Входящие инвентаризации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Входящие инвентаризации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
incoming inventory
Translate
входящие инвентаризации -

- входящие [имя существительное]

имя существительное: inbox



Что мы добровольцы на инвентаризацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That we volunteered for inventory?

Хварс оставался в инвентаре Военно-Морского Флота до середины 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HVARs remained in the Navy's inventory until the mid-1960s.

Инвентаризация Наследия Пожарно-Спасательной Службы Принята 30 Августа 1997 Года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire & Rescue Service Heritage Inventory Adopted 30 Aug 1997,.

Лингвисты говорят, что метафора всегда имеет ограничения, суть которых в стремлении учесть все последствия или толкования, входящие в неё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguists talk about metaphors as having entailments, which is essentially a way of considering all the implications of, or ideas contained within, a given metaphor.

Компания-продавец пользуется этим складом для хранения инвентаря и ремонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vending machine company uses this warehouse to store their inventory and do repairs.

Я размещу ваши объявления, обработаю входящие звонки, отслежу ваше местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll place your ads, handle your incoming phone calls, keep track of your whereabouts from here.

Все входящие в кабинет министры, а также члены парламента привержены делу достижения конкретных поддающихся измерению целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All cabinet ministers as well as the Parliament were committed to achieving the specific, measurable targets.

Эти государства также обычно проводят различие между поступлениями, образовавшимися в результате продажи инвентарных запасов, и поступлениями, образовавшимися в результате продажи оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These States also typically distinguish between proceeds arising from the sale of inventory and proceeds arising from the sale of equipment.

Заведующий складом подтвердил, что инвентарные запасы были отправлены в регионы без обновления данных в системе инвентарного учета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warehouse manager confirmed that inventory had been issued to regions without updating the inventory system.

Консолидация может распространяться на платежеспособные компании, входящие в ту же группу, и на физические лица, в частности на акционера, обладающего контрольным пакетом акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidation might extend to solvent companies belonging to the same group and to individuals, such as the controlling shareholder.

Выполняет решения Бюро претензий и Инвентаризационного бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Implements decisions taken by the Claims Review Board and the Property Survey Board.

Циско, давай просто закончим инвентаризацию и пойдем домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Cisco, let's get this inventory done so we can go home.

Все сообщения в папке Входящие или другой выбранной вами папке, которые соответствуют условиям и исключениям правила, перемещаются в указанную папку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the messages in your Inbox, or any folder that you choose, that meet the conditions and exceptions associated with the rule are moved to the specified folder.

Они превращают их в инвентарный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reduce them to ones and zeroes.

Таким образом, когда вы отправляете нам документы через входящие от службы поддержки, эта информация приходит к нам в зашифрованном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means when you send us documents through the Support Inbox, the information is encrypted when we receive it.

Если заархивировать переписку, она не будет отображаться в папке «Входящие» до следующей переписки с этим человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archiving a conversation hides it from your inbox until the next time you chat with that person.

Как только вы удалите переписку, вы больше не увидите ее в папке «Входящие».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you delete a conversation, it will no longer be visible in your inbox.

Это тот, который я удалила из инвентарных списков, ну, должен быть тем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the one I erased from the inventory, so it has to be that one.

Уиллер проводил инвентаризацию до часу ночи в четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheeler was doing inventory until 1:00am Thursday morning.

Сотовый директора, как и большинство телефонов разведывательного ведомства, имел индикатор, отмечающий незащищенные входящие сигналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickering's cellular, like most NRO field phones, had an indicator that detected unsecured incoming calls.

Мы просто назовём его роботом для спортивного инвентаря и классифицируем его как легкий грузовик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll just call it a sport utility robot and classify it as a light truck.

Я взломал инвентарь их судебной экспертизы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hacked their forensic lab's inventory.

А иначе, на инвентаризации...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, when they do the inventory...

Ты же сам сказал: Мой инвентарь в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said yourself my inventory was in shape, all my merchandise put away.

Я сам её сделал из моего медицинского инвентаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I MAKE THEM MYSELF FROM MY MEDICAL SUPPLIES.

Телефонные записи показывают входящие звонки на Вашу прямую линию и Вы говорили в общем 12 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phone records show the calls came into your direct line, and you spoke for a total of 12 minutes.

У нас заканчивается инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're running out of inventory.

Сколько угодно, если это не помешает мне проводить инвентаризацию шпилек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So long as it doesn't interfere with my press stud inventory.

Заблокируйте все входящие и исходящие из здания сигналы, отрежьте их от линий коммуникаций, и найдите мне подкрепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jam all comm signals coming in and out of the building, cut their communication, and get me some backup.

Где отчёт по инвентаризации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's my inventory?

Я пришел, чтобы сделать инвентаризацию и обнаружил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came in to do inventory and found him like this.

Оптически прозрачные материалы фокусируются на реакции материала на входящие световые волны диапазона длин волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optically transparent materials focus on the response of a material to incoming lightwaves of a range of wavelengths.

Количество записей в основных китайских словарях является лучшим средством оценки исторического роста инвентаря символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of entries in major Chinese dictionaries is the best means of estimating the historical growth of character inventory.

Розничные торговцы сообщают, что кражи в магазинах оказывают значительное влияние на их прибыль, заявляя, что около 0,6% всего инвентаря исчезает для магазинных воров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retailers report that shoplifting has a significant effect on their bottom line, stating that about 0.6% of all inventory disappears to shoplifters.

И наоборот, если слагаемые, не входящие в Предел, из которого удаляется регулятор, не зависят от фоновой метрики, то она должна быть конечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, if the terms that are nonvanishing in the limit the regulator is removed have no dependence on the background metric, it must be finite.

Инвентарь исключительно богат, представлены личные и погребальные вещи из золота, серебра, бронзы, алебастра, стекла, глины, кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventory is exceptionally rich, presenting personal and grave goods made of gold, silver, bronze, alabaster, glass, clay, leather.

Поскольку большая часть ее погребального инвентаря использовалась при погребении Тутанхамона, вполне вероятно, что ее преемник отказал ей в погребении фараона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since much of her funeral equipment was used in Tutankhamen's burial, it seems fairly certain she was denied a pharaonic burial by her successor.

Новый Tercel 4WD был построен из существующих деталей в инвентаре Toyota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new Tercel 4WD was built from existing pieces in the Toyota inventory.

Инвентаризация Большой пятерки является наиболее часто используемым измерительным инструментом . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Five Inventory is the most used measuring tool . .

Утилизация всего инвентаря DUF6 может стоить от 15 до 450 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposing of the whole DUF6 inventory could cost anywhere from 15 to 450 million dollars.

Древесина используется не только для строительства зданий, лодок и мебели, но и для небольших предметов, таких как музыкальные инструменты и спортивный инвентарь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is used not only for buildings, boats, and furniture, but also for smaller items such as musical instruments and sports equipment.

Предметы инвентаря хранились в предположительно бесконечном пространстве бабушкиного лифчика, который является первым предметом, который игрок должен получить, чтобы завершить учебную зону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inventory items were kept in the presumably infinite space of Granny's Bra, which is the first item the player must retrieve to complete the tutorial zone.

Из сохранившихся инвентарных списков в Ганьсу и Синьцзяне ясно, что арбалет был очень любим династией Хань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's clear from surviving inventory lists in Gansu and Xinjiang that the crossbow was greatly favored by the Han dynasty.

Gmail автоматически сканирует все входящие и исходящие электронные письма на наличие вирусов во вложениях электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gmail automatically scans all incoming and outgoing e-mails for viruses in email attachments.

66% этого роста пришлось на страны, не входящие в ЕС, Северную Америку, Латинскую Америку и Россию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

66% of this growth was outside EU, North America, Latin America, and Russia.

Соединенное Королевство в целом имеет ряд национальных символов, как и входящие в его состав государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Kingdom as a whole has a number of national symbols, as do its constituent nations.

Это могут быть транспортные средства, татуировки, таинственные коробки, спрайты, инвентарные списки, пропуска на жительство, зелья, крылья и уши/рога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These may include vehicles, tattoos, mystery boxes, sprites, inventories, residency passes, potions, wings, and ears/horns.

Страны, не входящие в Содружество, также сформировали подразделения на базе САС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-Commonwealth countries have also formed units based on the SAS.

Это практика удаления деталей или подсистем, необходимых для ремонта, из другого аналогичного устройства, а не из инвентаря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the practice of removing parts or subsystems necessary for repair from another similar device, rather than from inventory.

У них есть законные входящие ссылки, в том числе некоторые через {{фауна Европы}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, poisoning incidents are unintentional and result from errors in identification.

С помощью портативных считывателей инвентаризация может быть выполнена на целой полке материалов в течение нескольких секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With portable readers, inventories could be done on a whole shelf of materials within seconds.

Затем обработчик службы демультиплексирует входящие запросы и синхронно отправляет их соответствующим обработчикам запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service handler then demultiplexes the incoming requests and dispatches them synchronously to the associated request handlers.

Многие юмористические приключения делают приколы на пространстве в инвентаре предметов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many humorous adventures make gags on space in item inventories.

Многие объекты недвижимости имеют инвентаризацию как недель, так и точек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many properties have inventory of both weeks and points.

Теперь, будучи прямыми помощниками нового NoA, они сказали Аракаве, что всегда могут очистить весь инвентарь Nintendo, если Nintendo выпустит лучшие игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now as direct associates to the new NoA, they told Arakawa they could always clear all Nintendo inventory if Nintendo produced better games.

Наиболее драматичными предметами погребального инвентаря Учжулу-Джоди-Чануй являются ткани местного, китайского и Бактрийского происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most dramatic objects of Uchjulü-Jodi-Chanuy's funeral inventory are the textiles, of local, Chinese and Bactrian origin.

Эти данные могут использоваться как для инвентаризации, так и для получения информации о конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first GDP data which was published by China.

В более ранние периоды более распространенными были непостоянные или периодические системы инвентаризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In earlier periods, non-continuous, or periodic inventory systems were more prevalent.

Существует ограничение на входящие сообщения, о котором я знаю, но я не думаю, что существует ограничение на количество neomail, которое вы можете отправить за один присест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an inbox limit that I know of but I do not think there is a limit on the amount of neomail you can send in a sitting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «входящие инвентаризации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «входящие инвентаризации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: входящие, инвентаризации . Также, к фразе «входящие инвентаризации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information