Всесезонная присоска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
всесезонный курорт - all-season resort
Всесезонный курорт и клуб Даллас в Лас-Колинас - four seasons resorts and club dallas at las colinas
Синонимы к всесезонный: круглый год, всепогодный, круглогодичный
присоска с отсосом воздуха - negative pressure sucker
Синонимы к присоска: присоска, сосунок, присосок, сосун, леденец на палочке, паразит
Не существует известного лекарства от вируса черничного шока, поэтому следует принимать дополнительные меры предосторожности при покупке и обращении с присосками и растительным материалом. |
There is no known cure for blueberry shock virus, so extra precaution should be taken when buying and handling suckers and plant material. |
Первый признак заболевания может быть на присосках, расположенных близко к Земле. |
The first sign of disease may be on the suckers close to the ground. |
В конце цикла взрослые особи появляются в виде червей, которые имеют шипы и сплюснутые дорсально, с присосками, чтобы прикрепиться к определенному хозяину. |
At the end of the cycle, the adults appear as worms that have spines and are dorsally flattened, with suckers in order to attach to the definitive host. |
Это должно иметь смысл, потому что водный транспорт является сезонным, тогда как железнодорожный транспорт теоретически должен быть в основном всесезонным. |
That should make sense because water transport is seasonal whereas rail transport should in theory be mostly all season. |
Самоуплотняющаяся присоска была подвергнута серии испытаний для определения качества ее работы. |
The self-sealing suction cup has been subjected to a series of tests to determine the quality of its performance. |
Он гладкий и твердый, простирается в длину в несколько раз больше своей ширины и сверху покрыт липкими присосками. |
This is smooth and firm, extending to a length several times its width, and covered in sticky suckers on its upper part. |
Желуди могут прорасти еще до того, как упасть с растения, но Quercus coccifera также размножается корневыми присосками и отводками. |
Acorns can germinate even before falling from the plant, but Quercus coccifera is also multiplied by root suckers and layering. |
Пока они используются, клещ закрепляется с присосками на ногах. |
While these are being used, the mite anchors itself with suckers on its feet. |
Бананы плодоносят круглый год, что делает их надежным всесезонным основным продуктом питания. |
Bananas fruit all year round, making them a reliable all-season staple food. |
Ростеллум является органом прикрепления ленточных червей, в дополнение к окружающим присоскам, к кишечной стенке хозяина. |
The rostellum is an organ of attachment of tapeworms, in addition to the surrounding suckers, to the intestinal wall of the host. |
Нижняя часть внутренней занавески часто поставляется с магнитными дисками или присосками, которые прилипают к самой ванне. |
The bottom portion of the inner curtain often comes with magnetic discs or suction cups which adhere to the bathtub itself. |
- Я даже пробовала свой традиционный прием осьминог с присосками |
I even tried my octopus with suckers routine. |
Это специализированная присоска для паразитарной адаптации у трематод, с помощью которой черви могут прикрепляться к хозяину. |
It is a specialised sucker for parasitic adaptation in trematodes by which the worms are able to attach on the host. |
Всесезонное земледелие увеличивает продуктивность обрабатываемой поверхности в 4-6 раз в зависимости от урожая. |
All-season farming multiplies the productivity of the farmed surface by a factor of 4 to 6 depending on the crop. |
Что ещё за присоска на тележке? |
What's with the suction thing on the cart? |
Окончательный план осени был назван всесезонным Национальным парком, поскольку он будет открыт в течение всего года, в отличие от более северных парков. |
Fall's ultimate plan was called the All-Year National Park as it would be open throughout the year, unlike more northerly parks. |
A conspicuous oral sucker is at the tip of the body. |
|
Кончик языка, вероятно, действует как присоска, и во время притирания нектар может вытягиваться вверх по хоботку капиллярным действием. |
The tip of the tongue probably acts as a suction cup and during lapping, nectar may be drawn up the proboscis by capillary action. |
A conspicuous oral sucker is at the apex. |
|
У некоторых видов тазовая присоска позволяет им подниматься, а Гавайский пресноводный бычок взбирается на водопады во время миграции. |
In some species, a pelvic sucker allows them to climb, and the Hawaiian freshwater goby climbs waterfalls while migrating. |
Когда-то он читал только микрофильмы, но в конце семьдесят четвертого года заполучил новенький сканер с вакуумными присосками для бумаги и теперь мог читать все что угодно. |
Used to be he could read only microfilm, but late '74 he got a new scanning camera with suction-cup waldoes to handle paper and then he read everything. |
В Восточном Оджибве это можно увидеть, когда присоска делает свой ход, что позволяет Оджибве ловить рыбу для них. |
In the Eastern Ojibwe, this can be seen in when the sucker makes its run, which allows the Ojibwe to fish for them. |
Vampyroteuthis разделяет свои восемь цирратных рук с Cirrata,в которых боковые цирри, или нити, чередуются с присосками. |
Vampyroteuthis shares its eight cirrate arms with the Cirrata, in which lateral cirri, or filaments, alternate with the suckers. |
По состоянию на 2014 год только 43% сельских жителей Африки имеют доступ к всесезонным дорогам. |
As of 2014, only 43% of rural Africans have access to an all-season road. |
Эти усилия были направлены на строительство всесезонных однополосных асфальтированных дорог, соединяющих сельские и отдаленные районы Индии. |
The effort has aimed to build all-season single-lane asphalted roads to connect India's rural and remote areas. |
Это, как правило, четырехсторонняя ручка, вооруженная присосками или крючками или и тем и другим. |
It is typically a four-sided knob, armed with suckers or hooks or both. |
Когда присоска прикрепляется к объекту, инфундибулум в основном обеспечивает адгезию, в то время как центральная вертлужная впадина совершенно свободна. |
When the sucker attaches itself on an object, the infundibulum mainly provides adhesion while the central acetabulum is quite free. |
Они ловят добычу двумя щупальцами, захватывая ее зазубренными присосками на концах. |
They catch prey using the two tentacles, gripping it with serrated sucker rings on the ends. |
Каждая присоска является тактильным датчиком для обнаружения окружающего. |
Each sucker is a tactile sensor for detecting the surrounding. |
Всесезонная РЛС обнаружения 96Л6Е систем С-300/400, установленная на шасси МЗКТ-7930. |
The all-altitude detection radar 96L6E of S-300/400 systems, mounted on the chassis of MZKT-7930. |
Уплотнения на присосках имплантируются с помощью микроигл, которые вводят успокоительное через поры субъекта. |
The seals on the suction cups are implanted with micro needles, which inject sedative through the subject's pores. |
На заднем стекле болтался лохматый медвежонок с прозрачными присосками вместо лап. |
There was some kind of furry bear stuck on the rear window with clear plastic suckers where its paws should have been. |
Обеспечивает всесезонное сцепление и имеет современный стильный дизайн. |
Provides good all-season traction and modern styling. |
У плоских червей вертлужная впадина-это вентральная присоска, расположенная ближе к передней части тела, но позади передней оральной присоски. |
In flatworms, acetabulum is the ventral sucker situated towards the anterior part of the body, but behind the anterior oral sucker. |
Он белый, и у него есть воронкообразная оральная присоска на его переднем конце, за которой следует вторая педикулярная вентральная присоска. |
It is white, and it has a funnel-shaped oral sucker at its anterior end followed by a second pediculated ventral sucker. |
Нижняя половина образует шейку с четырьмя маленькими присосками. |
The lower half forms a neck bearing four small suckers. |
Присоска помещается на голову ребенка, и всасывание втягивает кожу с головы в чашку. |
A suction cup is placed onto the head of the baby and the suction draws the skin from the scalp into the cup. |
В результате присоска самоуплотняется, когда она не соприкасается с объектом, и самооткрывается, когда губы чашки соприкасаются с объектом. |
As a result, the suction cup self-seals when not in contact with an object and self-opens the cup's lips makes contacts with an object. |
Лапчатка распространяется локально в основном корневыми присосками; половое размножение семенами также происходит, но с довольно низкой скоростью. |
Pawpaws spread locally primarily by root suckers; sexual reproduction by seed does also occur, but at a fairly low rate. |
С 1899 по 2005 год Ковентри Сити играл на Хайфилд-Роуд, которая в 1981 году стала первым всесезонным стадионом в английском футболе. |
From 1899 to 2005, Coventry City played at Highfield Road, which in 1981 became the first all-seater stadium in English football. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всесезонная присоска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всесезонная присоска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всесезонная, присоска . Также, к фразе «всесезонная присоска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
