Двойной энергии рентгеновского излучения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: double, dual, twofold, twin, duplicate, binary, duplex, duple, twain, double-bedded
сокращение: dbl.
двойной удар - Double punch
двойной диск - dual disc
двойной дисплей - dual display
двойной канал осциллограф - dual channel oscilloscope
двойной класс - dual grade
двойной показ - double showing
двойной поток - dual streaming
двойной поток h.264 - dual stream h.264
двойной совок - double scoop
вокруг двойной - around double
Синонимы к двойной: двойной, двоякий, двукратный
Антонимы к двойной: одиночный, полуторный
Значение двойной: Вдвое больший.
энергосистема на основе энергии ветра - wind power system
агентство по атомной энергии Японии - Japan Atomic Energy Agency
электрон высокой энергии - high-energy electron
высокое потребление энергии - high energy consumption
дополнительная экономия энергии - additional energy savings
количество солнечной энергии - amount of solar energy
исследования солнечной энергии - solar energy research
раздел энергии - energy section
неиспользованные запасы водной энергии - undeveloped water power
энергии от солнечного света - energy from sunlight
Синонимы к энергии: жизненные силы, дела, молнии, импульсы
рентгенографическое обследование - radiological survey
рентгенограмма зубов - bitewing radiograph
рентгенограмма дифракции - diffraction x-ray pattern
нужен рентген - need an x-ray
грамм-рентген - gram roentgen
измеритель интенсивности рентгеновского излучения - roentgen rate meter
жесткие рентгеновские лучи - hard x-ray
рентгеновский пучок - x-ray beam
микрофокусный рентгеновского - microfocus x-ray
рентгеновские очки - x-ray goggles
контактная литография с источником дальнего УФ-излучения - deep ultra violet contact lithography
биологическое воздействие электромагнитного излучения - biological effects of electromagnetic radiation
анизотропия температуры реликтового излучения - temperature anisotropy of relict radiation
излучение тепла - radiation of heat
Диапазон излучения - range of radiation
воздействие профессионального излучения - occupational radiation exposure
против ионизирующего излучения - against ionizing radiation
Распространение электромагнитного излучения зависит от поглощения - electromagnetic propagation is affected by absorption
экспонирование излучением синхротрона - synchrotron exposure
опасное излучение - hazardous radiation
Синонимы к излучения: облучение, радиоактивность, радиация, лучевая болезнь
Однако, поскольку вредное воздействие рентгеновского излучения было должным образом учтено, они окончательно вышли из употребления. |
However, as the harmful effects of X-ray radiation were properly considered, they finally fell out of use. |
Телескопы на околоземной орбите способны обнаружить свет из самых дальних уголков космического пространства, такой как рентгеновское излучение и гамма-излучение. |
Telescopes in orbit around the Earth can detect light from the furthest parts of space, like X-rays and gamma rays. |
Это сделало возможным непрерывное излучение рентгеновских лучей. |
It made possible the continuous emissions of X-rays. |
Острые эффекты ионизирующего излучения впервые были замечены, когда Вильгельм Рентген намеренно подвергал свои пальцы рентгеновским лучам в 1895 году. |
Acute effects of ionizing radiation were first observed when Wilhelm Röntgen intentionally subjected his fingers to X-rays in 1895. |
Во время процедуры рентгеновский снимок в реальном времени используется для точного позиционирования устройства перед подачей луча излучения. |
During the procedure, real time X-ray is used to accurately position the device before delivering radiation beam. |
Это достаточно горячо, чтобы испускать излучение черного тела в рентгеновском спектре. |
This is hot enough to emit black-body radiation in the X-ray spectrum. |
Периоды рентгеновского излучения варьируются от доли секунды до нескольких минут. |
The X-ray periods range from as little as a fraction of a second to as much as several minutes. |
Излучение, вероятно, происходит от возбуждения, вызванного ударом, когда падающие газовые потоки сталкиваются с рентгеновскими лучами из области ядра. |
Emission probably comes from shock-induced excitation as the falling gas streams encounter X-rays from the core region. |
Размещение фотопленки или сенсора вне полости рта, на противоположной стороне головы от источника рентгеновского излучения, создает экстраротовое рентгенографическое изображение. |
Placing the photographic film or sensor outside the mouth, on the opposite side of the head from the X-ray source, produces an extra-oral radiographic view. |
Источник излучения размером с палочку жвачки может быть использован для создания портативных рентгеновских сканеров. |
The radiation source is the size of a stick of gum and could be used to create portable x-ray scanners. |
Наконец, с помощью рентгеновского флуоресцентного излучения было установлено, что стеклянные вставки котла Гундеструпа имеют натриево-известковый состав. |
Finally, the glass inlays of the Gundestrup cauldron have been determined through the use of X-ray fluorescence radiation to be of a soda-lime type composition. |
Рентгеновский луч пропускает излучение через испытуемый объект на пленку или камеру. |
The x-ray transmits radiation through the tested object onto a film or camera. |
Звездный ветер от звезды дает материал для аккреционного диска вокруг источника рентгеновского излучения. |
They provided evidence that anatomically distinct parts of the brain were responsible for the two different kinds of reasoning. |
Вы могли бы проанализировать свои находки, используя... не только стерео, биологический и поляризационный микроскопы, но и энергодисперсионное рентгеновское излучение. |
You could analyze your findings using... not only under stereo, compound and polarizing microscopes, but also using an energy dispersive X ray. |
Высокоэнергетическое рентгеновское излучение от окружающей среды этих объектов может быть поляризовано-вибрировать в определенном направлении. |
The high-energy X-ray radiation from these objects' surrounding environment can be polarized – vibrating in a particular direction. |
Никто во всем офисе Клеимана не знает первой вещи о рентгеновском излучении которое просто, эм. |
No one in Kleinman's entire front office which just- ahh. |
Однако центральная концентрация рентгеновского излучения практически отсутствует. |
However, there is little central concentration of the X-ray emission. |
До их открытия в 1895 году рентгеновские лучи были всего лишь разновидностью неопознанного излучения, исходящего из экспериментальных разрядных трубок. |
Before their discovery in 1895, X-rays were just a type of unidentified radiation emanating from experimental discharge tubes. |
Гамма-лучи, рентгеновские лучи и высокие ультрафиолетовые лучи классифицируются как ионизирующее излучение, поскольку их фотоны обладают достаточной энергией, чтобы ионизировать атомы, вызывая химические реакции. |
Gamma rays, X-rays, and high ultraviolet are classified as ionizing radiation as their photons have enough energy to ionize atoms, causing chemical reactions. |
ФЭЛ может излучать когерентное высокочастотное электромагнитное излучение с широким диапазоном частот, от микроволн до мягких рентгеновских лучей. |
FEL can emit a coherent high-brilliance electromagnetic radiation with a wide range of frequencies, from microwaves to soft X-rays. |
Излучение лучше всего возбуждается электронами, рентгеновскими лучами или ультрафиолетовым светом при 220 Нм. |
The emission is best excited by electrons, X-rays or ultraviolet light at 220 nm. |
Опасность ионизирующего излучения, вызванного радиоактивностью и рентгеновскими лучами, была распознана не сразу. |
The dangers of ionizing radiation due to radioactivity and X-rays were not immediately recognized. |
Проекционная рентгенография, также известная как обычная рентгенография, является формой рентгенографии и медицинской визуализации, которая производит двумерные изображения с помощью рентгеновского излучения. |
Projectional radiography, also known as conventional radiography, is a form of radiography and medical imaging that produces two-dimensional images by x-ray radiation. |
Это очень удивило астрономов, потому что рентгеновское излучение обычно связано с очень высокотемпературными телами. |
This greatly surprised astronomers because X-ray emission is usually associated with very high-temperature bodies. |
Например, даже сильное облучение рентгеном или гамма излучением тоже не производит немедленный эффект. |
For instance, serious exposure to x-rays or gamma rays... need not have an immediate effect. |
После жесткого рентгеновского излучения приходят гамма-лучи, которые были открыты полем Ульрихом Вилларом в 1900 году. |
After hard X-rays come gamma rays, which were discovered by Paul Ulrich Villard in 1900. |
Возможно, даже рентгеновское излучение, не знаю. |
Might even produce X-rays, couldn't say. |
В своей простейшей форме флюороскоп состоит из источника рентгеновского излучения и флуоресцентного экрана, между которыми помещается пациент. |
In its simplest form, a fluoroscope consists of an X-ray source and a fluorescent screen, between which a patient is placed. |
Его температура поднимается выше примерно ста миллионов кельвинов, заставляя его интенсивно светиться тепловым рентгеновским излучением. |
Its temperature soars past approximately one hundred million kelvins, causing it to glow intensely with thermal X-radiation. |
Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге. |
The X-ray goes through the bone, onto the photo paper. |
Мутагены включают окислители, алкилирующие агенты, а также высокоэнергетическое электромагнитное излучение, такое как ультрафиолетовый свет и рентгеновские лучи. |
Mutagens include oxidizing agents, alkylating agents and also high-energy electromagnetic radiation such as ultraviolet light and X-rays. |
Высокая плотность LuTaO4 способствует возбуждению рентгеновского излучения, которое имеет относительно более эффективное, более сильное поглощение в LuTaO4, по сравнению с другими материалами. |
The high density of LuTaO4 favors X-ray excitation, which has relatively more efficient, stronger absorption in LuTaO4, compared to other materials. |
Рентгеновские лучи, одна из форм ионизирующего излучения, могут повредить ДНК клеток хрусталика. |
X-rays, one form of ionizing radiation, may damage the DNA of lens cells. |
И вот, радиоактивное излучение, направленное на медь, выбивает часть электронов из атомов, и, вследствие этого, атомы испускают мощный поток энергии, рентгеновские лучи. |
Now, the radiation being fired at the copper is knocking some of the electrons from the atoms, and this had the effect of making the atoms give off a burst of energy, an X-ray. |
Геометрическое увеличение является результатом того, что детектор находится дальше от источника рентгеновского излучения, чем объект. |
Geometric magnification results from the detector being farther away from the X-ray source than the object. |
При облучении рентгеновское излучение выходит из трубки в виде так называемого первичного луча. |
When an exposure is made, x-ray radiation exits the tube as what is known as the primary beam. |
Поэтому можно выбрать элемент для зондирования, настроив энергию рентгеновского излучения на соответствующий край поглощения. |
It is therefore possible to select an element to probe by tuning the X-ray energy to the appropriate absorption edge. |
Следы первоначального состава были обнаружены рентгеновским излучением еще до начала реставрационных работ. |
Traces of the original composition were detected by x-radiation before the restoration work. |
В отличие от других источников ионизирующего излучения, рентгеновские лучи производятся только до тех пор, пока рентгеновская трубка находится под напряжением. |
In contrast to other sources of ionizing radiation, X-rays are only produced as long as the X-ray tube is energized. |
Позиционно - и энергозависимые поляризационные карты таких источников синхротронного излучения позволят пролить свет на структуру магнитного поля рентгеновских излучающих областей. |
Position- and energy-dependent polarization maps of such synchrotron-emitting sources will elucidate the magnetic field structure of the X-ray emitting regions. |
Проникающее излучение, такое как гамма-лучи, рентгеновские лучи, нейтроны или бета-частицы, представляет наибольший риск от внешнего источника. |
Penetrating radiation such as gamma rays, X-rays, neutrons or beta particles pose the greatest risk from an external source. |
Он также изобрел цефалометр, который точно позиционирует голову пациента относительно источника рентгеновского излучения. |
He also devised the cephalometer, which accurately positions a patient's head with reference to the x-ray source. |
Сотрясение случилось, когда корпус корабля поглотил мягкую рентгеновскую составляющую излучения взрыва противника. |
The concussion had been the outer part of the ship's hull exploding as it absorbed the soft-xray component of the enemy ordnance. |
Цирконий, обычный фарфор-металл, а также традиционные золотые и другие цельнометаллические коронки блокируют рентгеновское излучение, запрещая оценку с течением времени. |
Zirconia, conventional porcelain-to-metal, and traditional gold and other all-metal crowns block x-ray radiation, disallowing evaluation over time. |
Спутник зарегистрировал гамма и рентгеновское излучение. |
Gamma rays and X-rays were picked up by satellite. |
В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий. |
The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions. |
Эти звезды являются источником высокоэнергетических излучений в гамма и рентгеновских лучах. |
These stars eject high-energy emissions of x-rays and gamma rays. |
Сначала казалось, что новое излучение было похоже на недавно открытые рентгеновские лучи. |
At first, it seemed as though the new radiation was similar to the then recently discovered X-rays. |
Радиоволны, рентгеновские лучи, максимально низкая частота излучения... для стрелка, все эти версии одинаковы. невидимые волны, проникающие в его мозг. |
Radio waves, X-Ray beams, extreme low frequency radiation... to the shooter, they're versions of the same thing... unseen waves penetrating his brain. |
Сегодня осуществляется программа «Спектр-РГ», предусматривающая вывод на орбиту пары рентгеновских телескопов, которые будут фиксировать источники рентгеновского излучения типа черных дыр и нейтронных звезд. |
On deck is SPEKTR-RG, a pair of x-ray telescopes that would map x-ray sources such as black holes and neutron stars. |
These X-ray specs will really take the guesswork out of surgery. |
|
Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете. |
There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies. |
Рентгенограмма перелома и первичный наружный фиксатор применяются в течение 24 часов после поступления пациента в стационар. |
X-Ray of fracture and initial external fixator applied within 24 hours of patient's admission to hospital. |
Для рентгеновских лучей она равна поглощенной дозе. |
For X-rays it is equal to the absorbed dose. |
Это привело к появлению пятен на рентгеновской пленке в направлении слоев и ни одного в других направлениях. |
This caused spots to appear on X-ray film in the direction of the layers and none in other directions. |
Диагноз может быть подтвержден рентгеновскими лучами. |
The diagnosis may be confirmed with X-rays. |
Рентгеновские снимки также делаются после перемещения, чтобы убедиться, что он находится в правильном месте. |
X-rays are also taken after relocation to ensure it is in the correct place. |
Это сверхгигантская звезда, которая сама по себе не способна испускать наблюдаемые количества рентгеновских лучей. |
It is a supergiant star that is, by itself, incapable of emitting the observed quantities of X-rays. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двойной энергии рентгеновского излучения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двойной энергии рентгеновского излучения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двойной, энергии, рентгеновского, излучения . Также, к фразе «двойной энергии рентгеновского излучения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
