Выступал в качестве кассиров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
выступать в защиту поправки - second an amendment
честь выступать - honor to perform
выступает за снятие - advocated withdrawal
выступать в качестве имени - act as name
выступать в качестве консультанта - act as consultant
выступать в качестве прокси-сервера - act as a proxy
выступают в своем личном качестве - serve in their personal capacity
выступающей утилиты - serving utilities
выступающий в качестве руководства - serving as a guide
частное размещение ценных бумаг, по которому советником и консультантом выступает крупный банк - bank-assisted private placement
Синонимы к выступал: нади, Нади, вызов, казино
сокращать в числе - thin
вдаваться в тонкости - go into details
метка для мяча в гольфе - tee
пускать в ход - float
находящийся в обращении - circulating
сесть в поезд - take the train
игра в пятнашки - spot game
обращать в другую веру - convert
живущий в миру - living in peace
в сторону кормы - towards the stern
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
бензин премиального качества - premium grade petrol
ухудшение качества передачи из-за помех - noise transmission impairment
апельсиновый сок отличного качества - premium orange juice
высокого качества подготовки - high-quality training
все эти качества - all these qualities
категория качества - quality category
качества сельскохозяйственной продукции - quality agricultural products
группа по проверке обеспечения качества при выполнении работ на установке - quality assurance installation group
исключительное соотношение цены и качества - exceptional value for money
эффективный контроль качества - effective quality assurance
Синонимы к качестве: высококачественность, добротность, кондиционность, квалитативность, доброкачественность
кассировать - cash out
чек кассира (подписанный кассиром банка) - Cashier's check (signed by a bank teller)
кассиров - cashiers
выступал в качестве кассиров - acted as tellers
кассировать решение суда - annul a judgement
кассиром раздел - cashier section
Синонимы к кассиров: банкомат, казначей, авиакассир
В 2014 году Дрейк выступал на испанском языке в качестве признанного исполнителя на Песне Romeo Santos Odio. |
In 2014, Drake performed in Spanish as a featured artist on the Romeo Santos song Odio. |
Ранее он поднимал тяжести на камеру, а также выступал в качестве диджея. |
He had previously lifted weights on camera, and also acted as DJ. |
Позже в том же году Свифт принимал и выступал в качестве музыкального гостя в эпизоде Saturday Night Live. |
Later that year, Swift both hosted and performed as the musical guest on an episode of Saturday Night Live. |
Его племянница, Элиза Гарнерен, была главной соперницей Бланшара в качестве женщины-аэронавта, и редко случалось, чтобы на каком-нибудь подходящем мероприятии не выступал тот или другой. |
His niece, Élisa Garnerin, was Blanchard's chief rival as a female aeronaut, and it was rare for a suitable event to lack a performance by one or the other. |
Это был первый раз с 1998 года, когда Рэй работал с другим участником Genesis, хотя он и не выступал с ним в качестве члена группы. |
It was the first time since 1998 that Ray had worked with a fellow Genesis member, albeit one he had not performed with as a member of the band. |
С 10 июля по 27 августа он выступал в качестве гостя на семи спектаклях Веселой вдовы на Веронской Арене. |
From 10 July to 27 August, he appeared in a guest role for seven performances of The Merry Widow at the Verona Arena. |
Трейси познакомилась с Чарльзом Стенхоупом_III на финансовом симпозиуме, где Чарльз выступал в качестве гостя. |
Tracy had met Charles Stanhope III at a financial symposium where Charles was the guest speaker. |
Смит также выступал в качестве лидера большинства и спикера Pro Tem. |
Smith also served as the Majority Floor Leader and Speaker Pro Tem. |
Олланд выступал за политику роста в противовес политике жесткой экономии, которую проводила канцлер Германии Ангела Меркель в качестве способа решения европейского кризиса суверенного долга. |
Hollande advocated a growth policy in contrast to the austerity policy advocated by Germany's Angela Merkel as a way of tackling the European sovereign debt crisis. |
В качестве одной из ключевых проблем переговоров выступал бы вопрос о том, что было бы включено в номенклатуру расщепляющихся материалов для ядерного оружия или ядерных взрывных устройств. |
One of the core issues of the negotiations would be what would be included in the scope of fissile materials for nuclear weapons or nuclear explosive devices. |
Постановка приписывается Джеральду Мак-Магону, который также выступал в качестве музыканта. |
Production is credited to Gerald McMahon, who also performed as a musician. |
Типпетт выступал в качестве консультанта по анатомии динозавров, а его аниматоры стоп-движений были переобучены на компьютерных аниматоров. |
Tippett acted as a consultant for dinosaur anatomy, and his stop motion animators were re-trained as computer animators. |
Он покинул Мертон-Эбби-Миллс в 1939 году и вернулся в Эшвелл, чтобы работать на антиквара и где он выступал в качестве Вергера в церкви Святой Марии. |
He left Merton Abbey Mills in 1939 and returned to Ashwell to work for an antique dealer and where he acted as Verger at St Mary's. |
Кинг отмечает, что положения о реабилитации были добавлены в качестве компромисса сенатору Джиму Хьюзу, который выступал за умеренный подход. |
King notes that the rehabilitation clauses were added as a compromise to Senator Jim Hughes, who favored a moderate approach. |
Во время своего возвращения Конфуций иногда выступал в качестве советника нескольких правительственных чиновников в Лу, включая Цзи Канзи, по вопросам управления и преступности. |
During his return, Confucius sometimes acted as an advisor to several government officials in Lu, including Ji Kangzi, on matters including governance and crime. |
Он переехал в Лос-Анджелес со своей семьей в возрасте девяти лет и выступал в качестве гостя на таких шоу, как Blossom; L. A. Law; Who's The Boss? |
He moved to Los Angeles with his family at age nine and made guest appearances on shows such as Blossom; L.A. Law; Who's the Boss? |
В коммерческом суде в качестве представителя мадемуазель Эстер выступал поверенный, приглашенный Баркером, так как он желал, чтобы в решении суда отразились прения сторон. |
Barker got a solicitor to represent Esther in court, so that judgment might be given in presence of both parties. |
В 2018 году Кэмерон выступал в качестве исполнительного продюсера The Game Changers, документального фильма, демонстрирующего веганских спортсменов и других знаменитостей. |
In 2018, Cameron served as executive producer of The Game Changers, a documentary showcasing vegan athletes and other celebrities. |
Он выступал в футбольной лиге в качестве рефери с 2010 года и был одним из самых молодых чиновников, которые продвинулись на вершину английского футбола. |
He officiated in the Football League as a referee from 2010 and was one of the youngest officials to progress to the top-flight of English football. |
Он также выступал в качестве свидетеля обвинения на процессе по делу Молодой Боснии. |
He also served as a witness for the prosecution in the Young Bosnia trial. |
С 1997 по 2006 год Шильц выступал в качестве докладчика Консультативного комитета по федеральным правилам апелляционной процедуры. |
From 1997 to 2006, Schiltz served as the Reporter to the Advisory Committee on the Federal Rules of Appellate Procedure. |
В 1877 году он выступал в цирке Тайера доллара в качестве канатоходца. |
In 1877 he performed in Thayer Dollar Circus as a tightrope walker. |
Примечательно, что в частях II и III в качестве помощника режиссера выступал Фриц Ланг, который также выступал в качестве сценариста в части VIII. |
Of note in parts II and III, acting as Assistant director, was Fritz Lang, who also acted as a script writer in part VIII. |
В его следующей версии, Хоми Adajania это романтическая комедия коктейль, он выступал в качестве инженера программного обеспечения Гаутам Капур. |
In his following release, Homi Adajania's romantic comedy Cocktail, he featured as the software engineer Gautam Kapoor. |
Он был членом группы Mambo Sons и Dirty Bones, выступал в качестве гостя на записях других известных исполнителей и выпустил альбомы под своим собственным именем. |
He has been a member of Mambo Sons and Dirty Bones Band, has appeared as a guest on recordings by other notable artists, and has released albums under his own name. |
В середине и конце 1970-х он выступал на сцене в качестве пианиста и вокального артиста и был музыкальным руководителем для нескольких артистов, таких как Сэндлер и Янг. |
In the mid- and late 1970s he performed on stage as pianist and vocal entertainer and was musical director for several artists such as Sandler and Young. |
Также В 1967 году Ваггонер начал семилетнюю работу в шоу Кэрол Бернетт, комедийном скетче и варьете, в котором он выступал в качестве диктора и исполнителя. |
Also in 1967, Waggoner began a seven-year stint on The Carol Burnett Show, a comedy sketch and variety show, on which he appeared as announcer and performer. |
Король Освиу председательствовал на Синоде и выступал в качестве последнего судьи, который давал свою королевскую власть в поддержку той или иной стороны. |
King Oswiu presided over the synod and acted as the final judge, who would give his royal authority in support of one side or the other. |
В первую ночь лондонской версии Роберт Антон Уилсон в сопровождении Ши выступал в качестве обнаженного статиста в сцене шабаша ведьм. |
The first night of the London version featured Robert Anton Wilson, accompanied by Shea, as a naked extra in the witches' sabbat scene. |
Во время своего пребывания в Бароде он участвовал во многих статьях для Indu Prakash и выступал в качестве председателя совета колледжа Бароды. |
During his stay at Baroda, he had contributed to many articles to Indu Prakash and had spoken as a chairman of the Baroda college board. |
В двадцатилетней карьере Каролло в НФЛ он выступал в двух Суперкубках, третьем SB в качестве альтернативного рефери, восьми чемпионатах НФЛ по конференциям и одном Pro Bowl. |
In Carollo's twenty-year NFL career he officiated in two Super Bowls, a third SB as alternate referee, eight NFL Conference Championships and one Pro Bowl. |
В 2013 году Альбо выступал в качестве ведущего и ведущего на ежегодном благотворительном вечере La MaMa . |
In 2013 Albo served as host and emcee for La MaMa's annual benefit . |
Джефферсон рекомендовал своего друга Джона Хартвелла Кокка, который также выступал против рабства, в качестве душеприказчика, но Кокк также отказался исполнить завещание. |
Jefferson recommended his friend John Hartwell Cocke, who also opposed slavery, to be executor, but Cocke also declined to execute the bequest. |
Сериал был анонсирован в ноябре 2015 года, а Фуллер выступал в качестве шоураннера с февраля по октябрь 2016 года, но ушел из-за творческих разногласий с CBS. |
The series was announced in November 2015, with Fuller acting as showrunner from February to October 2016 but leaving due to creative differences with CBS. |
Играя в качестве защитника, он выступал за Саутгемптон и Арсенал, а также был капитаном сборной Уэльса. |
Whilst playing as a defender he featured for Southampton and Arsenal and as well as captained the Welsh national side. |
Стенбок созвал своих подчиненных офицеров для обсуждения возможной капитуляции, и офицеры согласились начать переговоры, причем Герц выступал в качестве посредника. |
Stenbock convened with his subordinate officers regarding a probable surrender, and the officers agreed to begin negotiations, with Görtz acting as an intermediary. |
В течение этого времени Фрейре выступал в качестве советника по реформе образования в нескольких бывших португальских колониях в Африке, в частности в Гвинее-Бисау и Мозамбике. |
During this time Freire acted as an advisor on education reform in several former Portuguese colonies in Africa, particularly Guinea-Bissau and Mozambique. |
В 1987 году у него были второстепенные роли в фильмах мертвая зима и за бортом, где он также выступал в качестве исполнительного продюсера. |
In 1987, he had supporting roles in Dead of Winter and Overboard, on which he also served as executive producer. |
Также был показан пес в феске по имени Ош, который выступал в качестве фольги для Muggy, но также появлялся в сольных историях. |
Also featured was a fez-wearing hound named Osh, who acted as a foil for Muggy but also appeared in solo stories. |
Но историк танца Джон Мюллер считает, что Астер выступал в качестве ведущего хореографа в своих соло и танцевал с партнерами на протяжении всей своей карьеры. |
But dance historian John Mueller believes that Astaire acted as the lead choreographer in his solos and partnered dances throughout his career. |
Под руководством Анчелотти Сахо сохранил капитанское звание и выступал в качестве стартера до конца марта. |
Under the helm of Ancelotti, Sakho retained the captaincy and appeared as a starter through March. |
Информация Тернера привела к арестам ополченцев Хатари, а куратор Тернера из ФБР выступал в качестве свидетеля обвинения. |
Turner's information led to the arrests of the Hutaree militia, with Turner's FBI handler serving as the prosecution's witness. |
На международном уровне он выступал в качестве посредника в деле о бомбардировке рейса 103 компании Pan Am и с 1998 по 1999 год был генеральным секретарем Движения неприсоединения. |
Internationally, he acted as mediator in the Pan Am Flight 103 bombing trial and served as Secretary-General of the Non-Aligned Movement from 1998 to 1999. |
Адвокат нанимал адвоката, если это было необходимо, и выступал в качестве посредника между адвокатом и клиентом. |
The solicitor retained a barrister if one was necessary and acted as an intermediary between the barrister and the client. |
Дерек Смит выступал в качестве барабанщика группы в их турне 2010 года и открывал шоу со своим новым хип-хоп актом, Mod Sun. |
Derek Smith served as the band's drummer for their 2010 tour and opened shows with his new hip hop act, Mod Sun. |
Я часто выступал в качестве инструктора по фехтованию. |
I've often acted as sword instructor. |
С 10 июля по 27 августа он выступал в качестве гостя на семи спектаклях Веселой вдовы на Веронской Арене. |
From 10 July to 27 August, he appeared in a guest role for seven performances of The Merry Widow at the Verona Arena. |
Я не хочу, чтобы этот парень выступал в качестве представителя компании. |
I do not want that guy representing himself as part of this company. |
С этой целью я взяла в качестве материала сахар, когда работала со Стефаном Сагмайстером - он трижды выступал на TED. |
To this end, I have worked in sugar for Stefan Sagmeister, three-time TED speaker. |
В октябре и ноябре FTFD выступал в качестве поддержки хедлайнеров тура Senses Fail. |
In the months of October and November, FTFD acted as support for Senses Fail's headlining tour. |
В октябре 2018 года Халилходжич стал новым менеджером футбольного клуба Нант, за который он выступал в качестве нападающего. |
In October 2018, Halilhodžić became the new manager of FC Nantes, a club he had played for as a striker. |
Он был противником аннексии Техаса и выступал против последующей Американо–Мексиканской войны, рассматривая ее как способ расширить сферу рабства. |
He had opposed the annexation of Texas, and spoke against the subsequent Mexican–American War, seeing it as a contrivance to extend slavery's realm. |
Нигерийский драматург, поэт и писатель Уол Сойинка выступал против Негритянства. |
The Nigerian dramatist, poet, and novelist Wole Soyinka opposed Négritude. |
В возрасте 12 лет он создал школьную группу The Hectics и выступал с такими рок-н-ролльными артистами, как Клифф Ричард и Литтл Ричард. |
At the age of 12, he formed a school band, the Hectics, and covered rock and roll artists such as Cliff Richard and Little Richard. |
Удовлетворенный благоприятным приемом, он выступал в нескольких других тюрьмах в годы, предшествовавшие выступлению Фолсома в 1968 году. |
Satisfied by the favorable reception, he performed at several other prisons in the years leading up to the Folsom performance in 1968. |
Дочь Гринберга, Линн Кеппел, указала на родительскую конференцию, где Эпштейн повлиял на другого родителя Далтона, чтобы тот выступал за него перед Гринбергом. |
Greenberg's daughter, Lynne Koeppel, pointed to a parent-teacher conference where Epstein influenced another Dalton parent into advocating for him to Greenberg. |
Хеммингс был активным сторонником либеральных идей и выступал на ряде встреч от имени Либеральной партии Великобритании. |
Hemmings was an active supporter of liberal causes, and spoke at a number of meetings on behalf of the UK's Liberal Party. |
The article says that Boxer supported capital punishment. |
|
Он выступал за сохранение естественной среды обитания и требовал жизни в соответствии с законами природы. |
He campaigned for the preservation of the natural habitat and demanded a life in accordance with the laws of nature. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выступал в качестве кассиров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выступал в качестве кассиров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выступал, в, качестве, кассиров . Также, к фразе «выступал в качестве кассиров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.