Зоомагазин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
магазин
Итак, если мне не изменяет память, она привела меня в зоомагазин, купила немного еды, собачью миску, несколько игрушек и один из тех поводков. |
So, if I remember correctly, she took me to a pet store, and she bought some food, some dog bowls, a few toys, and one of those tug ropes. |
В здании также находились банк, салон красоты, пункт обмена валюты, газетный киоск и зоомагазин. |
The building also contained a bank, a beauty salon, a currency exchange, a newsagent's and a pet shop. |
Однажды, мой старый Крайслер протёк на дорогу и мне пришлось пойти в зоомагазин, чтобы купить пакет кошачьего наполнителя, чтобы впитать масло. |
One day, My old Chrysler leaked oil all over my driveway, so I had to go down to the pet store and get a bag of kitty litter to soak it up. |
Пошла в этот чертов зоомагазин, пришла домой и привязала его к маминой руке. |
She went into a goddamn pet store, bought a bell, came home, and tied it around Mom's wrist. |
На Лаут-Роуд находится ряд других предприятий, включая ветеринарную клинику, газетный киоск, строительное общество и зоомагазин. |
On Louth Road is a number of other businesses including a veterinary clinic, a newsagent, a building society and a pet store. |
Будет недели две хандры и апатии, и нудных эмо-песен, и просьб сходить в зоомагазин посмотреть на кошечек. |
This is just going to be two weeks of moping and tedious emo songs and calling me to come down to pet stores to look at cats. |
Местный зоомагазин прислал золотистого ретривера ухаживать за детенышами, и собака была принята детенышами в качестве их суррогатной матери 16 мая. |
A local pet store sent a Golden Retriever to care for the cubs, and the dog was accepted by the cubs as their surrogate mother on May 16. |
Так что я пошел в зоомагазин, купил аквариум, но потом мы пригляделись, и поняли, как ей одной одиноко, а значит, естественно... |
So, went to the pet store, bought this aquarium, but then we started looking at it, realized how lonely it looked, which meant, of course... |
Он приходил в зоомагазин моего деда, чтобы купить корм для своих волнистых попугайчиков, но, видимо, птички в клетках - это все, на что он способен. |
He used to come into my grandad's pet shop to get seed for his budgies but I reckon caged birds were about his limit. |
Лиза, можешь сходить в зоомагазин и купить маленький аквариум? |
Lisa, do you want to go down to the pet store and buy me a small aquarium? |
Let's go next door to the pet store - la tienda de mascotas. |
|
And the dumbwaiter goes right down into the pet store. |
|
Вы идете в зоомагазин или магазин игрушек, там их можно купить. |
You go to the pet store or the toy store, and you can buy these things. |
Может кто-нибудь из вас забежать в зоомагазин и купить для меня корм для рыб? |
Could one of you please stop by the pet store and pick up some fish food for me? |
Восемьнадцатое августа, два расхода: бистро Марио и, зацените, зоомагазин. |
August 18th, two charges: Mario's Bistro and, get this, Pet Palace. |
Дороти перевоплотилась из владельца зоомагазина в одну из кошек и выплюнула огромный комок шерсти. |
Dorothy switched from playing the pet shop owner to being one of the cats, and she coughed up a giant hairball. |
Думаю, его купили в зоомагазине в Батон Руж. |
I think he was bought in a pet shop in Baton Rouge. |
Обрезка крыльев обычно выполняется ветеринарами-птицеводами, работниками зоомагазинов, заводчиками или самими владельцами птиц. |
Wing clipping is usually performed by avian veterinarians, pet store employees, breeders, or the birds' owners themselves. |
Это новая восстановительная йога-клиника, открывшаяся рядом с зоомагазином. |
It's a new restorative yoga clinic that's opened up next door to the pet store. |
He shouldn't have built the pool behind the vet's. |
|
Pet shop man lost his out of his front yard in Brooklyn last week. |
|
Они меняют расположение стендов в зоомагазине |
They're revising their display arrangements at the pet shop. |
Они также утверждают, что такие расчеты не учитывают сотни тысяч животных, проданных заводчиками и зоомагазинами. |
They also claim that such calculations do not take into account the hundreds of thousands of animals sold by breeders and pet stores. |
Маршруты поездок могут включать поездки к ветеринарам, услуги по уходу за домашними животными, питомники и зоомагазины. |
Trip itineraries may include trips to veterinarians, pet sitting services, kennels and pet spas. |
Хожу либо туда либо в зоомагазины, которые по сути своей бесплатные зоопарки. |
I either go there or pet shops, which are, of course, a free zoo. |
Судя по квитанциям, он делал покупки в местном зоомагазине. |
Receipts indicate several purchases at the local pet shop. |
We can do it in the petland stockroom. |
|
Он также появляется в PSA по защите животных для PETA, призывая людей добровольно работать в приютах для животных и усыновлять их вместо того, чтобы покупать домашних животных у заводчиков или зоомагазинов. |
He also appears in an animal welfare PSA for PETA encouraging people to volunteer at and adopt from animal shelters instead of buying pets from breeders or pet stores. |
Gerbils were first introduced to the pet industry in 1964. |
|
Портной на складе зоомагазина? |
A tailor in the back room of a pet store? |
Заводы щенка низкобюджетны коммерческие предприятия те собаки породы для продажи к зоомагазинам и другим покупателям. |
Puppy mills are low-budget commercial enterprises that breed dogs for sale to pet shops and other buyers. |
Папуа-Новая Гвинея yopno Uruwa Som coffee, который защищает находящегося под угрозой исчезновения древесного кенгуру, продается во всех местах Seattle Caffe Vita и в зоомагазинах Woodland Park Zoo. |
Papua New Guinea Yopno Uruwa Som coffee, which protects the endangered Tree Kangaroo, is sold at all Seattle Caffe Vita locations and at Woodland Park Zoo ZooStores. |
На следующий день констебль первого класса Фиен Хауэр топтался около зоомагазина, куда зашла Трейси. |
The following day Constable First-Class Fien Hauer waited outside a pet shop on Leidseplein as Tracy went in. |
We ran the pet shop owner- Noel du Preez. |
|
Это был владелец зоомагазина, которого жена скормила собакам. |
It was the pet-shop owner whose wife fed him to the dogs. |
Тогда эта чика из зоомагазина пришла к нам, чтобы понять, что вообще происходит. Что это за серийный убийца попугаев, который истребил всех их птичек. |
So, the chick from the pet store came out here to see just what in the hell this, serial parakeet killer was doing to bump off these birds. |
Боно пародировал это, иногда принимая невозмутимый вокальный стиль, используемый в интерпретации мальчиков из зоомагазина. |
Bono parodied this by occasionally adopting the deadpan vocal style used in the Pet Shop Boys' interpretation. |
Но на следующий день я узнал, что в местном зоомагазине было ограбление, поэтому змея вполне могла убежать. |
Only next day, I find there has been a break-in at the local pet shop. So, there may have been a snake on the run. |
Сегодня в зоомагазинах можно найти много цветных разновидностей песчанок, как правило, результат многолетней селекции. |
Many color varieties of gerbils are available in pet shops today, generally the result of years of selective breeding. |
Их ценность как домашних животных была вскоре оценена, и теперь они находятся в зоомагазинах по всему Соединенному Королевству и Соединенным Штатам. |
Their value as pets was soon appreciated and they are now found in pet shops throughout the United Kingdom and the United States. |
Она была куплена ее владельцем, Шарон Вурхиз, в зоомагазине, когда ей было шесть недель. |
She was bought by her owner, Sharon Voorhees, from a pet shop when she was six weeks old. |
Большинство видов не подходят для домашних аквариумов,и не каждый вид, продаваемый в зоомагазинах, подходит. |
Most species are not suitable for home aquaria, and not every species sold by pet stores are appropriate. |
В подкасте лени и Линкольна Слушай вслух говорится, что семья покупает ей еду и игрушки в зоомагазине. |
It is stated by Leni and Lincoln in Leni's Listen Out Loud podcast that the family buys her food and toys at the pet shop. |
Мастер реквизита Энтони Мунафо упомянул, что потратил восемь часов на поиски зоомагазина, который продал бы им достаточное количество угрей нужного размера. |
Prop master Anthony Munafo mentioned that he spent eight hours finding a pet store that would sell them enough eels of the right size. |
Я имею в виду, что по всей стране более полумиллиона фунта волос пожертвовано парикмахерскими, салонами и зоомагазинами. |
I mean, from across the country, over half a million pounds of hair has been donated by barber shops, salons and pet stores. |
A personal trainer, bouncer, And assistant manager at petsmart. |
