни!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outside world is uninhabitable!

Это генератор силового поля, он создает внешний слой над кожей, всего лишь в нанометр толщиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a force-field generator. it creates an impervious layer above the skin, just a nanometre thick.

От них они унаследовали сегментированные тела и внешний скелет который оказывал им поддержку, таким образом они могли двигаться по земле, точно так же как их предки делали это в море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From them, they inherited segmented bodies and an external skeleton which gave them support so they could move just as well in air, on land, as their ancestors had done in the sea.

Джордан: ты отвечаешь за мой внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jordan: you come out with my look.

Внешний вид карты говорит, что она прилагалась к цветочному букету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indentations on the card reveal that it was used in a bouquet.

И внешний вид человека на удивление легко изменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And people's appearances are surprisingly easy to alter.

Ваш замок чем-то похож на вас, Кассель... Внешний вид полон достоинства, но за фасадом всё насквозь прогнило.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bit like you, Cassel, a decent exterior, but underneath, rotten to the core.

И, несмотря на внешний вид, он был самым желанным гостем во всем Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And despite his appearance, he was the most sought-after party guest in all of London.

Мой внешний вид тут вообще не причем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no reason to bring my looks into this.

Мы никогда не подвергали опасности внешний мир. А в этот раз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our perimeter security was never compromised- this time.

Внешний облик на сцене может быть искажен и нереалистичен, чтобы изобразить внешнюю правду или внутренний эмоциональный конфликт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outward appearance on stage can be distorted and unrealistic to portray an external truth or internal emotional conflict.

Отличительный внешний вид бильярдных шаров с их множеством цветов и разделением между сплошными и полосатыми шарами появился к 1889 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive appearance of pool balls with their many colors and division between solid and striped balls came about by 1889.

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

Однако фотографии не использовались, так как быстро ухудшающийся внешний вид Дрейка, сгорбленная фигура и пустое выражение лица не считались хорошими пунктами продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the photos were not used as Drake's rapidly deteriorating appearance, hunched figure and blank expression were not considered good selling points.

Это исследование используется для диагностики внутренней инвагинации или демонстрации подозрения на внешний пролапс, который не может быть произведен во время обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This investigation is used to diagnose internal intussusception, or demonstrate a suspected external prolapse that could not be produced during the examination.

Кратер состоит из двух концентрических кратеров, внешний из которых частично свободен от снега и имеет неправильную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crater consists of two concentric crater rims, the outer one being partly free of snow and irregular in shape.

Внешний бак космического челнока нес топливо для главных двигателей космического челнока и соединял орбитальный корабль с твердотопливными ракетными ускорителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Space Shuttle external tank carried the propellant for the Space Shuttle Main Engines, and connected the orbiter vehicle with the solid rocket boosters.

Вашему проекту не нужно предпринимать никаких действий, но внешний вид сводной таблицы вашего проекта изменится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your project does not need to take any action, but the appearance of your project's summary table will change.

Внешний вид десен варьируется в зависимости от типа и способа нанесения и может варьироваться от почти невидимых до темно-коричневых шариков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance of the gum varies with the type and method of application, and may range from nearly invisible to dark brown globs.

Концентрированная внутренняя область называется эндоплазмой, а внешний слой-клеточной корой или эктоплазмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentrated inner area is called the endoplasm and the outer layer is called the cell cortex or the ectoplasm.

Все они были шоколадного цвета и имели одинаковый внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All were a chocolate color and shared a similar appearance.

Они разделяют красочный внешний вид этих групп с преобладанием голубых и коричневых тонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They share the colourful appearance of those groups with blues and browns predominating.

Потенциальные причины этих последствий включали чувство веры во внешний контроль и недоверие, которое может быть усилено более низким социально-экономическим статусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potential causes of these effects included a sense of believing in external control, and mistrust which can be strengthened by lower socioeconomic status.

При создании ссылок на крупные сайты, управляемые базами данных, такие как Internet Movie Database, попробуйте использовать внешний шаблон ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When linking to large database-driven sites like the Internet Movie Database, try to use an external link template.

Они могут находиться в любом месте источника статьи, так как их размещение не изменяет внешний вид ссылок на визуализируемой странице, за исключением порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can go anywhere in the article source as their placement does not alter the visual appearance of the links on the rendered page except for the order.

В Евхаристии внешний и видимый знак-это хлеб и вино, тогда как внутренняя и духовная благодать-это тело и Кровь Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Eucharist, the outward and visible sign is that of bread and wine, while the inward and spiritual grace is that of the Body and Blood of Christ.

С приводом L/R можно управлять низковольтным резистивным двигателем с приводом более высокого напряжения, просто добавляя внешний резистор последовательно с каждой обмоткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With an L/R drive it is possible to control a low voltage resistive motor with a higher voltage drive simply by adding an external resistor in series with each winding.

Выбор художником штрихов рисунка влияет на внешний вид изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artist's choice of drawing strokes affects the appearance of the image.

Два внутренних передних пальца соединены, но внешний палец-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two inner front toes are connected, but the outer toe is not.

Как правило, имеется один взведенный вручную внешний молоток и внешний рычаг выбора для выбора калибра патрона для стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the Meccan customs at the time, such protection was considered inviolate, and therefore Muhammad's enemies were unable to attack him.

Его уникальный внешний вид, поведение и уязвимость делают его выдающимся не только в новизне, но и в вопросах сохранения природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its unique appearance, behaviour and vulnerability make it outstanding and not only in novelty, but also in conservation issues.

В отличие от традиционных железных и бронзовых пушек, внутренний ствол большого генерала Динляо был сделан из железа, а внешний-из латуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike traditional iron and bronze cannons, the Dingliao grand general's inner barrel was made of iron, while the exterior of brass.

Однако они сохранили те же формы и общий внешний вид, что и монеты предыдущей серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they retained the same shapes and overall appearance of the previous series of coins.

внешний вид и черный кожаный салон. Только 2.0 TS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

exterior and Black Leather interior. 2.0 TS only.

Больше никаких цветных фонов и четкого различия между несколькими секциями, сохраняя при этом целостный внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more colored backgrounds and a clear distinction between the several sections, while maintaining a coherent look and feel.

Социокультурная теория предсказывает, что мотивация имеет внешний локус причинности и социально распределена между социальными группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sociocultural theory predicts that motivation has an external locus of causality, and is socially distributed among the social group.

Если этот бит установлен в 0 во внутреннем заголовке, то внешний заголовок может быть установлен в 0/1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this bit is set to 0 in the inner header, then the outer header may set to 0/1.

Эти золотые нанопроволоки ответственны за темный внешний вид реакционного раствора до того, как он станет рубиново-красным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These gold nanowires are responsible for the dark appearance of the reaction solution before it turns ruby-red.

Внешний вид был полностью изменен с добавлением скатной крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exterior look was completely changed with the addition of a pitched roof.

На внешний вид игрового мира влияют различные погодные условия и цикл день-ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game world's appearance is affected by varying weather and a day-night cycle.

Поскольку полных экземпляров дронта не существует, его внешний вид, такой как оперение и окраска, трудно определить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As no complete dodo specimens exist, its external appearance, such as plumage and colouration, is hard to determine.

В конечном итоге избыточное давление либо разрывает изолирующие уплотнения на конце батареи, либо внешний металлический контейнер, либо и то и другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the excess pressure either ruptures the insulating seals at the end of the battery, or the outer metal canister, or both.

Внешний вид верхней части спины, как говорят, похож на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance of the upper back is said to be wing-like.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «внешний добавочный номер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «внешний добавочный номер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: внешний, добавочный, номер . Также, к фразе «внешний добавочный номер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information