Деревня спортсмена - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Деревня спортсмена - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
athlete's village
Translate
деревня спортсмена -

- деревня [имя существительное]

имя существительное: village, hamlet, countryside, country, settlement, thorp



Вся деревня уже возмущается! Мне нужна твоя помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village has had meetings about it.

Довольно широко известно, что Торп считается одним из величайших спортсменов столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's fairly common knowledge Thorpe is considered one of the greatest athletes of the century.

И спортсмен-олимпиец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we have an Olympic athlete.

Вся деревня курит контрабандные сигареты. И ни на одной лодке даже окурка не завалялось?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole town smokes American tobacco and there's not a single butt on any of the boats.

Деревня спортсменов внутри спортивного города Джакабаринг в Палембанге вмещала 3000 спортсменов и официальных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Athletes Village inside the Jakabaring Sports City at Palembang housed 3,000 athletes and officials.

Нам с Джудит пришлось жениться в Спортсмен Лаунж в ноябре, в среду перед Днем Благодарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judith and I had to get married at the Sportsmen's Lodge in November on the Wednesday before Thanksgiving.

Атмосфера спокойствия во время рабочих дней так захватывает, и вам может показаться, что так будет всегда... Увы, это не так - деревня приходит в оживление во время уикенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peaceful atmosphere during the weekdays will lead you to believe it is always so... But don't be deceived - it comes to life over the weekend!

Но, как и в случае со своими другими спортсменами-олимпийцами, Министерство спорта России и другие спортивные организации, видимо, сочли необходимым еще больше «подтолкнуть» спортсменов, чтобы повысить их достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, as with its other Olympic athletes, the Russian sports ministry and other sports governing bodies apparently felt the need to give athletes' performance an extra push.

Стали учитывать все, начиная от побед спортсменов и погоды до расписания матчей, при установке цен для покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it takes into account everything from the pitcher match-ups, to the weather, to the team records, in setting prices for the consumer.

Спортсмен, но умный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sounds athletic but intelligent.

Если бы не эта спортсменка, все было бы в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it wasn't for that sportswoman, everything would be fine.

СПОРТСМЕНЫ СЪЕХАЛИСЬ СО ВСЕХ КОНЦОВ СВЕТА

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants came from all over the world...

Если эта деревня не поможет мне с поимкой Гуда, тогда она будет считаться зараженной злом и очищена от каждого живого создания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this village does not assist me in capturing Robin Hood, then it shall be deemed infected with evil and it shall be wiped clean of every living creature.

Я работаю со спортсменами, исполнителями, разными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I work with athletes, performers, all types of people.

Негр сделал ваших лучших спортсменов на Олимпийских играх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black fellow beat the shit out of your best men at the Olympics.

Наша деревня на другой ветке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our village is on a branch line

Какой зловещей может быть деревня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How sinister the country was, somehow.

Ага, кодекс поведения спортсменов Лансера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yup, lancer athletic's code of conduct.

Бабушка его выполнила, а вся деревня пошла с ней на кладбище, где он был похоронен, и после этого он больше ей не являлся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She carried it out and the whole village went with her to the cemetery where they left my grandfather so he'd rest in peace. And he never appeared again.

Вся деревня ходит голодной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole village is going hungry.

Вся деревня состояла из двух сотен жителей, и этот парень раньше ни разу из нее не выезжал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a village Of about two hundred people and the boy had never been away froni the village before.

Тогда наша деревня навсегда исчезнет с лица земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, our town. Would be erased from the map forever.

Эта деревня полна предателей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This village is filled with traitors!

Деревня Каса Антигуа нам по пути, мы могли бы идти вместе... под моим началом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village of Casa Antigua is on our way north, so we can travel together... under my command.

Команда Монтсеррата состояла из четырех спортсменов-мужчин по легкой атлетике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montserrat's team consisted of four male athletes in athletics.

В том же году Гретцки стал первым хоккеистом и первым канадцем, который был назван Ассошиэйтед Пресс спортсменом года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year, Gretzky became the first hockey player and first Canadian to be named Associated Press Male Athlete of the Year.

Для австралийских спортсменов в этом виде спорта, спорт и классификация управляются национальной спортивной федерацией при поддержке австралийского Паралимпийского комитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Australian competitors in this sport, the sport and classification is managed the national sport federation with support from the Australian Paralympic Committee.

Говорят, что деревня названа в честь святого Сирнока, ученика святого Ниниана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village is said to be named for St. Cearnock, a disciple of St. Ninian.

Советский Союз был спортивной империей, и многие выдающиеся российские спортсмены получили большое признание и награды за свое мастерство в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soviet Union was a sports empire, and many prominent Russian sportspeople found great acclaim and rewards for their skills in the United States.

На протяжении всей истории баскетбола всегда были спортсмены с размером и силой, чтобы с размаху забить мяч через обод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the history of basketball there have always been athletes with the size and strength to slam dunk the ball through the rim.

После 2012 года спортсмены Нидерландских Антильских островов могут представлять либо Нидерланды, либо Арубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 2012, Netherlands Antilles athletes can choose to represent either the Netherlands or Aruba.

По состоянию на 2016 год затраты на одного спортсмена составляли в среднем $ 599 000 на летние Игры и $ 1,3 млн на зимние игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016, costs per athlete were, on average, US$599,000 for the Summer Games and $1.3 million for the Winter Games.

И да, деревня и крепость Алмейда пали не последними, после этого многое рухнуло, причем как на португальских, так и на кастильских землях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yes, the village and forteress of Almeida wasn't the last to fall, many thing falled after, and on both portuguese and castilian terrritories.

Первым поселением в этом районе была деревня Седельниково, основанная в 1785 году братьями Седельниковыми, переехавшими сюда из деревни островной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first settlement in the area was the village of Sedelnikovo, founded in 1785 by Sedelnikov brothers, who moved here from the village of Ostrovnaya.

Чорлтон, вероятно, означает ферму или поселение Сеолфрита от староанглийского личного имени и tūn, огороженный участок, усадьба или деревня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chorlton probably means Ceolfrith's farm or settlement from the Old English personal name and tūn, an enclosure, farmstead or village.

Деревня Осборн-это сложное городское сообщество с богатым наследием и разнообразными формами застройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Osborne Village is a complex urban community with a rich heritage and diverse built forms.

Деревня и замок были разрушены во время войны 1870 года, но замок был восстановлен семьей Хашетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village and the castle were ruined in the War of 1870, but the castle was rebuilt by the Hachette family.

Уровень VO2 max спортсмена тесно коррелирует с успехами в таких видах спорта, как плавание, бег на длинные дистанции, велоспорт, гребля и лыжные гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An athlete's VO2 max is highly correlated with success within endurance sports such as swimming, long-distance running, cycling, rowing, and cross-country skiing.

Лестничный дом и деревня, с мельницей Далмор на переднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stair House and village, with Dalmore Mill in the foreground.

В 1963 году она стала бронзовым призером среди 35 спортсменок на первых московских соревнованиях по аэросаням среди женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963 she was the bronze medalist among 35 athletes at the first Moscow Women's aerosports competition.

Джим Торп, коренной американец Саук и Фокс, был всесторонним спортсменом, играющим в футбол и бейсбол в начале 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim Thorpe, a Sauk and Fox Native American, was an all-round athlete playing football and baseball in the early 20th century.

Деревня в Галлии политически и физически разделена глубоким рвом из - за спора о лидерстве между соперничающими вождями Cleverdix и Majestix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A village in Gaul is politically and physically divided by a deep ditch because of a leadership dispute between rival chiefs Cleverdix and Majestix.

Яичный битер используется в водном поло, потому что он позволяет спортсменам использовать свои руки, чтобы бросить мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggbeater is used in water polo because it lets the athletes use their arms to throw the ball.

Деревня Саттон в хоне находится в Аксстейне сто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village of Sutton at Hone is in Axstane Hundred.

Может быть, профессионал, ученый или спортсмен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps a professional, scientist or athlete?

Их можно было бы считать профессиональными спортсменами, поскольку они зарабатывают себе на жизнь данью, которую платят горожане, если они побеждают местную команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They might be considered professional athletes, as they make their living through the tribute paid by the town people, should they defeat the local team.

Команды или спортсмены, которые не финишируют или дисквалифицированы, не получают очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teams or athletes that do not finish or are disqualified do not receive points.

Профессиональные спортсмены, особенно в американском футболе, иногда выходят за пределы поля между играми, чтобы надеть кислородные маски для повышения производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional athletes, especially in American football, sometimes go off-field between plays to don oxygen masks to boost performance.

Тем временем Пенни встречается с целой серией мускулистых, привлекательных, неразумных и бесчувственных спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Penny dates a series of muscular, attractive, unintelligent, and insensitive jocks.

Музыкант Шейн Макгоуэн родился в больнице в 1957 году, а спортсменка дама Келли Холмс-в 1970-м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The musician, Shane MacGowan, was born in the hospital in 1957 and the athlete, Dame Kelly Holmes, was born there in 1970.

Mondetta Performance Gear-это линия спортивной одежды, которая направлена на то, чтобы объединить функции и моду для спортсменов и танцоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mondetta Performance Gear is a line of activewear that aims to bridge function and fashion for athletes and dancers.

Омерта широко сообщается в спорте в связи с использованием спортсменами запрещенных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film stars Phillippe Marlaud, Marie Rivière and Anne-Laure Meury.

Хэмм была названа самой продаваемой спортсменкой своего поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamm has been called the most marketable female athlete of her generation.

Например, спортсмен может получать удовольствие от игры в футбол ради опыта, а не ради награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an athlete may enjoy playing football for the experience, rather than for an award.

Другая комната в катакомбах, комната 66, содержит картины спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another room within the catacomb, room 66, contains paintings of athletes.

Он играет роль человека с атмосферой спортсмена в свои 20 лет для эксперимента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He play the role of a man with an athlete vibe in his 20s for the experiment.

Полноценные белки, такие как мясо, яйца и соя, обеспечивают спортсмена всеми необходимыми аминокислотами для синтеза новых тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complete proteins such as meat, eggs, and soy provide the athlete with all essential amino acids for synthesizing new tissues.

Они были разделены на две команды, каждую из которых тренировал опытный спортсмен EFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were split into two teams each coached by an experienced EFC athlete.

Он также был высокообразованным спортсменом, который впоследствии основал футбольный клуб Вест Хэм Юнайтед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also a highly accomplished sportsman who would go on to found the football club West Ham United.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деревня спортсмена». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деревня спортсмена» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деревня, спортсмена . Также, к фразе «деревня спортсмена» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information