Журнал журналист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Журнал журналист - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
magazine journalist
Translate
журнал журналист -

- журнал [имя существительное]

имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly

сокращение: db., mag.

- журналист [имя существительное]

имя существительное: journalist, columnist, newspaperman, pressman, newsman, publicist, scribe, gazetteer

словосочетание: knight of the pen



То, что у вас на самом деле есть, - это журнал полиции спойлера, или, говоря более нейтрально, журнал личной журналистики активистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you actually have is a spoiler police log, or in more neutral terms, a log of activist personal journalism.

Несмотря на то, что журнал никогда не терял своих оттенков юмора, он вскоре зарекомендовал себя как выдающийся форум для серьезной художественной литературы, эссе и журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the magazine never lost its touches of humor, it soon established itself as a pre-eminent forum for serious fiction, essays and journalism.

Журнал нашел глобальную аудиторию и был призван объединить империю, синтезировав все ее лучшие журналистские достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They used the word specifically in a racist context, spoken by a racist person, to identify him as racist.

Также драматург, радиопродюсер и журналист, мине оставил плотный дневник En mal d'Aurore, журнал 1932-1975 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also a playwright, radio producer and journalist, Minet has left a dense diary En mal d’Aurore, Journal 1932-1975.

Журнал нашел глобальную аудиторию и был призван объединить империю, синтезировав все ее лучшие журналистские достижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The journal found a global audience and was intended to bind the empire together by synthesising all its best journalism.

Журнал Crack был основан в 2009 году графическим дизайнером Джейком Эпплби и выпускником факультета журналистики Томасом Фростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crack Magazine was founded in 2009 by graphic designer Jake Applebee and journalism graduate Thomas Frost.

В феврале 2006 года журнал National Geographic cover подвергся цензуре со стороны Нашраваранского Института журналистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2006, a National Geographic cover was censored by the Nashravaran Journalistic Institute.

В феврале 2015 года, Джон Ортис вступил в фильм играть журнал GQ журналист Джоэль Pforzheimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2015, John Ortiz joined the film to play GQ magazine journalist Joel Pforzheimer.

Знаменосец американской журналистики без оправданий признал желтый журнал своим источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard-bearer of American journalism attributed, without apology, a gossip magazine as its source.

Журнал Time написал что-то о конфликте между геймерами и игровыми журналистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time magazine wrote something about the conflict between gamers and the gaming journalists.

31 марта в Луанде завершился суд над двумя независимыми журналистами, обвиненными в распространении клеветы о президенте душ Сантуше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trial in Luanda of two independent journalists, charged with defamation of President dos Santos, ended on 31 March.

Выполнение проверки бюджета, когда все строки общего журнала введены, или откладывание проверки бюджета до тех пор, пока журнал не разнесен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run budget checks when each general journal line is entered, or postpone the budget check until the journal is posted.

— Это является грубым нарушением правил работы журналистов в зоне АТО».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“This is a serious violation of the rules of conduct in the ATO zone.”

Это означало, что Трамп нанёс поражение журналистике, т.к. центральным убеждением журналистов является то, что их работа разоблачать ложь и отстаивать правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meant that Trump defeated journalism - because the journalists' central belief was that their job was to expose lies and assert the truth.

Ну, только журналист спросил бы правильное правописание моего имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, only a journalist would ask the correct spelling of my name.

Мы должны придерживаться журналистской честности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to maintain journalistic integrity.

Ну, это престижный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's a prestige magazine.

Я здесь с сугубо журналисткими целями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here in a strictly journalistic capacity.

Он подошел к стенду и, положив монету, взял журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack.

Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American.

Они заявляют, что хотят быть ближе к потребителю, и впервые в своей истории, подумывают уйти в пятицентовый журнал. в Национальный еженедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They claim they're finding they have to appeal more to the general public, and for the first time in their history, they're contemplating going into a five-cent magazine, theNational Weekly.

Вскоре он обнаружил, что, когда у нее нет работы, она читает книгу или журнал, либо занимается рукоделием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered that in the intervals, when she had nothing to do, she read books and magazines, or worked on some sort of feminine fancy work.

Журнал Women's Health поставил нам два с минусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's health magazine gave us a dminus.

Что, правда твой журнал по приучению к горшку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really, your potty training journal?

Лейтенант Ленк, который приехал 5 ноября и не записался в журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Lenk, who shows up on November 5th without logging in.

В журналистике у меня все не вышло так, как хотелось бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The journalism thing didn't really pan out the way I hoped.

У нас есть журнал записи вызовов со скорой Мотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got Mott's ambulance run log off the vehicle.

Пожалуйста, скажи мне светлую сторону, потому что у меня не получается заполнить журнал благодарностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me the bright side because I'm all tapped out for my gratitude journal.

Пусть спрячется где-нибудь, пока буря не утихнет и пока журналисты не осадили его дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the situation calms down, ask him to hide in a quiet place. Before reporters barge into the house.

Однажды узкоглазый взял его журнал и не хотел отдавать его обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day the gook took his magazine and wouldn't give it back.

Был найден журнал Auto Trader и чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found an Auto Trader magazine and a bill of sale.

Может, он пошел купить себе журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, he probably went across the street to get a magazine.

Над куполом храма в свете юпитеров журналистов и пожарных машин вился легкий дымок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoke spiraled over the cupola, lit by the media lights and fire trucks.

Начать Стационный Журнал, Дип Спейс 9

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commence Station Log, Deep Space 9.

Когда мы оба знаем, что ты предпочитаешь проводить время сокрушаясь о том, что журнал Выпускник не напишет о тебе, и мечтая кое о ком, кто абсолютно недоступен, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and I both know you'd rather waste your time being miserable about what your alumni magazine's not writing about you or mooning over somebody who's totally unavailable, hmm?

В наши дни быть журналистом как будто прямая дорога в очередь безработных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a journalist these days is like a straight ticket to the unemployment line.

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

Я зашла в журнал посещений посольства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the embassy visitor log.

Таким образом, он смог бы выскользнуть, одурачив журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he could have slipped out and fooled the press guys.

Журнал был известен своими иллюстрациями, но после смерти Лукаса он пришел в упадок и прекратил печататься в 1880 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine was notable for its illustrations but after Lucas' death it went into decline and ceased printing in 1880.

Более мелкие публикации включают в себя Обзор трансперсональной психологии, журнал секции трансперсональной психологии Британского психологического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smaller publications include the Transpersonal Psychology Review, the journal of the Transpersonal Psychology Section of the British Psychological Society.

Недолговечный, но живой профсоюз держал публичную галерею на Тремонт-стрит и издавал журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short-lived but lively union ran a public gallery on Tremont Street, and published a journal.

В сентябре 2018 года журналист погиб, упав с дерева сооружения, построенного активистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2018, a journalist died after falling from the tree structures built by activists.

Спейд начал свою карьеру в качестве журналиста в Париже с 1945 по 1949 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spade began his career as a journalist in Paris from 1945 to 1949.

Например, все кредитные продажи записываются в журнал продаж; все денежные платежи записываются в журнал денежных платежей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, all credit sales are recorded in the sales journal; all cash payments are recorded in the cash payments journal.

Но дело в том, что никто не знает со стопроцентной уверенностью, пока журнал не будет напечатан и отправлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the fact is, nobody knows with 100% certainty until the magazine is printed and shipped.

В 2009 году был выпущен научный журнал Journal of Media Literacy Education для поддержки работы ученых и практиков в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, a scholarly journal was launched, the Journal of Media Literacy Education, to support the work of scholars and practitioners in the field.

Водители грузовиков должны заполнить бортовой журнал, документирующий часы и километры, проведенные за рулем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truck drivers must complete a logbook documenting hours and kilometres spent driving.

По словам журналиста и писателя Уильяма л. Ширера, Роммель знал о заговоре и выступал за то, чтобы Гитлера арестовали и отдали под суд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to journalist and author William L. Shirer, Rommel knew about the conspiracy and advocated that Hitler be arrested and placed on trial.

Примерно месяц назад, сидя в кабинете дантиста, я просматривал журнал National Geographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While setting in the dentist's office about a month ago I was browsing a National Geographic mag.

Он благоволил к западным писателям, и особенно к грязным статьям, которые сделали его журнал знаменитым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He favored Western writers, and especially muckraking articles that made his magazine famous.

Журнал Wired сообщил в ноябре 2013 года, что клиенты испытывают задержки от нескольких недель до нескольких месяцев в снятии наличных денег со своих счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wired Magazine reported in November 2013 that customers were experiencing delays of weeks to months in withdrawing cash from their accounts.

По данным журнала Citation Reports, журнал имеет импакт-фактор 2012 года в размере 0,686.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2012 impact factor of 0.686.

После запуска Peek Pronto международный журнал дизайна поместил Peek Pronto на обложке своего ежегодного обзора дизайна за 2009 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Peek Pronto launch, International Design Magazine featured Peek Pronto on the cover of its 2009—and final—Annual Design Review.

Кроме того, нет четких доказательств того, что журналистика может исправить дезинформацию, как только она будет широко обнародована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, there is no clear evidence that journalism can correct misinformation once it has been widely publicized.

В 1982 году он получил премию имени Д. К. Гупты как самый выдающийся Бенгальский литературный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1982 it won the D. K. Gupta award as the most distinguished Bengali literary magazine.

Принадлежащий компании журнал Nintendo Power опубликовал руководство по первым трем областям игры в своем июльском номере за 1993 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company-owned magazine Nintendo Power published a guide to the game's first three areas in its July 1993 issue.

В нашем конкретном случае журналисты или писатели использовали слово апартеид, чтобы назвать ситуацию, которая отличается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our specific case, the journalists or writers used the word apartheid to name a situation which is different.

Окончив школу журналистики в Страсбурге, он стал журналистом на FR3 Нанси в 1977 году, затем в Реймсе и Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduated from the Journalism School of Strasbourg, he became a journalist on FR3 Nancy in 1977, then in Reims and Paris.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «журнал журналист». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «журнал журналист» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: журнал, журналист . Также, к фразе «журнал журналист» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information