Гель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- гель сущ м
- gel
- гель для душа – shower gel
-
| имя существительное | |||
| gel | гель | ||
- гель сущ
- субстанция
студень, желатин, гидрогель, микрогель, аэрогель, кремнегель, фотогель, алюмокальцит
Гель Желеобразное вещество, употребляемое для укладки и фиксации волос, а также как медицинское и косметическое средство.
Затопленные коаксиальные кабели используют блокирующий воду гель для защиты кабеля от проникновения воды через незначительные разрезы в оболочке. |
Flooded coaxial cables use a water blocking gel to protect the cable from water infiltration through minor cuts in the jacket. |
Двадцать собак были рандомизированы на адельмидрол гель и плацебо. |
Twenty dogs were randomised to the adelmidrol gel and placebo. |
И к тому же... гель для волос? |
And by the way, uh... hair gel? |
Слизь-это клейкий вязкоупругий гель, вырабатываемый в дыхательных путях подслизистыми железами и бокаловидными клетками и представляющий собой главным образом воду. |
Mucus is an adhesive viscoelastic gel produced in the airway by submucosal glands and goblet cells and is principally water. |
В начале июня 2004 года конгра-гель отменил режим прекращения огня, заявив, что турецкие силы безопасности отказались соблюдать перемирие. |
Kongra-Gel called off the cease-fire at the start of June 2004, saying Turkish security forces had refused to respect the truce. |
В частности, Фосси разрабатывает умный инсулин, гель, который растворяется в присутствии глюкозы, в качестве альтернативы инъекции инсулина. |
Specifically, Fossey is developing a ‘smart insulin’, a gel that dissolves in the presence of glucose, as an alternative to insulin injection. |
Гель-это твердое вещество, которое может иметь свойства, варьирующиеся от мягких и слабых до твердых и жестких. |
A gel is a solid that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough. |
Проводящий гель, чтобы электрический ток его не поджарил. |
Conductive gel to prevent the electrical current from setting him on fire. |
I don't need shower gel for that. |
|
Мы уже ввели вещество в гель-пакеты в других временных отрезках. |
We've already injected the gel packs in the other time frames. |
Поскольку пропускание тока через гель вызывает нагревание, гели могут расплавиться во время электрофореза. |
Since passing current through a gel causes heating, gels may melt during electrophoresis. |
Он был изобретен Гербертом Фрейндлихом первоначально для преобразования золь-гель. |
It was invented by Herbert Freundlich originally for a sol-gel transformation. |
Позже Commodore изменил дизайн еще раз, опустив гель смолы, чтобы снизить затраты. |
Commodore later changed the design yet again, omitting the resin gel in order to reduce costs. |
It's not makeup; it's hair gel. |
|
Гель в вентиляции и на подголовнике фургона? |
The gel in the vents and on the headrest of the van? |
Желатин легко растворяется в горячей воде и застывает в гель при охлаждении. |
Gelatin readily dissolves in hot water and sets to a gel on cooling. |
Твердый гель более удобен, так как нет необходимости очищать использованный гель от кожи человека после дефибрилляции. |
Solid-gel is more convenient, because there is no need to clean the used gel off the person's skin after defibrillation. |
После завершения эксперимента полученный гель можно хранить в полиэтиленовом пакете в холодильнике. |
After the experiment is finished, the resulting gel can be stored in a plastic bag in a refrigerator. |
Сожалею, но биомиметический гель может быть опасен при неправильной обработке. |
I am sorry, but biomimetic gel can be hazardous if handled incorrectly. |
Используемый таким образом, он может быть либо включен в агарозный гель, либо нанесен после завершения процесса электрофореза. |
Used in this manner, it may be either incorporated into the agarose gel or applied after the electrophoresis process is finished. |
После этого обычно наносится намыливающее или смазывающее средство, такое как крем, мыло для бритья, гель, пена или масло. |
A lathering or lubricating agent such as cream, shaving soap, gel, foam or oil is normally applied after this. |
гель из латука, лёд из яйца, пена из гренок и вытяжка из анчоусов. |
romaine lettuce gel, egg yolk ice, crouton foam and anchovy air. |
Did you get my peter thomas roth anti-Aging cleansing gel? |
|
Затем расплавленную среду выливают на предметное стекло микроскопа или в открытый контейнер, например чашку Петри, и дают ей остыть и сформировать гель. |
The molten medium is then poured onto a microscope slide or into an open container, such as a Petri dish, and allowed to cool and form a gel. |
Они тестировали на тебе гель для волос. |
They were testing, you know, some kind of hair gel for allergic reactions. |
We can only buy KY Jelly in the 4-ounce tubes. |
|
На нас гель и контактные линзы. |
We've got our contacts in and our cover-up on. |
У нас появились новый антисептический гель, действующий при тепле. |
We have this new heat-activated antiseptic gel. |
Другая химическая грелка использует гель, который можно активировать, скручивая упаковку, тем самым вызывая химическую реакцию. |
Another chemical heating pad uses a gel that can be activated by twisting the package, thus triggering a chemical reaction. |
Если бы он пошел на ITV,то уже через неделю рекламировал бы гель для волос |
He'd be advertising Brylcreem in a week if he went to ITV. |
Вы также найдете новые костюмы, а также гель для волос и эфирные масла, которые рекомендует Джей Пи. |
You'll also find new suits as well as the hair gel and essential oils that JP recommends. |
Это похоже на огнезащитный гель. |
It feels like a flame-retardant gel. |
Образец сначала переваривается с помощью фермента рестрикции для получения фрагментов ДНК, а затем фрагменты разного размера разделяются с помощью гель-электрофореза. |
The sample is first digested with the restriction enzyme to generate DNA fragments, and then the different sized fragments separated by gel electrophoresis. |
И они тоже использовали гель с запахом? |
And they used a fragrant gel, too? |
Липиды тела перемешались с упаковочным материалам и преобразовались в тканях в жировосковой гель. |
The body lipids combined with the packing materials and transformed the tissue into an adipocerous gel. |
или наш великий Ча Ын Гёль слишком нервничает. |
Even the divine Cha Eun Gyul gets nervous in front of the National league? |
Ну, там, душ, бритье, зубная паста, гель для волос... просто... попытайтесь не ставить меня в неудобное положение |
You know, shower, shave, toothpaste, hair gel- anything, okay, just... try not to embarrass me. |
Я тебя оставлю, чтобы ты выбрал запах на свой вкус - дезодорант, гель для душа, одеколон, спрей для тела. |
I'm gonna leave you here to pick out whatever smell suits your fancy - deodorant, shower gel, cologne, body spray. |
Этот гель после бритья делает мужчину неотразимым для женщин. |
This aftershave makes a man quite irresistible to women. |
Самые основные моменты, добавим взрыв, маникюр гель-лаком и украшения на мизинце. |
You know, some highlights, a blowout, gel manicure with some pinky bling. |
С помощью гель-электрофореза можно наблюдать, что оров вызывает фрагментацию ДНК в клетках HeLa. |
With the use of gel electrophoresis, it can be observed that OROV causes DNA fragmentation in HeLa cells. |
Гель-прядение появилось гораздо позже и предназначалось для различных применений. |
Gel-spinning arrived much later and was intended for different applications. |
Некоторые космические аппараты также способны использовать абляционный гель для высокоскоростных атмосферных реакций. |
Selected spacecraft are also able to deploy ablative gel for high-velocity atmospheric reentries. |
Commercial aluminium phosphate gel is available. |
|
Рыхлый буфер может содержать более одного волокна, а иногда и смазочный гель. |
A loose buffer may contain more than one fiber, and sometimes contains a lubricating gel. |
Предметы по уходу за телом для путешествий - это 3-унционные бутылки лосьона для тела, гель для душа, тонкие ароматические туманы и кремы для тела. |
The Travel Body Care items are 3-ounce bottles of body lotion, shower gel, fine fragrance mists and body creams. |
Секрет в том, чтобы смешать его с сейсмогелем, чтобы получился горючий гель, образующий тягу свыше восьми тысяч килоньютонов. |
The trick is to mix it into Tovex in order to create a combustible gel that will generate over 8, 000 kilonewtons of thrust. |
доктора из Франции, который ввел ей в голову какой-то гель потом она покрывается плесенью, для улучшения скул |
There's a doctor in France who injects some kind of gel into your head and then molds it to give you better cheekbones. |
Теос подвергается гидролизу с помощью так называемого золь-гель процесса. |
TEOS undergoes hydrolysis via the so-called sol-gel process. |
В 2005 году первоначальное название организации РПК было восстановлено, а Конгра-гель стал законодательным органом Курдистана кома Комален. |
In 2005, the original name of the organization PKK was restored, while the Kongra-Gel became the legislature of the Koma Komalên Kurdistan. |
Алкоксиды являются идеальными химическими предшественниками для золь-гель синтеза, поскольку они легко реагируют с водой. |
Alkoxides are ideal chemical precursors for sol–gel synthesis because they react readily with water. |
- обратимый гель - reversible gel
- гель для стирки - washing gel
- гель для укладки волос - styling gel
- гель для фиксации - fixing gel
- жидкий гель для стирки - liquid washing gel
- гель для компенсации потерь отражения - index matching gel
- спиртовой гель - alcohol type gel
- гель для ванн и душа - bath and shower gel
- водостойкий гель - water-repellent gel
- золь-гель процесс - sol-gel process
- гель для волос экстрасильной фиксации - extra strong hold hair gel
- освежающий гель для лица - refreshing facial gel
- гель с экстрактами трав - herbal gel
- ванадий-содержащий силиконовый гель - vanadium-containing silicone gel
- гель гидроокиси алюминия - aluminium hydroxide gel
- гель для бровей - eyebrow gel
- гель для глаз - gel eyeliner
- гель для сушки - gel drying
- гель кремния - silicon gel
- гель маска - gel mask
- гель подвески - gel suspension
- гель свечи - gel candle
- гель стельки - gel insoles
- гель-электрофорез с инверсией полюсов - field-inversion gel electrophoresis
- на водной основе гель - water-based gel
- мыть гель - wash gel
- хрупкий [ломкий] гель - fragile gel
- плотный гель - firm gel
- пищевой гель - edible gel
- энергопоглощающий гель - energy-absorbing gel
