Вычислительная техника и инженерный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вычислительная техника и инженерный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computing and engineering
Translate
вычислительная техника и инженерный -

- техника [имя существительное]

имя существительное: technique, technology, engineering, technics, mechanism

сокращение: tech., technol.

- и [частица]

союз: and

- инженерный

имя прилагательное: engineering



ВЭД, применяемая в машиностроении, является вычислительным инструментом для выполнения инженерного анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FEA as applied in engineering is a computational tool for performing engineering analysis.

Инженерная школа Либерти предлагает дипломы в области вычислительной техники, электротехники, промышленной и системной инженерии и машиностроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberty's School of Engineering offers degrees in Computer Engineering, Electrical Engineering, Industrial & Systems Engineering, and Mechanical Engineering.

Традиционно женщины были исключены из обучения инженерному делу, фармацевтике, архитектуре и юриспруденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, women have been excluded from studying engineering, pharmacy, architecture, and law.

Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels.

Он сказал, что у меня многообещающее инженерное будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says I have a promising future in engineering.

В состав передовой группы военно-инженерного подразделения из Пакистана входят 6 штабных офицеров и 53 военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advance party of the military engineering support unit from Pakistan stands at 6 staff officers and 53 military personnel.

Но не было специального инженерного программного обеспечения, чтобы смоделировать что-то пористое и подвижное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there was no engineering software to model something porous and moving.

Оторви люк, чтобы получить доступ к бортовому вычислителю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rip off the trap door to access the flight computer.

Гениальный, физик-одиночка, учился на инженерном в Масачусетском тЕхе, предмет по выбору - викторианская литература.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

brilliant, reclusive particle physicist trained in engineering at m.i.t., minored in victorian lit.

Вычислительная мощь современных телефонов в сотни раз превышает ту, что была на этом челноке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cellphone today has a thousand times more processing power than we put in that spacecraft.

Мы должны как можно быстрее вычислить его подчиненную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to find the submissive to his dominant quickly.

Но основное орудие убийства не так-то просто вычислить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blade's not so easy to pin down.

Инженерный отсек, нам нужна сверхсветовая скорость немедленно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineer, we need warp speed now.

Кажется, у нее инженерное образование, или что-то в этом роде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think she has a degree in engineering or something.

Все равно что спать с инженерным калькулятором, сломанным к тому же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like sleeping with a graphing calculator that's on the fritz.

Инженерный отсек, доложите о повреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering, damage report.

Ты попросила инженерный калькулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You requested a graphing calculator.

Инженерный, увеличить скорость до варп шесть как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engine Room, increase speed to warp six as soon as possible.

Область материаловедения и техники важна как с научной, так и с инженерной точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of materials science and engineering is important both from a scientific perspective, as well as from an engineering one.

Новый институт расположен в Манхэттене и представляет собой крупную инвестицию в фундаментальную вычислительную науку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new institute is located in Manhattan and represents a major investment in basic computational science.

Было также пять неудачных попыток создать вычислительные часы в 17 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also five unsuccessful attempts to design a calculating clock in the 17th century.

В вычислительной технике PC Card-это конфигурация для параллельной связи компьютера с периферийным интерфейсом, предназначенная для портативных компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computing, PC Card is a configuration for computer parallel communication peripheral interface, designed for laptop computers.

Кто-нибудь с большим пониманием инженерного дела хочет заняться этим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone with a greater understanding of engineering want to tackle it?

Бельгия особенно примечательна тем, что в ней существует система, в соответствии с которой требования, предъявляемые к студентам инженерных специальностей, являются особенно жесткими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belgium is particularly noteworthy as having a system under which demands made on students of engineering are particularly severe.

Инженерный чертеж использует обширный набор условностей, чтобы передать информацию очень точно, с очень небольшим количеством двусмысленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering drawing uses an extensive set of conventions to convey information very precisely, with very little ambiguity.

Все больше и больше наших коммуникаций питаются светом,и в будущем наша вычислительная мощность будет зависеть от нашей способности работать со светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more of our communications are powered by light, and in future, our processing power will depend on our ability to work with light, too.

Вычислительные задачи minimum hitting set и hitting set определяются так же, как и в случае графов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computational problems minimum hitting set and hitting set are defined as in the case of graphs.

Пилоты и инженерный персонал должны быть квалифицированы и подготовлены для ETOPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilots and engineering staff must be qualified and trained for ETOPS.

Хотя существует много теорий и вычислительного моделирования механизма восприятия времени в мозге, ниже приведено несколько примеров этих теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are many theories and computational modeling for time perception mechanism in the brain, followings are a few examples of these theories.

Большинство консультантов по инженерному менеджменту будут иметь, как минимум, профессиональную инженерную квалификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most engineering management consultants will have as a minimum a professional engineering qualification.

Квантовая грубая сила легко побеждается удвоением длины ключа, что имеет небольшие дополнительные вычислительные затраты при обычном использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum brute force is easily defeated by doubling the key length, which has little extra computational cost in ordinary use.

Новые нейро-нечеткие вычислительные методы позволяют с большой точностью идентифицировать, измерять и реагировать на тонкие градации значимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new neuro-fuzzy computational methods make it possible, to identify, to measure and respond to fine gradations of significance, with great precision.

Вычислительный анализ алгоритмов машинного обучения и их производительности-это раздел теоретической информатики, известный как теория вычислительного обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computational analysis of machine learning algorithms and their performance is a branch of theoretical computer science known as computational learning theory.

В начале 2011 года idiot приобрела through digital, чтобы расширить свою инженерную команду и создать офис в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2011, idio acquired thrudigital to expand its engineering team and set up a London office.

Идея вычислительного пути-это в основном концепция вычислительной ветви в любой недетерминированной машине, как это используется в некоторых учебниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of computation path is basically the concept of computation branch in any non-deterministic machine as used in some textbooks.

Чтобы вычислить значения ошибок, примените алгоритм Форни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To calculate the error values, apply the Forney algorithm.

Инженеры часто используют красители в воде или дым в воздухе, чтобы увидеть линии линий, по которым можно вычислить траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineers often use dyes in water or smoke in air in order to see streaklines, from which pathlines can be calculated.

Геоморфологи работают в рамках таких дисциплин, как физическая география, геология, геодезия, инженерная геология, археология, климатология и Геотехника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology and geotechnical engineering.

STIR, сокращенно от Secure Telephony Identity Revisited, был определен как серия документов стандартов RFC рабочей группой инженерной целевой группы по интернету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STIR, short for Secure Telephony Identity Revisited, has been defined as a series of RFC standards documents by a Working Group of the Internet Engineering Task Force.

Основная задача численного интегрирования состоит в том, чтобы вычислить приближенное решение для определенного интеграла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic problem in numerical integration is to compute an approximate solution to a definite integral.

был номинирован на лучший Инженерный альбом, неклассический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

was nominated for Best Engineered Album, Non-Classical.

Достижения в области вычислительной техники также означали, что операции могут выполняться намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances in computing technology also meant that the operations could be performed much faster, too.

Рик достает череп из сумки Морти — он рассказывает, что построил робота, получившего название Heist-o-Tron, чтобы вычислить план ограбления Майлза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rick draws the skull from Morty's bag — he divulges that he had built a robot, dubbed Heist-o-Tron, to calculate Miles's heist plan.

Это легко вычислить с помощью закона квадратичной взаимности способом, сходным с эвклидовым алгоритмом, см. символ Лежандра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is easy to compute using the law of quadratic reciprocity in a manner akin to the Euclidean algorithm, see Legendre symbol.

В этих проектах неспециалисты вносят свой вклад в компьютерную вычислительную мощность или помогают анализировать данные, полученные профессиональными учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these projects non-specialists contribute computer processing power or help to analyse data produced by professional scientists.

Один пятисегментный инженерный испытательный двигатель ЭТМ-03 был запущен 23 октября 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One five-segment engineering test motor, ETM-03, was fired on October 23, 2003.

Механический калькулятор, или вычислительная машина, - это механическое устройство, используемое для автоматического выполнения основных арифметических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mechanical calculator, or calculating machine, is a mechanical device used to perform the basic operations of arithmetic automatically.

Инженерные изделия из древесины становятся все большей частью строительной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineered wood products are becoming a bigger part of the construction industry.

Мехра была председателем благотворительного женского инженерного общества с 2015 по 2018 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mehra was the chair of the Women's Engineering Society charity from 2015 to 2018.

Это включает в себя широкий спектр прикладных областей науки, связанных с ними, включая инженерное дело и медицину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes a broad range of applied science related fields, including engineering and medicine.

Эта часть области является spmetimes, таким образом, отделенной от цифровых гуманитарных наук в целом как цифровая филология или вычислительная филология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This part of the field is spmetimes thus set apart from Digital Humanities in general as `digital philology' or `computational philology'.

Различные вычислительные системы оснащены различными видами механизмов контроля доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different computing systems are equipped with different kinds of access control mechanisms.

С появлением обычных вычислительных средств, таких как ПК, компьютерные методы анализа становятся все более популярными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the rise of common computing facilities like PCs, computer-based methods of analysis are growing in popularity.

Строительство началось в 1957 году, но оно не было завершено до 1973 года из-за сложных инженерных проблем и растущих затрат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction began in 1957, but it was not completed until 1973 due to difficult engineering problems and growing costs.

Многие инженерные задачи решаются путем следования распределению массы во времени данной системы, эта практика известна как массовый баланс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many engineering problems are solved by following the mass distribution in time of a given system, this practice is known as mass balance.

Используя 1024-битный ключ RSA, считалось, что он достаточно велик, чтобы быть вычислительно неосуществимым для взлома без согласованных распределенных усилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a 1024-bit RSA key, it was believed large enough to be computationally infeasible to break without a concerted distributed effort.

На Кодзе-до проблемы безопасности были уменьшены, но существовали серьезные инженерные препятствия, которые необходимо было преодолеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Koje-do security problems were reduced, but there were serious engineering obstacles to be overcome.

Харьковчане в первую очередь русскоязычны-это эксплицировано в статье, я думаю, читатели могут вычислить 1+1=2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kharkiv's city residents are primarily Russophone is expalined in the article, I think readers can calculate 1+1=2.

Нужно ли мне делать букварь по основному инженерному проектированию относительно сходства Рейнольдса и параметрического инженерного проектирования?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I have to do a primer on basic engineering regarding Reynolds similitude and parametric engineering design?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вычислительная техника и инженерный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вычислительная техника и инженерный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вычислительная, техника, и, инженерный . Также, к фразе «вычислительная техника и инженерный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information