В овердрайв - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заносить в список - put on the list
висеть в воздухе - hang in the air
в промежутке - in the interim
игра в кости - game of dice
быть в состоянии продолжать - be able to continue
проведение в жизнь - implementation
рисовать в профиль - profile
первое место в состязании - lead
в изнеможении - exhausted
сбивающийся в комья - cloggy
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
средний овердрафт - average overdraft
банковский овердрафт - bank overdraft
соглашение об овердрафте - overdraft agreement
овердрафт - overdraft
краткосрочный овердрафт - temporary overdraft
кредит в форме овердрафта - loan on overdraft
овердрафт кредит - overdraft credit
непокрытый овердрафт - unsecured overdraft
погасить овердрафт - to pay off the overdraft
овердрафта сумма - overdrawn amount
Синонимы к овердрайв: задолженность
Для уменьшения размытости в движущемся изображении, когда пиксели недостаточно быстро реагируют на изменение цвета, можно использовать так называемое пиксельное овердрайвирование. |
To reduce smudging in a moving picture when pixels do not respond quickly enough to color changes, so-called pixel overdrive may be used. |
Репортажи в прессе о Ист-Эндерс, которые и без того были интенсивными, пошли в овердрайв, как только шоу было передано в эфир. |
Press coverage of EastEnders, which was already intense, went into overdrive once the show was broadcast. |
Для живых шоу белые полосы были известны тем, что Джек использовал сильные искажения, а также звуковую обратную связь и Овердрайв. |
For live shows, The White Stripes were known for Jack's employment of heavy distortion, as well as audio feedback and overdrive. |
Кинг попробовал свои силы в режиссуре с максимальным овердрайвом, в котором он также сделал камео, как человек, использующий неисправный банкомат. |
King tried his hand at directing with Maximum Overdrive, in which he also made a cameo appearance as a man using a malfunctioning ATM. |
Прямой и Овердрайв позволили разделить три дорожные передачи, что составило 6 дорожных передач. |
The direct and overdrive allowed the three road gears to be split, making 6 road gears. |
В рок-музыке и других громких стилях электрический альтист может использовать такие эффекты, как реверберация или Овердрайв. |
In rock and other loud styles, the electric viola player may use effects units such as reverb or overdrive. |
В 1993 году единственной коробкой передач с электронным управлением стала 4-ступенчатая автоматическая коробка передач с овердрайвом. |
In 1993, an electronically controlled 4-speed automatic transmission with overdrive became standard as the sole transmission offering. |
С июля 1982 года четырехступенчатый автомат с овердрайвом стал доступен после начала производства в предыдущем месяце. |
From July 1982, four-speed automatic with overdrive became available after starting manufacture the previous month. |
В отличие от этого, большинство гитарных усилителей обеспечивают тональную окраску и Овердрайв или искажение различных типов. |
In contrast, most guitar amplifiers provide tonal coloration and overdrive or distortion of various types. |
На мою машину устанавливают овердрайв. |
I had an overdrive put on my car. |
Брайан Intihar, продюсер Сансет Овердрайв, был креативным директором игры. |
Bryan Intihar, producer of Sunset Overdrive, was the game's creative director. |
Эта необычная трансмиссия была синергией, которая позволила корвету сохранить хорошую скорость 4, но добавить Овердрайв. |
This unusual transmission was a synergy that allowed the Corvette to keep a stout 4 speed, but add an overdrive. |
Тяжелая автоматическая коробка передач с овердрайвом под названием A518 предлагалась с двигателями объемом 5,2 л и 5,9 л. |
A heavy-duty automatic transmission with overdrive called the A518 was offered with the 5.2 L and 5.9 L engines. |
Однако в результате серьезных изменений в передаче верхняя передача с прямым приводом была заменена на третью передачу с прямым приводом и верхнюю передачу с овердрайвом. |
A major change in gearing, however, saw the direct-drive top gear replaced by a direct-drive third and an overdrive top. |
Существует также режим овердрайва, который ускоряет связь в 10 раз. |
There is also an overdrive mode that speeds up the communication by a factor of 10. |
В книге Уильяма Гибсона Мона Лиза Овердрайв рассказывается о банде под названием Блюз Дикона. |
William Gibson's book Mona Lisa Overdrive features a gang called the Deacon Blues. |
Намереваясь заскочить к шину на свалку квартиры, чтобы расслабиться и разгрузиться, давление усиливается, когда его фекальная осторожность переходит в овердрайв! |
Intending to drop by Shin's dump of an apartment to unwind and unload, the pressure's on as his fecal discretion kicks into overdrive! |
Обновления для 1984 модельного года включали блокировку овердрайва для автоматической коробки передач. |
Updates for the 1984 model year included an overdrive lockout switch for the automatic transmission. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в овердрайв».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в овердрайв» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, овердрайв . Также, к фразе «в овердрайв» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.