Зигзаги молний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
волновой зигзаг - sinuous zigzag
борона "зигзаг" - zigzag harrow
зигзаг контактного провода - deviation of trolley
зигзаг молнии - lightning zigzag
зигзаг удачи - zigzag luck
зигзаг борона - zigzag harrow
зигзаг для стесненных районов - restricted zigzag
зигзаг с короткими галсами - short-leg zigzag
зигзаг со сверхдлинными галсами - very long-leg zigzag
испытание маневром зигзаг - zig-zag test
Синонимы к зигзаг: линия, ломаная линия
Значение зигзаг: Ломаная линия.
шаровая молния - ball lightning
идти как молния - go like lightning
(смазанная) молния - like (greased) lightning
застежка-молния сзади - back zip closure
двухсторонняя молния спереди - 2 way locking front zipper
шаровидная молния - globe-lightning
быстрая молния - lightning fast
зелёная молния - green lightning
орбита «молния» - Orbit "lightning"
очередная молния - another lightning
Синонимы к молния: молния, зарево, зарница, сверкание, отблеск, световая сигнализация, вспышка, застежка-молния, замок
Значение молния: Мгновенный разряд скопившегося атмосферного электричества в воздухе.
Сцены, происходящие во время муссонных дождей, с темными облаками и вспышками молний, пользуются популярностью. |
Scenes set during the monsoon rains, with dark clouds and flashes of lightning, are popular. |
Однако с 1992 года число смертей от молний медленно снижается, несмотря на рост населения, что свидетельствует об эффективности программ повышения осведомленности о молниях. |
However, since 1992, the number of lightning deaths has been slowly dropping despite a rising population, suggesting that lightning awareness programs are effective. |
Сияющие круги шаровых молний опустились вдруг почти к самой поверхности моря, и вода запела. |
The glowing spheres of ball lightning dipped suddenly, almost to the sea's surface, and the water sang. |
Вспышки молний высвечивали стальные фермы, еще не связавшие два берега Темзы. |
Flickers of lightning revealed naked iron girders which only partly spanned the River Thames in the darkness. |
Атлантис спроектирован с возможностью выдерживать значительные удары молний. |
Atlantis is designed to withstand substantial lightning strikes. |
По первоначальному плану Торнадо должен был заменить оставшиеся две эскадрильи молний, а также все семь эскадрилий Фантомов. |
The initial plan was for the Tornado to replace the remaining two squadrons of Lightnings, as well as all seven squadrons of Phantoms. |
Существование молний в атмосфере Венеры было спорным с тех пор, как советские зонды Венера обнаружили первые предполагаемые вспышки. |
The existence of lightning in the atmosphere of Venus has been controversial since the first suspected bursts were detected by the Soviet Venera probes. |
Я упал со скакуна, ставшего на дыбы, избежал ударов молний... |
It was pouring down, I had to dodge lightning bolts... |
Он был запечатлен двумя всесветными камерами Европейской сети шаровых молний, которые впервые позволили произвести геометрические расчеты орбиты такого тела. |
It was captured by two all-sky cameras of the European Fireball Network, which for the first time enabled geometric calculations of the orbit of such a body. |
Он утверждал, что до самого момента затопления у него не было никаких оснований полагать, что зигзаги на быстром корабле могут помочь. |
He argued that up until the time of the sinking he had no reason to think that zig-zagging in a fast ship would help. |
Слабые вспышки молний освещали Юру, а к востоку от озера то скрывалась во тьме, то озарялась островерхая гора Моль. |
Another storm enlightened Jura with faint flashes; and another darkened and sometimes disclosed the Mole, a peaked mountain to the east of the lake. |
В 1789 году он описал способности Томаса Фуллера, порабощенного африканца, который был вычислителем молний. |
In 1789, he described the abilities of Thomas Fuller, an enslaved African who was a lightning calculator. |
Грозы могут создавать сильные ветры и опасные удары молний, которые могут привести к гибели людей, перебоям в электроснабжении и широко распространенному повреждению градом. |
Thunderstorms can create strong winds and dangerous lightning strikes that can lead to deaths, power outages, and widespread hail damage. |
Kit was ashen in the wild flares of lighting. |
|
Summer is the time of rains, showers, thunderstorms and lightning. |
|
You've been creating windstorms, cyclones, lightning strikes all over town. |
|
He became as a whirlwind, a tidal wave, a storm of lightnings. |
|
Он указал на пламенеющий от ударов молний и огненных шаров купол над головой. |
He gestured to the dome overhead, where fire and lightning made a continuous sheet of light. |
Этот странный звук одновременно застегивающихся 50-ти молний. |
It's a strange sound, hearing 50 zippers go up at once. |
10 000 молний наилучшего качества, высшей категории. |
Ten thousand bolts of finest quality grade A. |
Юпитер, окруженный вспышками молний. |
You'll see Jupiter, surrounded by its lightning bolts. |
once lightning starts to hit... |
|
Его многоцветные облака пронизаны вспышками молний. |
Its multicolored clouds studded with flashes of lightning. |
Палец протирал в листке дырки, способ этот строго-настрого запрещался, но Мэгги с отчаяния готова была на все, лишь бы избежать громов и молний сестры Агаты. |
It made holes and was strictly forbidden, but she was desperate enough to do anything to avoid Sister Agatha's strictures. |
Те, кому приходилось видеть фейерверк, припомнят огненные снопы скрещенных молний, называемые букетом. |
Any one who has seen fireworks will recall the sheaf formed of interlacing lightnings which is called a bouquet. |
Мы хотим найти яркую разновидность молний шириной 80 км, настолько быструю, что практически невидимую. |
We're attempting to find a spectacular lightning formation 50 miles wide, but so fast it's virtually invisible. |
You've been creating windstorms, cyclones, lightning strikes all over town. |
|
Из-за нескольких ударов молний ионы могли повлиять на зарядность её молекул. |
The ions due to the multiple lightning strikes could cause her molecules to be supercharged. |
This thing is gonna attract lightning like crazy. |
|
They don't look like Lightning Marshals to me. |
|
Жители продолжают утверждать что молний нет. |
Residents continue to insist these are not lightning strikes. |
Have you ever allowed a lightning-bearer to take your wind? |
|
Он предполагал, что, возможно, одна из молний попала в болото, в котором содержались все необходимые хим. элементы, ба-бах, и появилась жизнь. |
He assumed maybe some lightning hit a stagnant pool full of the right kind of chemicals and bingo, a living something. |
Однако, светильник ещё побольше это, конечно, молнийное шоу в Венесуэле, в устье реки Кататумбо. |
However, an even bigger flasher, of course, is the lightning show in Venezuela, at the mouth of the Catatumbo River. |
Ах, как только шторм затихнет, и удары молний прекратятся... |
Ah, once the storm stops and the lightning stops striking... |
Они разговаривали под грозой, при блеске молний, прикрываясь зонтом. |
It was a stormy night, and they talked under an umbrella by lightning flashes. |
.300 шепот также известен как .300 шаровых молний или .300-221. |
.300 Whisper is also known as .300 Fireball or .300-221. |
Начиная с начала 2005 года, ученые использовали Кассини для отслеживания молний на Сатурне. |
Starting in early 2005, scientists used Cassini to track lightning on Saturn. |
Поток виден сквозь ткань тела червя, появляясь в виде бледных полос, похожих на зазубрины молний. |
The stream is visible through the body tissue of the worm, appearing as pale streaks, like lightning jags. |
Иллюзия усилилась, когда большие полосы молний осветили Южное небо. |
The illusion was heightened when great lightning streaks were seen to illuminate the southern skies. |
Призывы к простоте использовались для аргументации против феноменов метеоритов, шаровых молний, дрейфа континентов и обратной транскриптазы. |
Appeals to simplicity were used to argue against the phenomena of meteorites, ball lightning, continental drift, and reverse transcriptase. |
Наблюдения резонансов Шумана были использованы для отслеживания глобальной активности молний. |
Observations of Schumann resonances have been used to track global lightning activity. |
С самого начала исследований резонанса Шумана было известно, что они могут быть использованы для мониторинга глобальной активности молний. |
From the very beginning of Schumann resonance studies, it was known that they could be used to monitor global lightning activity. |
Общепринятым подходом является предварительное предположение о пространственном распределении молний, основанное на известных свойствах молниевой климатологии. |
A common approach is to make a preliminary assumption on the spatial lightning distribution, based on the known properties of lightning climatology. |
Время и амплитуда пиков изменяются в течение года, что связано с сезонными изменениями активности молний. |
The time and amplitude of the peaks vary throughout the year, linked to seasonal changes in lightning activity. |
Но дым, поднимающийся от молний, позволяет Тифону под руководством геи найти оружие Зевса, украсть его и спрятать в другой пещере. |
But smoke rising from the thunderbolts, enables Typhon, under the guidance of Gaia, to locate Zeus's weapons, steal them, and hide them in another cave. |
Аналогичные результаты были получены Pechony et al. ВОЗ рассчитала резонансные поля Шумана по данным спутниковых молний. |
Similar results were obtained by Pechony et al. who calculated Schumann resonance fields from satellite lightning data. |
Многие из этих гроз состоят из сухих молний, которые возникают, когда влажность слишком низка, чтобы поддерживать осадки, и дождь испаряется, не достигнув земли. |
Many of these thunderstorms consist of dry lightning, which occurs when humidity is too low to support rainfall and the rain evaporates before reaching the ground. |
Грозы могут производить впечатляющие вспышки молний. |
Thunderstorms can produce spectacular lightning displays. |
Флорида получает самую высокую плотность ударов молний в пределах Соединенных Штатов. |
Florida receives the highest density of lightning strikes within the United States. |
Корабли были вынуждены делать зигзаги, чтобы избежать столкновения с льдинами. |
The ships were forced to zigzag to avoid ice floes. |
Кроме того, Мочицура Хасимото, командир I-58, свидетельствовал, что зигзаги не имели бы никакого значения. |
Further, Mochitsura Hashimoto, commander of I-58, testified that zigzagging would have made no difference. |
1 марта 1126 года Сун генерал Ли Ган использовал огненную стрелу, известную как метатель молний, во время инцидента в Цзинкане. |
On March 1, 1126, the Song general Li Gang used a fire arrow machine known as the Thunderbolt Thrower during the Jingkang Incident. |
18 затем последовали вспышки молний, грохот, раскаты грома и сильное землетрясение. |
18 Then there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder and a severe earthquake. |
Смертность от экстремальной жары больше, чем смертность от ураганов, молний, торнадо, наводнений и землетрясений вместе взятых. |
The mortality from extreme heat is larger than the mortality from hurricanes, lightning, tornadoes, floods, and earthquakes together. |
Это объясняет, почему она поцеловала Питера после нападения молний; он почти нашел секретный спусковой крючок, чтобы открыть комнату. |
This explains why she kissed Peter after the Thunderbolts attacked; he almost found the secret trigger to open the room. |
Мираж сообщил волне разума, что у епитимьи был сильный диссоциативный эпизод и что большинство молний находились в состоянии стресса. |
Mirage informed Mindwave that Penance had a violent dissociative episode and that most of the Thunderbolts were under stress. |
Он упивался символами современности: вспышками молний, восходами Солнца и зигзагами. |
It reveled in the symbols of modernity; lightning flashes, sunrises, and zig-zags. |
Атмосферная температура также играет определенную роль в формировании молний. |
The atmospheric temperature also plays a role in the formation of lightning. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зигзаги молний».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зигзаги молний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зигзаги, молний . Также, к фразе «зигзаги молний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
