Ее четверо детей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вероятность ее возникновения - the probability of its occurrence
как её дела? - how is she?
вытащить ее через - pull her over
извинить ее - excuse her
в ее присутствии - in her presence
или любой ассоциации с ее операторами - or any association with its operators
иметь ее обратно - have her back
запустить ее вниз - run her down
в поддержку ее применения - in support of her application
ее взгляд - her look
Синонимы к ее: свой, принадлежащий ей
Значение ее: Принадлежащий ей.
четвероклассник - fourth grader
четверорукие - quadrumanous
четверорукий - quadrumanous
четвероногий друг - canine friend
их четверо - there are four of them
гонка четверок (гребля) - four race
Женат, имеет четверо детей - is married with four children
четверо полицейских - four police officers
четвероногие животные - four-footed animals
синдром четверохолмной артерии - lamina quadrigemina artery syndrome
Синонимы к четверо: четыре, четверка, квартет, квадрига
Значение четверо: Четыре [ср. двое].
учитель по обучению детей со специальными потребностями - Teacher training for children with special needs
пособие на детей - family allowance
два или более детей - two or more children
из-школы детей - out-of-school children
избегать детей - avoid the children
защищать своих детей от дурных влияний - defend children from evil influence
использование детей для - use of children for
использование для детей - use for children
права детей, затрагиваемых - rights of children affected by
число детей, торговли - the number of children trafficked
Синонимы к детей: малыш, детский, кидди, детские, детской, детских
У них было четверо детей: Ирэн, Франциска, Фридерика и Габриэль Дессауэр, который является кантором в Святом Бонифатии, Висбаден. |
They had four children, Irene, Franziska, Friederike and Gabriel Dessauer, who is the Kantor at St. Bonifatius, Wiesbaden. |
Четверо детей Меленди вскоре находят приключения, открывая для себя множество скрытых достопримечательностей этого дома. |
The four Melendy children soon find adventure discovering the many hidden attractions of the house. |
У Хью Флеминга было четверо оставшихся в живых детей от первого брака. |
Hugh Fleming had four surviving children from his first marriage. |
Судя по всему у него четверо детей. |
The man undoubtedly has four children. |
Как они сами говорят, американец должен иметь одну жену, две машины, трое детей, четверо животных, пять исков, шесть акров, семь кредитных карт - и повезло, если восемь центов в кармане. |
As they themselves say, an American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket. |
К 23 сентября сообщалось, что около 54 000 детей заболели и четверо из них умерли. |
By 23 September, about 54,000 children were reported to be sick and four had died. |
Позже, в 1885 году, люди, в том числе четверо детей из Соединенных Штатов, отправились в лабораторию Пастера, чтобы сделать прививку. |
Later in 1885, people, including four children from the United States, went to Pasteur's laboratory to be inoculated. |
Всего у них было четверо детей, каждый из которых родился один за другим. |
Altogether, they had four children, each of whom was born one after the other. |
У них с Рагной было четверо детей: Аслауг, тон, дань и Гудмунд. |
He and Ragna had four children, Aslaug, Tone, Dagne and Gudmund. |
Вместе с Мэри Келли У Бандмана было четверо детей, родившихся между 1892 и 1905 годами. |
With Mary Kelly, Bandmann had four children born between 1892 and 1905. |
У нас четверо детей. |
We have 4 kids. |
Они поженились в августе 1946 года, и у них родилось четверо детей. |
They married in August 1946, and went on to have four children. |
Александр Марс женат, у него четверо детей. |
Alexandre Mars is married and has four children. |
Он женат на Джеки Гриффин, бывшей медсестре, которая также является его помощницей; у пары есть четверо детей, некоторые из которых активно участвовали в вечеринке. |
He is married to Jackie Griffin, a former nurse who also acts as his assistant; the couple have four children, some of whom have been actively involved with the party. |
У супругов было четверо детей-два сына и две дочери, но дочери не пережили детства. |
The couple had four children – two sons and two daughters – but the daughters did not survive childhood. |
У него очень много проблем дома, четверо из пяти его детей заболели. |
He's under huge pressure at home because four out of the five kids are ill. |
У них четверо детей, и они живут в Хантингтоне. |
They have four children and reside in Huntington. |
Nix is married to the former Krista Chapman, and the couple has four children. |
|
В 1898 году жених женился на Марион флоре Блэк в Тувумбе, и у них родилось четверо детей. |
In 1898, Groom married Marion Flora Black at Toowoomba and together they had four children. |
Четверо рыжеволосых детей, один из которых афроамериканец, появляются в больнице и заявляют, что Моррис-их отец. |
Four red-headed children, one of whom is African American, show up at the hospital and declare that Morris is their father. |
В январе 1808 года Харриет Ливингстон вышла замуж за изобретателя пароходов Роберта Фултона, с которым у нее было четверо детей. |
In January 1808, Harriet Livingston married the steamboat inventor Robert Fulton, with whom she had four children. |
Адольф Клеман женился на Селесте Анжель Рогэ, и у них родилось четверо детей: Альбер, Анжель, Жанна и Морис. |
Adolphe Clément married Céleste Angèle Roguet and they had four children, Albert, Angèle, Jeanne and Maurice. |
Из пяти ее живорожденных детей четверо умерли, не достигнув двухлетнего возраста. |
Of her five liveborn children, four died before reaching the age of two. |
Он женат на Диане Касперсон, с которой у него четверо детей. |
He is married to Diane Casperson, with whom he has four children. |
Между 1989 и 1997 годами у Эллисона и его бывшей жены Ким, преподавательницы математики в средней школе, было четверо детей. |
Ellison and his former wife, Kim, a high school mathematics teacher, had four children between 1989 and 1997. |
Не знаю... только в этом месяце четверо детей... просто растворились в воздухе. |
I don't know, four kids gone missing just this month. Vanished into thin air. |
Супруги продолжали жить с бриллиантами, и у них родилось четверо детей: Джон, Ребекка, Рут и Лидия. |
The couple continued to live with the Diamonds and had four children, John, Rebecca, Ruth and Lydia. |
Прошло три дня с тех пор, как четверо неизвестных детей попали в ловушку после завала. |
It's been three days since four unidentified children were trapped in a cave-in. |
У него остались жена и четверо детей. |
He was survived by his wife and four children. |
Позже в Берлине все четверо детей Мендельсона учились игре на фортепиано у Людвига Бергера, который сам был бывшим учеником Муцио Клементи. |
Later in Berlin, all four Mendelssohn children studied piano with Ludwig Berger, who was himself a former student of Muzio Clementi. |
У меня четверо маленьких детей, и я бы хотела назвать их причиной некоторых моих опозданий, но иногда это совсем не их вина. |
I have four small children, and I would like to blame them for my occasional tardiness, but sometimes it's just not their fault. |
Евфрасия родила девять детей, но четверо родились мертвыми, а двое других умерли в детстве. |
Euphrasie gave birth to nine children, but four were stillborn and two others died in childhood. |
Салли была почти на 25 лет моложе его покойной жены; у Джефферсона было шестеро детей, из которых четверо выжили. |
Sally was nearly 25 years younger than his late wife; Jefferson had six children of record with her, four of whom survived. |
Еще четверо детей родились за границей, из которых только двое пережили детство. |
Four more children were born abroad, of whom only two lived past childhood. |
Состоит в браке самого распространенного типа -тройка, где является старшим мужем. В семье четверо детей. |
He was married in commonest type, a troika in which he was senior husband-four children. |
У него было четверо детей и четверо внуков от предыдущего брака, который закончился разводом в 1978 году. |
He had four children and four grandchildren from a previous marriage that ended in divorce in 1978. |
У них было четверо детей, и они поселились в деревне Пенпонт в районе Дамфриса и Галлоуэя, Дамфришир, на юго-западе Шотландии. |
They had four children and settled in the village of Penpont in the region of Dumfries and Galloway, Dumfriesshire, in southwest Scotland. |
В 1982 году он женился на своей второй жене, Тине Мари Шарп, и у них родилось четверо детей. |
He married his second wife, Tina Marie Sharp, in 1982 and had four children with her. |
Он и его жена пережили Вторую Мировую войну, скрываясь под Греноблем; их четверо детей бежали в Великобританию. |
He and his wife survived World War II by hiding near Grenoble; their four children escaped to Britain. |
Учу Реко стал причиной аналогичного инцидента, когда четверо детей были доставлены в больницы на машинах скорой помощи после просмотра сцены с красными и белыми мигающими цветами. |
Uchū Ryokō caused a similar incident, when a reported four children were taken to hospitals by ambulances after viewing a scene with red and white flashing colours. |
Из семи детей, родившихся у Тилтонов в возрасте старше 14 лет, четверо выжили в прошлом младенчестве. |
Of the seven children born to the Tiltons over 14 years, four of the children survived past infancy. |
He has four children from his first marriage. |
|
Как они сами говорят, у американца должна быть одна жена, две машины, трое детей, четверо домашних животных, пять костюмов, шесть акров земли, семь кредитных карточек — и он считается счастливчиком, если в его кармане есть восемь центов. |
As they themselves say, American must have one wife, two cars, three children, four pets, five suits, six acres, seven credit cards — and is lucky to have eight cents in his pocket. |
Скотт женился на Изабель Бюссон дю Морье, сестре Жоржа дю Морье, и у них родилось четверо детей. |
Scott married Isabel Busson du Maurier, the sister of George du Maurier, and the couple had four children. |
У тебя четверо маленьких детей, которых ты должна вырастить и воспитать. |
You've got 4 young children to raise and discipline. |
Жена его и четверо детей были тусклы и ничтожны, какими обычно бывают жены и дети подобных людей. |
His wife and four children were as average and insignificant as the wives and children of such men usually are. |
У него остались жена и четверо детей. |
He was survived by his wife and four children. |
У супругов было четверо детей, прежде чем их брак закончился. |
The couple had four children before their marriage ended. |
Четверо детей Меленди живут со своим отцом, овдовевшим профессором экономики, и Каффи, их любимой экономкой. |
The four Melendy children live with their father, a widowed professor of economics, and Cuffy, their beloved housekeeper. |
В 1954 году Армитидж вышла замуж за Питера Куигли, от которого у нее родилось четверо детей. |
In 1954 Armitage married Peter Quigley, with whom she had four children. |
На прошлой неделе Линчеватель чуть не оставил моих детей сиротами. |
Last week the Vigilante nearly made my children orphans. |
Более одного миллиона детей остались сиротами или оказались разлученными со своими семьями, а 10 миллионов пережили глубокие психические травмы. |
More than 1 million children are orphans or separated from their families and 10 million suffer from profound psychological trauma. |
We got four murders in under three minutes. |
|
Only four were wounded, and only one of them very badly. |
|
Он женился на своей первой жене, Энн Чайлд, примерно в 1677 году в Эктоне и иммигрировал с ней в Бостон в 1683 году; у них было трое детей до иммиграции и четверо после. |
He married his first wife, Anne Child, in about 1677 in Ecton and immigrated with her to Boston in 1683; they had three children before immigrating, and four after. |
По оценкам, 43 повстанца ФАРК были убиты в ходе боя и четверо попали в плен, причем только один член команды был ранен. |
An estimated 43 FARC rebels were killed during the battle and four were captured with only one team member being wounded. |
Пытаясь быть хорошими женами и матерями, четверо друзей также пытаются выяснить, почему их друг покончил с собой. |
While trying to be good wives and mothers, the four friends also try to find out why their friend committed suicide. |
Остальные четверо членов команды, которые будут выступать в качестве охранников для своих скаутов. |
The other four team members are going to act as guards for their scout. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ее четверо детей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ее четверо детей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ее, четверо, детей . Также, к фразе «ее четверо детей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
