Горелкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я знаю парня, которого арестовали за то, что он хотел повалить Бруклинский мост горелкой. |
I know a guy who was arrested for plotting to bring down the Brooklyn Bridge with a blowtorch. |
Это она жарила зефир над этой горелкой, - ..и она зажгла эту горелку. |
It was your girlfriend who roasted the marshmallows over that Bunsen burner, and she lit that Bunsen burner. |
Треугольник pipeclay-это часть лабораторного прибора, который используется для поддержания тигля, нагреваемого горелкой Бунзена или другим источником тепла. |
A pipeclay triangle is a piece of laboratory apparatus that is used to support a crucible being heated by a Bunsen burner or other heat source. |
No, behind the gas fire was the only chance. |
|
Смотрю, кто-то повеселился со своей новой плазменной горелкой. |
Looks like someone had some fun with his new plasma torch. |
You don't cauterize a paper cut with a crazy, medieval blowtorch. |
|
Они обжаривали зефир над горелкой Бунзена |
They were roasting marshmallows over a Bunsen burner. |
Да ты, оказывается, умеешь с горелкой управляться! |
Do you know how to handle a torch! |
Сняв пиджак и засучив рукава рубашки, сэр Чарлз лег на пол и приложил глаз к щели под газовой горелкой. |
Removing his coat and turning up his shirtsleeves, Sir Charles lay down on the floor and applied his eye to the crack under the gas fire. |
Вода помещается в кастрюлю, кофейная гуща помещается в чашу, и весь аппарат устанавливается над горелкой. |
Water is placed in the pot, the coffee grounds are placed in the bowl, and the whole apparatus is set over a burner. |
Под горелкой горячая известь передает тепло воздуху для горения и охлаждается им. |
Below the burner, the hot lime transfers heat to, and is cooled by, the combustion air. |
В определении патологий таких как он называют горелкой, т.е. поджигающим ради прибыли. |
In pathological terms, he's what's known as a professional torch, someone who burns for profit. |
Как Вы узнали, что они поджаривали зефир над горелкой Бунзена? |
Because how do you know they were roasting marshmallows over a Bunsen burner? |
Думаю, пользоваться сварочной горелкой, чтобы поймать крысу, было не лучшей идеей. |
I guess a welding torch is no way to catch a rat. |
Я застала его за запихиванием языка в глотку Кэрри Штраусс на химии, так я подожгла ей волосы горелкой Бунзена. |
I caught him jamming his tongue down Kerri Strauss' throat in chemistry. So I lit her hair on fire with a Bunsen burner. |
Hey, Teddy, can I play with that blowtorch? |
|
и пока я буду горелкой срезать петли, ты стой с другой горелкой наготове. |
Now, while I'm burning off the hinges, you stand by with another torch. |
Любой дурак с тигелем, ацетиленовой горелкой и чугунной вафельницей мог бы сделать то же самое. |
Any moron with a crucible, an acetylene torch, and a cast-iron waffle maker could have done the same. |
Ты и я оба знаем, чтомы были в этой лаборатории с газовой горелкой. что мы возможно оставили огонь, когда уходили. |
You and I both know we were in the lab with a Bunsen burner that we probably left burning when we left. |
If any of them do show up, you hold them off with your torch. |
- забойный нагреватель с газовой горелкой - gas burner bottom-hole heater
- Блок управления горелкой - burner control unit
- управление горелкой - burner management
- Системы управления горелкой - burner management systems
