Два проекта статей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Два проекта статей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two draft articles
Translate
два проекта статей -

- два [имя существительное]
two

имя существительное: couple, twain

- статей

articles



Его собственная страница пользователя утверждает, что он на самом деле не занимается редактированием статей и только поместил свое имя на этой странице проекта, потому что он ненавидит Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His own user page states that he isn't really into editing articles and only placed his name on this project page because he 'hates Israel'.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что Анна Анка, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Anna Anka, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Как, наверное, уже знают самые активные участники проекта WikiProject, я стараюсь довести все статьи о птицах рода Passer до статуса хороших статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most active participants in the WikiProject probably know by now, I'm trying to get all the articles on birds of the genus Passer up to good article status.

Вот обсуждение других статей, требующих работы, которые накопились на странице проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is the discussion of other articles needing work that accumulated on the Project page.

Должен ли бот, создающий категории, быть обновлен, чтобы создать Категорию для статей класса списка теперь, когда они являются признанной частью проекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the category-making bot be updated to make a category for list-class articles now that they are a regognised part of the project?

В настоящее время рассматривается одна из статей, помеченных в рамках данного проекта WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the articles tagged within the scope of this WikiProject is being reviewed at the moment.

В настоящее время я смотрю на возрождение проекта WikiProject, и мне интересно посмотреть, что дает сравнение статей проекта Ω и total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm currently looking at reviving a WikiProject, and am intrigued to see what comparison of a project's Ω and total articles yields.

Мой вопрос о количестве статей GA велосипедного проекта wikiproject смотрите здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My question is about score of GA articles of the Cycling wikiproject see here.

Премия WikiProject Alaska award за правки для улучшения и/или развития статей, связанных с Аляской, или самого проекта WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiProject Alaska award for edits to improve and/or develop Alaska-related articles or the WikiProject itself.

Я в значительной степени завершил переоценку значимости всех статей проекта Википедия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also contains high percentages of low-weight magnesium instead of higher-weight calcium and iron.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что Ватиканская библиотека, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Vatican Library, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Наконец, он заявляет, что четыре исключающие оговорки, содержащиеся в Части четвертой проекта статей, приемлемы для стран Северной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, he said that the four saving clauses contained in Part Four of the draft articles were acceptable to the Nordic countries.

Плохое поведение хуже для проекта в целом, чем плохое содержание любой отдельной статьи или любого набора статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor behavior is worse to the project overall than poor content on any one article or any set of articles.

Учитывая существование нашего проекта и чтобы избежать путаницы редактора, я задаюсь вопросом, не следует ли нам удалить баннер B&E из этих статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the existence of our project and to avoid editor confusion I'm wondering if we should remove the B&E banner from these articles.

Как и в случае проекта статей о предотвращении, Комиссия решила не составлять подобного рода списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with the draft articles on prevention, the Commission opted to dispense with such specification.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что тюрьма Керобокан, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Kerobokan Prison, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Согласно рекомендациям, мы не должны использовать портал на страницах статей, только на странице обсуждения; у нас уже есть портал в баннере проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the guideline, we should not use the portal in article pages, only on the talk page; we already have the portal in the project banner.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что Херб, который находится в рамках этого проекта, был выбран в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Herb, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

В первую годовщину проекта в сентябре 2007 года Citizendium включил 3000 статей, написанных и переработанных 2000 людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the project's first anniversary in September 2007, Citizendium included 3,000 articles written and revised by 2,000 people.

Наиболее подходящее место для обсуждения пометки статей баннером проекта находится на странице обсуждения проекта, т. е. здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most appropriate place to discuss the tagging of articles with a project banner is on the talk page of the project, i.e. here.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что разведывательный спутник, который находится в рамках этого проекта, был выбран в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Reconnaissance satellite, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Отдел оценки располагает ресурсами, связанными с оценкой статей в рамках проекта, включая журнал качества проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Assessment Department has resources related to the assessment of articles under the project's scope, including the project quality log.

Когда я начал эту страницу проекта, она называлась запросы на публикацию-сбор статей по одной для проверки качества на основе консенсуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I started this project page, it was called Requests for publication - picking articles one by one for quality check by consensus.

Они были выбраны из статей с тегом talk page этого проекта, основываясь на оцененной важности и качестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were chosen from the articles with this project's talk page tag, based on the rated importance and quality.

14 мая 1862 года Палата представителей назначила специальный комитет для разработки проекта статей импичмента, и 19 мая эти статьи были приняты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 14, 1862, the House appointed a select committee to draft the articles of impeachment, and on May 19 the articles were adopted.

Я рассмотрел эту статью в рамках обзора проекта Composers его статей класса B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've reviewed this article as part of the Composers project review of its B-class articles.

В рамках хороших статей проекта WikiProject мы делаем зачистки, чтобы просмотреть все текущие газ и посмотреть, соответствуют ли они все еще критериям GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the WikiProject Good Articles, we're doing sweeps to go over all of the current GAs and see if they still meet the GA criteria.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что документальный фильм о путешествиях, который входит в рамки этого проекта, был выбран в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Travel documentary, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Таким образом, наши рекомендации по структуре статей могут получить пользу от этого проекта FA и продолжать совершенствоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, our article structure guidelines can receive the benefit of this FA project and continue to improve.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что Ted Gärdestad, который находится в рамках этого проекта, был выбран в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Ted Gärdestad, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что пищевая наука, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Food science, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Тот факт, что не существует соответствующего проекта для стран, оказал неблагоприятное воздействие на нейтральность некоторых статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that there is no corresponding project for nations has had unfortunate effects on the neutrality of some articles.

В своем комментарии к статье З проекта статей Комиссия международного права отметила, что предполагается разработать рамочную конвенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its commentary on article 3 of the draft articles, the International Law Commission expressed the view that what is envisaged is a framework convention.

Я рассмотрел эту статью в рамках обзора проекта Composers его статей класса B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've reviewed this article as part of the Composers project review of its B-class articles.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что кухня Сент-Луиса, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that St. Louis cuisine, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Я понимаю, что в области проекта есть несколько тысяч таких статей, но любое внимание, которое можно уделить этому, будет очень оценено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are, I realise, several thousand such articles within the Project's domain, but any attention that can be spared for this one would be greatly appreciated.

13 марта 1804 года доклад был утвержден, и была назначена специальная комиссия для подготовки проекта статей об импичменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 13, 1804, the report was approved and a select committee was appointed to draft the impeachment articles.

Был сделан запрос на маркировку и автоматическую оценку статей в рамках проекта и / или автоматическую оценку необработанных статей проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request has been made to tag & auto-assess articles in the scope of the project and/or auto-assess the project's unassessed articles.

Кроме того, если вы еще не заметили, Сир Амантио ди Николао был занят оценкой статей для нашего проекта, которые еще не имели тега проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvements have been made to the traffic management system to allow more efficient control over ships in the canal.

Кроме того, если вы еще не заметили, Сир Амантио ди Николао был занят оценкой статей для нашего проекта, которые еще не имели тега проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if you haven't noticed, Ser Amantio di Nicolao has been busy assessing articles for our project that had no project tag yet.

Плач Тима ли по поводу отсутствия статей о либертарианстве из проекта 11800 статей не имеет здесь никакого места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim Lee's crying about no articles on libertarianism from an 11,800 article project doesn't have any place here.

Затем Конгресс создал три дублирующих друг друга комитета для разработки проекта Декларации, типового договора и статей Конфедерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Congress then created three overlapping committees to draft the Declaration, a model treaty, and the Articles of Confederation.

Эти положения следовало бы включить в третью часть проекта, поэтому делегация Великобритании выступает против сведения воедино статей 9 и 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those provisions quite rightly belonged to part III of the draft, and therefore her delegation was not in favour of combining article 31 with article 9.

Нумерация и расположение статей будут окончательно определены после согласования всего текста проекта факультативного протокола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final numbering and placement of articles would be decided when the text of the entire draft optional protocol had been agreed.

Затем он опубликовал оценку тесной корреляции проекта с третьей из первоначальной тройки статей Nature DNA от 25 апреля 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then published an evaluation of the draft's close correlation with the third of the original trio of 25 April 1953 Nature DNA articles.

Я хотел бы добавить одну из этих сеток на страницу проекта, указав, сколько статей у нас есть в каждой категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to add one of those grids to the project page saying how many articles we have in each category.

Я в значительной степени завершил переоценку значимости всех статей проекта Википедия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have largely completed a reassessment of the importances of all the Wikiproject's articles.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание,что наука о жизни, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Life sciences, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Теперь доступен контрольный список последних изменений, чтобы отметить улучшения, изменения или вандализм статей в рамках этого проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A watch list of recent changes is now available to note improvements to, changes, or vandalism of articles within the scope of this project.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что Пол Анка, который находится в рамках этого проекта, был выбран в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Paul Anka, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Для проекта про человеческий геном?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that human genome project?

В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management.

В сентябре 2018 года СМИ Fairfax сообщили, что археологи из проекта Rhode Island Marine Archaeology Project точно определили место последнего упокоения судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2018 Fairfax Media reported that archaeologists from the Rhode Island Marine Archaeology Project had pinpointed the final resting place of the vessel.

Специфичные для проекта данные используются другими способами, чтобы удовлетворить уникальные требования каждого проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Project-specific data is used in other ways to suit the unique requirements of each project.

Не все записи в списке соответствуют фактическим статьям DNB; некоторые из них являются перенаправлениями, и есть несколько статей, посвященных семьям, а не отдельным лицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all the entries on the list correspond to actual DNB articles; some are “redirects” and there are a few articles devoted to families rather than individuals.

Объединение статей-это нормально, хотя и имеет смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merging the articles is alright though and makes sense.

Барт Кассиман был руководителем проекта секции современного визуального искусства Антверпена 93, культурной столицы Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bart Cassiman was the project-leader of the section Contemporary Visual Art of Antwerp 93, European Capital of Culture.

Она является членом проекта по вовлечению общественности здания с биологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is a member of the Building with Biology public engagement project.

Она охватывает более 2 000 000 статей с 1988 года по настоящее время, а стоимость подписки составляет минимум 12 600 йен в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It covers over 2,000,000 articles from 1988 to the present, with subscriptions costing a minimum of ¥12,600 per annum.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «два проекта статей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «два проекта статей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: два, проекта, статей . Также, к фразе «два проекта статей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information