Двухпроходном - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Однако доступ к памяти менее структурирован, чем для двухпроходного алгоритма, что на практике приводит к увеличению времени выполнения. |
However, memory access is less structured than for the two-pass algorithm, which tends to increase the run time in practice. |
Двухпроходный ассемблер определит оба адреса в проходе 1, так что они будут известны при генерации кода в проходе 2. |
A two-pass assembler would determine both addresses in pass 1, so they would be known when generating code in pass 2. |
Airbus A340-это двухпроходный пассажирский авиалайнер, первый дальнемагистральный Аэробус, работающий на четырех турбовентиляторных реактивных двигателях. |
The Airbus A340 is a twin-aisle passenger airliner, the first long-range Airbus, powered by four turbofan jet engines. |
Если переменная фона опущена, то двухпроходный алгоритм будет рассматривать фон как другую область. |
If the background variable is omitted, then the two-pass algorithm will treat the background as another region. |
747 - й был первым пассажирским самолетом, достаточно широким, чтобы иметь двухпроходную кабину. |
The 747 was the first passenger jet wide enough to feature a twin-aisle cabin. |
Линейка продуктов Airbus началась с A300, первого в мире двухпроходного двухмоторного самолета. |
The Airbus product line started with the A300, the world's first twin-aisle, twin-engined aircraft. |
Некоторые шаги, присутствующие в двухпроходном алгоритме, могут быть объединены для повышения эффективности, что позволяет выполнять одну развертку по изображению. |
Some of the steps present in the two-pass algorithm can be merged for efficiency, allowing for a single sweep through the image. |
Временная сложность сравнима с двухпроходным алгоритмом, если передний план покрывает значительную часть изображения. |
The time complexity is comparable to the two pass algorithm if the foreground covers a significant part of the image. |
Опять же, оцененная дисперсия населения 30 вычисляется правильно с помощью двухпроходного алгоритма, но наивный алгоритм теперь вычисляет ее как -170.66666666666666. |
Again the estimated population variance of 30 is computed correctly by the two-pass algorithm, but the naïve algorithm now computes it as −170.66666666666666. |
Двухпроходный алгоритм вычисляет эту оценку дисперсии правильно, но наивный алгоритм возвращает 29.333333333333332 вместо 30. |
The two-pass algorithm computes this variance estimate correctly, but the naïve algorithm returns 29.333333333333332 instead of 30. |
Неф и трансепты обрамлены одиночными проходами, расширяющимися до двухпроходной амбулатории вокруг хора и апсиды. |
The nave and transepts are flanked by single aisles, broadening to a double-aisled ambulatory around the choir and apse. |
Двухпроходная планировка имеет типичные места для 270 человек в двух классах. |
The twin aisle layout has a typical seating for 270 in two classes. |
767-й имеет двухпроходную кабину с типичной конфигурацией из шести рядов в бизнес-классе и семи в эконом-классе. |
The 767 features a twin-aisle cabin with a typical configuration of six abreast in business class and seven across in economy. |
