Выездов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
These included 12 departures from the Cabinet. |
|
Они собирают людей у всех портов, туннелей, въездов и выездов из Манхэттена. |
They're allocating extra resources at the ports, tunnels, anywhere in or out of Manhattan. |
Итак, Лестер провел несколько дней с миссис Джералд в Вест-Бадене, а в Чикаго предоставил себя в ее распоряжение для обедов, прогулок и выездов в свет. |
He visited West Baden at the same time she did, as she suggested. He gave himself over to her in Chicago for dinners, parties, drives. |
Нет никаких ограничений на количество въездов или выездов во время пребывания или минимальное время ожидания, необходимое между каждыми 180 днями пребывания. |
There is no limit placed on the number of entries or exits during the stay or minimum waiting time needed in between each 180 days of stay. |
И, конечно, в день встречи Эстер с г-жой дю Валь-Нобль он оказался на боковой аллее, где владельцы собственных выездов гуляют в сухую и ясную погоду. |
Hence it quite naturally happened that in the side alley where the carriage-company walk in fine dry weather, he was on the spot one day when Esther met Madame du Val-Noble. |
В рекламе всё врали про удобство корпоративных выездов на их корабле. |
The boat's not as corporate-friendly as advertised. |
Двухнедельные туристы во время своих трехдневных выездов обходят гавань Меригомиш, останавливаясь на ночь в разных кемпингах. |
Two-week campers, on their three-day out-trips, go around Merigomish Harbour, staying at different campsites each night. |
В его послужном списке сказано, что у него по шесть торговых выездов в году. |
Employment record says he went on six sales trips a year. |
Они включали в себя 16 выездов из кабинета министров, в том числе три из крупных государственных учреждений. |
These included 16 departures from the Cabinet, including three from the Great Offices of State. |
- во время выездов - during field visits
- количество выездов - number of departures
