Географическое исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Географическое исследование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
geographical study
Translate
географическое исследование -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



Это событие было описано как первая научная попытка дать географическим исследованиям математическую основу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event has been described as the first scientific attempt to give geographical studies a mathematical basis.

В этих обзорах были названы многие географические особенности исследованных районов, в том числе горы Филипа Смита и четырехугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These surveys named many of the geographic features of the areas explored, including the Philip Smith Mountains and quadrangle.

Поэтому единственными полученными результатами и исследованиями были жертвы вне их религии или географического района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the only results and research obtained were victims outside of their religion or geographical area.

В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems.

Географические качественные методы, или методы этнографического исследования, используются географами-людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographic qualitative methods, or ethnographical research techniques, are used by human geographers.

В культурной географии существует традиция использования качественных методов исследования, также используемых в антропологии и социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cultural geography there is a tradition of employing qualitative research techniques, also used in anthropology and sociology.

По мнению некоторых исследователей, тогда этот термин не имел ни географических, ни этнических коннотаций, ограничивавших его только Скандинавией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to some researchers, the term back then had no geographic or ethnic connotations that limited it to Scandinavia only.

89 из 98 национальных и местных исследований выявили неравномерный географический доступ к супермаркетам в городских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

89 out of 98 national and local studies have found uneven geographic access to supermarkets in urban areas.

В 2018 году она получила грант Национального географического общества на исследования и разведку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She received a National Geographic Society Grant for Research and Exploration in 2018.

В 1921 году он был награжден золотой медалью основателя Королевского Географического Общества за свои исследования Арктики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, he was awarded the Founder's Gold Medal of the Royal Geographical Society for his explorations of the Arctic.

В исследовании говорилось, что генетическое происхождение тесно связано с языковой принадлежностью, а также географией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study said that genetic ancestry is strongly correlated with linguistic affiliations as well as geography.

Группа согласна с тем, что необходимо содействовать проведению дальнейших исследований по вопросу об увязке данных национальных переписей и данных географических информационных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Group agrees that further research on the integration of national census data and data from geographical information systems should be supported.

Ее исследования, в частности, были посвящены географии детства, потреблению алкоголя и молодежной культуре, а также географии женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her research in particular has focused on geographies of childhood, on alcohol-consumption and youth culture and on women's geographies.

Одна интересная и широко исследованная тема - это связь между космовидением, религией, географией и архитектурой в Мезоамерике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One interesting and widely researched topic is the relation between cosmovision, religion, geography, and architecture in Mesoamerica.

Однако в зависимости от географического положения и области исследования термин крутящий момент употребляется по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, torque is referred to using different vocabulary depending on geographical location and field of study.

На протяжении всего путешествия они вели метеорологические, географические и другие записи, касающиеся ранее не исследованных внутренних районов страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the journey, they maintained meteorological and geographical and other records relating to the previously unexplored interior.

Возможно, он мечтал, что экспедиции на другие планеты однажды станут такими же, как географические исследования в его время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps he dreamt that voyages of discovery to the planets would one day be like the voyages of geographical discovery in his time and place.

Благодаря вашим экспедициям в Южною Америку в США резко вырос интерес к географическим исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your pursuits in south America have led to a tremendous interest in exploration in the United States.

Исследования Фосси финансировались Фондом Уилки и домом Лики, причем основное финансирование осуществлялось Национальным географическим обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fossey's research was funded by the Wilkie Foundation and the Leakey Home, with primary funding from the National Geographic Society.

История или География, или Хозяйственная деятельность, или Экономика, или Политические науки, или Основы ведения домашнего хозяйства, или Социально-экологические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History or Geography or Business Studies or Economics or Political Studies or Home Economics or Social and Environmental Studies.

Таинственные географические исследования Джаспера Морелло-австралийский короткометражный анимационный фильм 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello is a 2005 Australian animated short film.

В дополнение к своей кинематографии он является национальным географическим исследователем моря и выпустил ряд документальных фильмов на эту тему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his filmmaking, he is a National Geographic explorer of the sea and has produced a number of documentaries on the subject.

Исследование Сноу стало крупным событием в истории общественного здравоохранения и географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow's study was a major event in the history of public health and geography.

Исследователи здоровья коренных народов показали влияние культуры, истории, общинных ценностей и географических условий на устойчивость общин коренных народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers of indigenous health have shown the impact of culture, history, community values, and geographical settings on resilience in indigenous communities.

Большинство ученых, работающих в STRI, проживают в тропиках, и их поощряют заниматься своими собственными приоритетами исследований без географических ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of STRI's staff scientists reside in the tropics and are encouraged to pursue their own research priorities without geographic limitations.

В течение последнего десятилетия методы космического синтаксиса использовались для исследований в археологии, информационных технологиях, городской и антропологической географии и антропологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past decade, Space syntax techniques have been used for research in archaeology, information technology, urban and human geography, and anthropology.

Британские исследования-это академическое изучение Британии — ее культуры, географии и истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British studies is the academic study of Britain — its culture, geography and history.

К началу XX века большинство основных географических объектов Австралии были открыты европейскими исследователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the turn of the 20th century, most of the major geographical features of Australia had been discovered by European explorers.

Он также объединяет географическую информацию из других источников, включая Марко Поло, Джона Мандевиля и португальского исследователя Диого Гомеша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also combines geographical information from other sources, including Marco Polo, John Mandeville, and Portuguese explorer Diogo Gomes.

Первой экспедицией, достигшей географического Южного полюса, руководил норвежский исследователь Руаль Амундсен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first expedition to reach the geographic South Pole was led by the Norwegian explorer Roald Amundsen.

Проведенное правительством исследование выявило весьма незначительные масштабы торговли женщинами и девочками, что, возможно, объясняется закрытым в географическом отношении положением Замбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Government research showed very little trafficking in women and girls, which could perhaps be explained by Zambia's landlocked geographical location.

Задача, стоявшая перед исследователями и географами, состояла в том, чтобы определить широту и долготу географического положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem facing both explorers and geographers was finding the latitude and longitude of a geographic location.

Существует несколько важнейших исследовательских задач в области обнаружения географических знаний и интеллектуального анализа данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several critical research challenges in geographic knowledge discovery and data mining.

Исследование показывает, что при кластерном анализе K=5 генетические кластеризации примерно соответствуют каждому из пяти основных географических регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study shows that at the K=5 cluster analysis, genetic clusterings roughly map onto each of the five major geographical regions.

Географические районы, такие как Балканы, Ближний Восток, Северная и Восточная Африка и Испания, редко включаются в генетические исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geographic areas such as the Balkans, the Middle East, North and East Africa, and Spain are seldom included in genetic studies.

Я только что завершила исследование об органическом строении и перистальтике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just completed the research data of organic composition and interior body movements.

Миллионы людей, как одержимые, исследовали каждую деталь ее личной жизни, они направляли ей гневные послания по электронной почте, а также угрозы и непристойные сообщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of people obsessively followed every detail of her life online, sending hate mail, death threats, and obscenity her way.

Старый карьер углублялся и выравнивался. Мальчик шли вслед за бульдозерами, которые зачерпывали землю, и исследовали хрупкий глинистый подземный слой, содержащий ископаемые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old quarry was being widened and leveled, and the boys followed the bulldozers as they scraped away a stratum of earth to reveal fragile, fossil-bearing shale underneath.

И что же еще раскрыло Ваше исследование об Уильяме Райкере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what else has your research uncovered about William Riker?

Есть новое исследование, которое сочетает ингибиторы бета- и гамма-секретазы. И это одна из главных наших надежд на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a new study that combines base and gamma secretase inhibitors... and this is one of our best hopes for the future.

Что же он делал? Исследовал страну? - спросил я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What was he doing? exploring or what?' I asked.

Данное место, - ответил он, - наиболее приемлемо для будущей операции как географически, так и политически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is both politically and geographically advisable, he said.

Ей нужно полное неврологическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs a full neurological work-up.

А когда вы исследовали оружие, о котором в этом деле идёт речь, вы заметили что-нибудь необычное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when you examined the gun at issue in this case, - did you notice anything unusual?

Билл, не рассказывай ему географию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bill, don't give him a geography lesson...

Выпустили исследование, которое показывает, что дополнительные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released a study today which shows that supplemental...

Ты прочел это исследование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You read through this study?

Восемь лет назад... мы проводили исследование влияния на экологию для компании, зарегистрированной в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eight years ago... we were doing an environmental impact study for a company based in the UK.

Я не веду исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not taking a survey.

Первичное исследование-это сбор данных с помощью опросов, интервью, наблюдений и / или фокус-групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary research is collecting data through surveys, interviews, observation, and/or focus groups.

Исследование группы Aetna в 2015 году показало, что для производства каждого литра бутилированной воды требуется 0,24 мегаджоуля энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Aetna Group study in 2015 concluded that each litre of bottled water requires 0.24 megajoules of energy to produce.

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

Она оказывается невиновной, когда выясняется, что она блестящий, известный специалист по робототехнике с докторской степенью, и ее исследование было украдено коллегой доктором фен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She turns out to be innocent when it is revealed she is a brilliant, noted robotics authority with a doctorate and her research was stolen by co-worker Dr Fen.

В идеале наше исследование помогает определить, как этот процесс может быть улучшен в дальнейшем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally our study helps to determine how the process can be further improved.

Однако исследование Серрано является вкладом в объяснение социальной динамики того, что он считает мистификацией, совершенной ради финансовой выгоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Serrano's study is a contribution to explain the social dynamics of what he believes was a hoax perpetrated for financial gain.

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

В марте 2014 года НАСА объявило, что исследование WISE исключило существование Tyche, как его определили сторонники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014, NASA announced that the WISE survey had ruled out the existence of Tyche as its proponents had defined it.

Было проведено исследование положительных эмоций у людей с устойчивыми чертами характера и скорости восстановления сердечно-сосудистой системы после негативных эмоций, испытываемых этими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study was done on positive emotions in trait-resilient individuals and the cardiovascular recovery rate following negative emotions felt by those individuals.

В течение следующих двух столетий физики исследовали эту загадку потерянной энергии; результатом стало понятие энтропии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next two centuries, physicists investigated this puzzle of lost energy; the result was the concept of entropy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «географическое исследование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «географическое исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: географическое, исследование . Также, к фразе «географическое исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information