Заросший сад - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зарасти травой - overgrown with grass
Синонимы к зарасти: обросли, небритый, покрыться, косматый, крустифицированный
имя существительное: garden, yard, grounds, garth, pleasure ground
сокращение: Gdn
детский сад - Kindergarten
травяной сад - herb garden
марш в сад - beetle into the garden
альпийский сад - rock garden
ходить в детский сад - go to kindergarten
красивый сад - beautiful garden
Лагерный Сад - Lagerny Garden
летний сад - summer garden
Никитинский ботанический сад - Nikitsky Botanical Garden
цитрусовый сад - citrus grove
Синонимы к сад: леса, комплекс, парк, роща, садик, сквер, цветник, виноградник, детсад
Значение сад: Участок земли, засаженный деревьями, кустами, цветами.
Потом я сделал еще несколько шагов и увидел на берегу речки весь заросший виноградом домик. |
And then I took a few more steps and saw a vine-covered cottage near the small stream. |
Этот одноэтажный, но высокий дом вытянулся во двор, заросший дёрном, чистый и пустынный, с колодцем среди него, под крышей на двух столбиках. |
This one-storied but tall house stood in a well-kept yard overgrown with turf, empty save for a well with a roof supported by two pillars, which stood in the middle. |
Действие сюжета происходит рядом с храмом, где стоит валун, заросший плесенью. |
The story's action takes place adjacent to the Temple, where there is a boulder overgrown with molds. |
Также я вижу заросший стрессовый перелом Лисфранка посередине стопы. |
I also see a remodeled hairline Lisfranc fracture in the mid-foot. |
Хоуард стоял и смотрел в окно на тесный, заросший сорняками дворик. |
Howard stood looking out of the window at the little weeded, overgrown garden outside. |
Вдали виднелись заросший травой склон и огромный сарай с просевшей крышей, безмятежный в залитом солнцем запустении. |
Beyond, she could see a weed-choked slope and a huge barn, broken-backed, tranquil in sunny desolation. |
Потом они спустились и пошли к сараю через огород, уже заросший побегами кедра и дуба. |
Then they left the porch and went toward the barn, crossing what had once been a kitchen garden choked now with cedar and blackjack saplings. |
Обращенная к нам сторона этого холма представляла собой отвесный откос, густо заросший папоротником и ежевикой. |
The face which was turned towards us formed a dark cliff, with ferns and brambles growing in its niches. |
Два снаряда упали на Маунтбеттен-Грин, заросший травой участок рядом с Министерством иностранных дел и по делам Содружества. |
Two shells landed on Mountbatten Green, a grassed area near the Foreign and Commonwealth Office. |
Склон уходил вниз в заросший лесом овраг, дальше начинался подъем на следующую гряду. |
The land dropped gradually away into a wooded gully, and then rose toward another ridge. |
Перед ними был невысокий холм, заросший деревьями и кустами. |
A low hill pitched upward, girdled and covered with thick trees and bushes. |
Когда он очнулся, то увидел рядом с собой заросший лиловой щетиной подбородок Воробьянинова. |
When he regained consciousness, he saw beside him Vorobyaninov's lilac-stubble chin. |
Он пересёк центр Стентона - широкий заросший зеленью пустырь, окаймлённый окошками магазинов. |
He crossed the heart of Stanton, a broad green edged by shop windows. |
The sprouting gnome is not a good thing. |
|
Обернись, заросший червями! |
Turn around, you overgrown earthworm! |
Он заметил пейзаж - типичное упражнение любителя: старый мост, увитый виноградом домик, заросший берег. |
He saw a landscape, the typical picturesque 'bit' of the amateur, an old bridge, a creeper-clad cottage, and a leafy bank. |
На этой территории находится заросший кустарником участок, который стоял между ночлежкой и мотелем. |
Included on these grounds is the brushy lot that stood between the rooming house and the motel. |
Она повернулась и пошла через заросший вереском луг к ручью, который вел к лагерю. |
She started to walk off into the heather of the meadow toward the stream that led down through it toward the camp. |
Низкая белая стена окружала двор, заросший высокой зеленой травой, в центре которого стояла сама тюрьма. |
A low white wall surrounded a yard thick with long grass, at the center of which stood the jail itself. |
Там спал с раскрытым ртом какой-то человек, весь заросший рыжей щетиной. |
A man with mouth open and red stubble on his face was sleeping there. |
Слева тянулась длинная мель, а справа высокий крутой берег, заросший кустами. |
To the left of us there was the long uninterrupted shoal, and to the right a high, steep bank heavily overgrown with bushes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заросший сад».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заросший сад» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заросший, сад . Также, к фразе «заросший сад» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
