Габриэлла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Божья твердыня
Бог также недоволен тем, что Габриэлла поставила под угрозу жизни десятков людей, чтобы помешать Мортему добраться до второй базы. |
God is also displeased that Gabriella endangered dozens of people's lives to keep Mortem from getting to second base. |
На нескольких панелях изображен молодой человек, нежно закуривающий сигарету для инди, а Габриэлла с презрением наблюдает за ним из тени. |
Several panels show the young man affectionately lighting a cigarette for Indie as Gabriella watches in the shadows with contempt. |
Габриэлла утверждает, что Индиго крайне нуждается в Ангеле-Хранителе из-за своей нестабильности. |
Gabriella argues that Indigo is in dire need of a Guardian Angel because of her instability. |
Габриэлла поддерживала своего мужа в этой роли и была достаточно честолюбива, чтобы побудить его рассмотреть возможность этого в долгосрочной перспективе. |
Gabriella was supportive of her husband in this role and ambitious enough to encourage him to consider the possibility of it long term. |
Габриэлла присутствовала на свадьбе Аллегры Сакримони со своим мужем и продолжала поддерживать Джинни Сакримони, в том числе присутствовала на ее 50-летии у нее дома. |
Gabriella attended Allegra Sacrimoni's wedding with her husband and continued to support Ginny Sacrimoni including attending her 50th birthday party at her home. |
Gabriella, it's urgent. |
|
Когда Габриэлла исчезает, она предупреждает Индиго, что ее место займут вещи похуже. |
As Gabriella disappears, she warns Indigo that worse things will take her place. |
Габриэлла Доусон, ты самая сильная и самая целеустремлённая женщина, из всех, что я знаю. |
Gabriela Dawson, you are the strongest, most single-minded woman I've ever known. |
Что ж, пусть моя подруга Габриэлла готовит и неплохой кафечито, но она, определенно, должна поработать над своей каллиграфией. |
Well, my gal Gabriela makes a mean cafecito, but she's got to work on her handwriting. |
Габриэлла заметила, что Аллегра, возможно, была просто шокирована тем, что оказалась менее счастливой, чем ожидала, будучи новобрачной. |
Gabriella pointed out that Allegra may just have been shocked to be less happy than she had expected to be as a newlywed. |
Софи Лоу, Габриэлла Уайлд, Сара Болджер и Оливия Кук были в финальном шорт-листе на эту роль, причем Уайлд в конечном итоге был выбран. |
Sophie Lowe, Gabriella Wilde, Sarah Bolger and Olivia Cooke were on the final shortlist for the role, with Wilde ultimately being cast. |
Габриэлла-ангел-посланник Бога, не путайте ее с Габриэлем, Архангелом в этой истории. |
Gabriella is God's Messenger Angel, not to be mistaken with Gabriel, an Archangel in this story. |
I fell for the same scam Gabrielle did. |
|
Хадженс повторила свою роль Габриэллы в мюзикле средней школы 2, выпущенном 17 августа 2007 года. |
Hudgens reprised her role as Gabriella in High School Musical 2, released on August 17, 2007. |
Как так случилось что жизнь, которую ты сегодня эффектно спас, принадлежит Габриэлле Мозза? |
How random that the life you spectacularly saved today happened to be Gabriella Mozza. |
He signed it over to the chapel in Gabriela's honor. |
|
Его предшественник, Франсиско Габриэлли, был избран на первых прямых губернаторских выборах в штате в 1961 году. |
His predecessor, Francisco Gabrielli, was elected through the state's first direct gubernatorial election in 1961. |
Ева Лонгория изображала Габриэллу Солис, которая сейчас занимается своей племянницей-подростком. |
Eva Longoria portrayed Gabrielle Solis, who now deals with her teenage niece. |
В январе 2006 года Хадженс сыграла Габриэллу Монтес, одну из главных ролей в оригинальном фильме Disney Channel High School Musical. |
In January 2006, Hudgens played Gabriella Montez, one of the lead roles in the Disney Channel Original Movie High School Musical. |
Филлис застает Секондо и Габриэллу целующимися и убегает на пляж. |
Phyllis catches Secondo and Gabriella kissing and runs off to the beach. |
Рикардо Антонио Чавира изображал Карлоса Солиса, теперь разведенного с Габриэллой, но все еще влюбленного в нее, будучи вовлеченным в отношения с Эди. |
Ricardo Antonio Chavira portrayed Carlos Solis, now divorced from Gabrielle but still in love with her while involved in a relationship with Edie. |
По настоянию Габриэллы Паскаль признается, что никогда не звонил Луи приме, тем самым положив конец вечеринке. |
At Gabriella's insistence, Pascal admits that he never called Louis Prima, thus ending the party. |
Джон снова очарован Габриэллой; возможно, он зачал ее нерожденного ребенка. |
John becomes re-entranced by Gabrielle; he may have conceived her unborn child. |
Or are you finding Gabrielle's egress too distracting? |
|
Иногда его называют Джулио Габриэлли-старший, чтобы отличить от Джулио Габриэлли-младшего. |
He is sometimes referred to as Giulio Gabrielli the Elder to distinguish him from Giulio Gabrielli the Younger. |
Габриэллу ДюПонт, Саванну Джордж, и Мо Питерса... И закрывать наш вечер будет Гарриет Пол. |
Gabriella DuPont, Savannah George, and Mo Peters... and closing the night out will be Garret Paul. |
