Доска, закрывающая фронтонные стропильные ноги - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: board, table, plank, clapboard, billboard, chipboard, screen, bred
скуловая доска - bilge plank
доска для сообщений - message board
доска обсуждение - board discussion
доска промышленность схемы - circuit board industry
доска риска - risk board
кооперативная доска - cooperative board
подвижная трубная доска - floating tube plate
экологическая доска - environmental board
Национальная библиотека доска - national library board
результаты доска - board results
Синонимы к доска: доска, стенд, плита, панель, щит, табло, толстая доска, брус, пластина, полка
Значение доска: Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, получаемый путём продольной распилки бревна.
полностью закрывать - fully cover
закрывающий двигатель на три четверти по длине капот - three-quarter length cowling
дверь машины закрывается - car door closes
магазин закрывается - The store is closing
закрывающие листы - closing sheets
закрывающиеся контейнеры - resealable containers
открывать и закрывать затвор - operate the breech-block
механизм мягкого закрывания - soft-closing mechanism
не закрывайте отверстия - do not block the openings
силиконовая прокладка, закрывающая вход в колонку - silicone rubber septum
Синонимы к закрывающая: неисправность, отключение, выключение, закрытие, остановка
стропильная ферма - truss
накосная стропильная нога - hip rafter
выступающая часть стропильной ноги - rafter tail
крайний нижний брус стропильной решётки - eaves pole
крыша с серповидными стропильными фермами - sickle-shaped roof
стропильная нога свеса крыши - lookout rafter
подстропильный брус, опёртый на разжелобочную стропильную ногу - cripple jack rafter
стропильная ферма с решётчатыми стропильными ногами - trussed rafter principal
стропильная ферма крыши с подъёмом нижнего пояса - roof truss with raised chord
стропильная ферма с перекрёстными подкосами - scissor truss
имя существительное: feet, trotters, pins, landing gear, locomotives, trilbies
словосочетание: the nether man
сокращение: loco.
плафон освещения отсека передней ноги шасси - nosewheel well flood dome light
контейнер ноги - feet container
ноги связаны - legs tied
холодные руки и ноги - cold hands and feet
ноющие ноги - aching feet
ноги тонкие, как палки - legs of lath
ноги на голове - turned on their head
ноги упражнения - leg exercises
хватом снизу махом назад соскок согнув ноги - undergrip squat off
снова встать на ноги - to regain one's footing
Синонимы к ноги: подставка, шасси, тележка, ноги
Значение ноги: Одна из двух нижних конечностей человека, а также одна из конечностей животного.
Удерживающие и закрывающие канаты требуют наличия в кране отдельных намоточных барабанов. |
Holding and closing ropes require separate winding drums in the crane. |
Or when they see you coming.. to have people close their door? |
|
Капиталисты строят тюрьмы и закрывают школы, плюют на учителей. |
Capitalists build prisons and close schools, spit on teachers. |
Once again, clouds are blocking the view. |
|
На дне его чемодана находился маленький закрывающийся ящичек, надежно скрытый между нижним дном и подкладкой. |
Near the bottom of his suitcase was the small locked box, safe between his extra suit and his underwear. |
Когда вещи кажутся подозрительными, я просто закрываю глаза на это. |
When things started to seem... off, I guess I just closed my eyes a little. |
Открывающий и закрывающий теги корневого элемента заключают в себе все содержимое документа, которое может содержать другие элементы и произвольные символьные данные. |
The start and the end tags of the root element enclose the whole content of the document, which may include other elements or arbitrary character data. |
Примечание. Перед продолжением проверьте, что нет открытых программ и несохраненных данных, так как в ходе этого процесса все открытые приложения закрываются автоматически. |
Note: Make sure there's nothing open or unsaved before you continue, as this process will automatically close down any open apps. |
Our section, he said, is closing. |
|
Клапаны, которыми закрывают трубы, идущие от умывальника и уборной, сэр. |
'The fitting that plugs the pipes leading from a washbasin or lavatory, sir. |
I'm sequestering the team in a hotel room Saturday night. |
|
Но не смотря на это, мне кажется, что я опозорила эту прекрасную организацию поэтому закрываю клуб любителей астрономии. |
However, however, I... feel that I have disgraced this fine institution and I am hereby disbanding the Astronomy Club. |
Если клиент очень противный, закрываю глаза и представляю, что кувыркаюсь с Ди Каприо. |
And when the client is exceptionally ugly, then I close my eyes and fantasize I'm screwing DiCaprio. |
Если рабочие требуют лучших условий, транснациональные компании просто их закрывают и уходят. |
If workers demand better conditions, multinationals simply shut down and move. |
В обеих партиях в политике есть хорошие люди, которые закрывают на это глаза, потому что если они признают существование этого, они будут морально обязаны произвести большие перемены. |
There are good people, who are in politics in both parties who hold this at arm's length because if they acknowledge it and recognize it, then the moral imperative to make big changes is inescapable. |
Закрываю окна, в соответствии с указанием правительства. |
Blocking out the windows, in compliance with the governmental directive. |
По воскресеньям двери и ставни у Рэдли были закрыты - тоже наперекор мейкомбскому обычаю: у нас закрывают двери только в холода или если кто-нибудь болен. |
The shutters and doors of the Radley house were closed on Sundays, another thing alien to Maycomb's ways: closed doors meant illness and cold weather only. |
And when I walk into the room, they shut right up. |
|
Я закрываю камеру. |
I'm sealing off this chamber. |
Я закрываю свой кабинет. |
I'm gonna close up my office. |
I'm putting an end to this right now. |
|
По звуку было похоже, что наши двери закрываются на щеколду с другой стороны. |
It sounded like there were slide bolts on the outside of our doors. |
Видимо, от преподавателей, что закрывают глаза на недостатки студентов-спортсменов. |
Clearly from teachers who turn a blind eye to the shortcomings of a student-athlete. |
Прицеливаюсь, и прямо перед тем как закрываются двери, бросаю. |
Take aim, and just before the doors close, fire. |
They're shutting all the security doors, sealing us in. |
|
Потребуются годы, чтоб дотянуть к новой катапульте туннель метро, путь же по поверхности закрывают высокие горы. |
Would take years to put a tube system to new catapult, high mountains all way. |
Поэтому жены не хотят или не могут жаловаться, и власти закрывают на это глаза. |
And so the wives don't, or can't, complain, and the powers that be turn a blind eye. |
Для покупателей момент хлопка, когда их закрывают, очень драматичен. |
Customers find the slamming effect of the bed closing down on them very dramatic. |
I'm surprised this place is closing down. |
|
Нашу опергруппу по Лобосу закрывают. |
They're shutting down our Lobos task force. |
И ты нежно шепчешь мне на ухо... и ты говоришь слова от которых закрываются мои глаза. |
And you speak softly in my ear... and you say things that make my eyes close. |
Тогда я закрываю ваше дело. |
Then I shall close this case file. |
Чем больше они тебя игнорируют, делая вид, что ненавидят тебя закрывают тебя в раздевалке во время перемены зимой тем больше они скрытно любят тебя |
The more they ignore you, pretend to hate your guts, lock you in the coatroom over winter break, the more they secretly like you. |
На всех крышах есть уши, не пропускающие ни слова, двери открываются и закрываются. |
He has spies on every rooftop. Doors open and close, and no one knows why. |
Это сокращает потребность в видео-аркадах и аркадных играх, многие из которых закрываются или объединяются в интернет-кафе. |
This is reducing the need for video arcades and arcade games, many of which are being closed down or merged into Internet cafés. |
Все, что могут сделать не-администраторы, - это сообщить, и иногда администраторы, которые проверяют отчет о вандалах, не закрываются, когда они неправильно понимают историю. |
All the non-admins can do is report, and sometimes admins who check out the vandal report fail to close when they misunderstand the history. |
Австралийские банки в целом были зарегистрированы как закрывающие банковские счета операторов предприятий, связанных с валютой. |
Australian banks in general have been reported as closing down bank accounts of operators of businesses involving the currency. |
Например, как открывающие, так и закрывающие скобки пишутся⟨ ⠶ ⟩, с интервалом, используемым для различения. |
For example, both opening and closing parentheses are written ⟨⠶⟩, with spacing used to distinguish. |
Поскольку в 2010 году общее число заключенных в США сократилось, Штаты закрывают тюрьмы. |
As the overall U.S. prison population declined in 2010, states are closing prisons. |
Клапаны открываются и закрываются автоматически при использовании системы, поэтому перепад давления может поддерживаться без больших затрат энергии на перекачку. |
Valves open and reseal automatically when the system is used, so differential pressure can be maintained without expending much energy pumping. |
Когда приближаются сроки поставки, они закрывают существующие контракты и продают новые для будущих поставок той же нефти. |
When delivery dates approach, they close out existing contracts and sell new ones for future delivery of the same oil. |
Средние школы и университеты часто закрываются примерно на неделю раньше, как только школьные результаты были обработаны и опубликованы. |
Secondary schools and universities often close about a week earlier, as soon as school results have been processed and published. |
Женские купальники обычно закрывают по крайней мере ареолу и нижнюю половину груди. |
Women's swimsuits generally cover at least the areola and bottom half of the breasts. |
Стандартные международные картриджи закрываются маленьким шариком, удерживаемым внутри выходного отверстия для чернил клеем или очень тонким слоем пластика. |
Standard international cartridges are closed by a small ball, held inside the ink exit hole by glue or by a very thin layer of plastic. |
Фенестрированные капилляры имеют диафрагмы, которые закрывают поры, тогда как синусоиды не имеют диафрагмы и просто имеют открытую пору. |
Fenestrated capillaries have diaphragms that cover the pores whereas sinusoids lack a diaphragm and just have an open pore. |
При печати инфиксного выражения в начале и конце каждого выражения необходимо добавить открывающую и закрывающую скобки. |
When an infix expression is printed, an opening and closing parenthesis must be added at the beginning and ending of each expression. |
Однако его концепция, небольшая скважинная труба с закрывающимся пазом, была прототипом для многих последующих систем. |
However his concept, a small bore pipe with a resealable slot was the prototype for many successor systems. |
Вопрос о том, существует ли консенсус на самом деле, сводится к тому, убежден ли закрывающий администратор в ходе обсуждения вопроса об удалении. |
The question of whether there is a consensus really boils down to whether the closing administrator is convinced by the deletion debate. |
После того, как цветок падает, чашечка расширяется, в конечном итоге образуя бежевую шелуху, полностью закрывающую плод. |
After the flower falls, the calyx expands, ultimately forming a beige husk fully enclosing the fruit. |
В течение дня растения CAM закрывают устьица и используют накопленные кислоты в качестве источников углерода для сахара и т. д. |
During the day, CAM plants close stomata and use stored acids as carbon sources for sugar, etc. |
В августе он отправился в Данию, чтобы заплатить штрафы женщинам, нарушившим закон об одежде, закрывающей лицо. |
In August he travelled to Denmark to pay the fines of women who had breached the laws on face-covering clothing. |
Очки-наглазники полностью закрывают глазницу, чтобы обеспечить всестороннюю защиту. |
Eyecup goggles completely cover the eye socket to give all-round protection. |
Некоторые женщины имеют большие клиторальные капюшоны, которые полностью закрывают головку клитора. |
Some women have large clitoral hoods that completely cover the clitoral glans. |
Тюки, расположенные близко к палубе, закрываются, чтобы предотвратить повреждение от капающего пота. |
The play is considered apocryphal, because it never entered Ibsen's collected works. |
Американская пунктуационная привычка требует наличия точек и запятых внутри закрывающих кавычек, двоеточий и точек с запятой снаружи. |
American punctuation habit calls for periods and commas inside closing quotation marks, colons and semicolons outside. |
Когда они наполняются кровью, они закрывают влагалищное отверстие и заставляют вульву расширяться наружу. |
When engorged with blood, they cuff the vaginal opening and cause the vulva to expand outward. |
Если они ассимилируются, то их обвиняют в том, что они-сторонники пятой колонны, а если нет-в том, что они сами себя закрывают. |
If they assimilate, they are accused of fifth-columnists, if they don't, of shutting themselves away. |
Некоторые круглосуточные службы закрываются во время больших праздников. |
Some 24/7 services close during major holidays. |
Когда пациент достаточно выздоровел, отверстие в черепе обычно закрывают с помощью краниопластики. |
When the patient has healed sufficiently, the opening in the skull is usually closed with a cranioplasty. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доска, закрывающая фронтонные стропильные ноги».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доска, закрывающая фронтонные стропильные ноги» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доска,, закрывающая, фронтонные, стропильные, ноги . Также, к фразе «доска, закрывающая фронтонные стропильные ноги» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
