Известная личность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- известная личность сущ
- famous personality, famous person(знаменитая личность, известный человек)
- celebrated personality
-
- известные личности сущ
- prominent personalities
-
имя существительное | |||
personality | личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера | ||
newsmaker | информационный повод, редактор новостей, известная личность |
имя прилагательное: known, famous, noted, famed, illustrious, prominent, notorious, reputed, distinguished, common-or-garden
словосочетание: of mark
всем известный факт - common knowledge
известный или принятый заране - known or accepted in advance
известный вор - known thief
известный музыкант - famous musician
известный певец - a famous singer
известный способ - known method
известный феномен - known phenomenon
известный шеф - renowned chef
давно известный - long known
известный в мире - known in the world
Синонимы к известный: известный, знаменитый, прославленный, славный, отличный, замечательный, видный, выдающийся, выступающий, торчащий
Антонимы к известный: неизвестный, незнакомый, неведомый, безымянный, маловероятный, безвестный, бесславный, незнаемый, неисследованный, малознакомый
Значение известный: Такой, о к-ром знают, имеют сведения.
имя существительное: personality, person, individual, identity, figure, name, character, map
заурядная личность - common person
мрачная личность - sourpuss
важная личность - important person
документ, удостоверяющий личность - identity document
удостоверяющий личность документ - identification document
базовая личность - basic personality
извращенная личность - perverted personality
неадекватная личность - inadequate personality
легендарная личность - legendary figure
реальная историческая личность - the real historical person
Синонимы к личность: человек, интимность, лицо, особа, персона, индивид, индивидуум, индивидуальность, субъект, субчик
Значение личность: Человек как носитель каких-н. свойств, лицо (в 3 знач.).
личность, индивидуальность, деятель, персона, особенности характера, выпад
На самом деле она нападала на Исраэльбича, личность которого всем известна, с анонимной позиции. |
In fact, she has been attacking Israelbeach, whose identity is for all to see, from an anonymous position. |
Ваш муж - известная личность в городе. |
Your husband was a prominent figure in the community, yes? |
Возможно, она самая известная личность в Нейшнл Сити, Дэнверс. |
She's arguably the most famous name in National City, Danvers. |
Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы. |
I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money. |
Victim's high profile, young Hollywood. |
|
Ты теперь известная личность. |
Now you're a famous person. |
Личность трубача не была известна широкой публике до 1994 года, когда джазовый музыкант и журналист Рон Симмондс показал, что это был Суррейский музыкант Ронни Хант. |
The identity of the trumpeter was not public knowledge until 1994, when jazz musician and journalist Ron Simmonds revealed that it was the Surrey musician Ronnie Hunt. |
Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы. |
I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money. |
Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы. |
I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money. |
Who's the most famous person who kept a lighthouse? |
|
После ухода Тони на пенсию появился новый Железный человек, личность которого тайно известна Родсу. |
Following Tony's retirement a new Iron Man has emerged, whose identity is secretly Rhodes. |
Our Normita... ate the cake before the wedding. |
|
Многие знавшие ее сожалели, что столь исключительная личность целиком подчинила себя жизни другого человека и известна лишь немногим - просто как жена и мать. |
Many who knew her, thought it a pity that so substantive and rare a creature should have been absorbed into the life of another, and be only known in a certain circle as a wife and mother. |
Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы. |
I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money. |
Таблички на фасадах домов сообщат прохожим, что здесь когда-то жила известная личность. |
Plaques on house exteriors will inform passers-by that a well-known personality once lived there. |
Для того чтобы представить исчерпывающую статью о видео, личность звезды должна быть известна. |
In order to present a comprehensive article on the video, the star's identity should be made known. |
Я известная личность, понимаешь о чём я? |
I am a public figure, you understand me? |
Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы. |
I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money. |
Вы блогер, известная в социальных сетях личность или онлайн-авторитет? |
Are you a blogger, social media mogul or influencer? |
В 1970-х годах стала известна вероятная личность атакующей подводной лодки I-177. |
In the 1970s the probable identity of the attacking submarine, I-177, became public. |
Я бы предположил, исходя из обычного содержания твоих историй, что это какая-то известная личность. |
I would surmise, due to the usual nature of your stories, that that's someone of note. |
Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы. |
I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money. |
Yeah, he's a known member of the Insane King lick crew. |
|
Примером этого может служить недавно выдвинутая ФА. Подлинная личность основателя генетической мутации известна инсайдерам. |
They have also been recorded using tools, using a conifer needle in the bill to extract larvae from a hole in a tree. |
Возможно, ты слышал это от Ю Кан... я довольно известная личность в парфюмерной промышленности. |
I'm not sure if you've heard Yoo Kang mentioning it, but I'm a renowned person in the perfume industry. |
I think I know the identity of Lucifer's newest vessel |
|
Была известная личность в истории, одна из самых известных, у которой точно не было стокгольмского синдрома, которая была похищена пиратами. |
So there was a famous figure in history, one of the most famous in history, who did certainly not have Stockholm Syndrome, who was kidnapped by pirates. |
Okay, if you say that I have a good personality, I'm going to deck you. |
|
Она ещё сказала что я, возможно, известная историческая личность. |
She also said I might be a famous historical fixture. |
I don't think anybody does know who his father is. |
|
Они любят громкие дела вроде этого - личность хорошо известная в округе. |
They love a high-profile case like this - professional man, well known locally. |
Его мать, чье имя неизвестно, была описана как религиозная любящая личность и была известна в племени аль-Бадри. |
His mother, whose name is not known, was described as a religious loving person and was notable in the al-Badri tribe. |
Примером этого может служить недавно выдвинутая ФА. Подлинная личность основателя генетической мутации известна инсайдерам. |
An example of this is in a recently-promoted FA. The actual identity of the founder of a genetic mutation is known to insiders. |
На следующий день бывший студент-медик по имени Эдгар Пауэр явился в полицию, заявив, что ему известна личность убийцы. |
The following day, a former medical student named Edgar Power visited the police, claiming that he knew the identity of the murderer. |
Судья Стоун - известная в городе личность со значительным политическим влиянием. |
Judge Stone is a prominent citizen with considerable political power. |
Также известна личность мужчины, сделавшего фотографии - Тони Пуллингс. |
Also revealed is the identity of the man who allegedly took the photos, Tony Pullings.' |
Сунниты верят, что Махди еще не родился, и поэтому его истинная личность известна только Аллаху. |
Sunnis believe that the Mahdi has not yet been born, and therefore his true identity is known only to Allah. |
Они верят, что его точная личность известна только Аллаху, кроме идеи, что он должен быть из потомков Мухаммеда. |
They believe his exact identity is only known to Allah, other than the idea that he is to be from the descendants of Muhammad. |
Мне известна личность убийцы. |
I already know the killer's identity. |
Do you know the man in question, monsieur? |
|
Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы. |
I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money. |
Мистеру Макэвою известна личность похитителя свыше 27 тысяч правительственных документов, обнародовавшего засекреченные документы и вступившего в сговор с целью шпионажа. |
Mr. McAvoy is aware of the identity of someone who has committed in excess of 27,000 counts of theft of government property, disclosure of classified documents, and conspiracy to commit espionage. |
У него духовный сан, к тому же он известная личность в нашем регионе. |
He's a devoted Christian and also a reputable person in this region. |
Баязид бастами-очень известная и влиятельная суфийская личность. |
Bayazid Bastami is a very well recognized and influential Sufi personality. |
Моя личность - охраняемая тайна, известная немногим, и если она раскроется - это поставит под угрозу мою семью, моих друзей, и это даст возможность моим врагам мстить мне через них. |
My identity is a closely-guarded secret known only to a few, and if it were to get out, will endanger my family, my friends, and it would embolden my enemies to retaliate at me through them. |
И так или иначе, тебе первой, стала известна его настоящая личность. |
Somehow, you knew his real identity before anyone else. |
Eh bien, я достиг стадии, когда мне стала известна личность убийцы. |
Eh bien, then I had reached a certain stage. I knew the identity of the murderer. |
Он не собирается побеждать в конкурсе на лучшую личность здесь. |
He doesn't have to win any personality contests. |
Сотрудники консульских служб проверяют личность лиц, подающих заявление на въездные или транзитные визы, с использованием базы данных о запрете на поездки. |
Persons applying for entry or transit visas are controlled through the travel ban database by consular officers. |
К сожалению, эта зарисовка послужит только рекламой выгодно скрывающих личность кофт, кепок и очков. |
Unfortunately, this drawing only serves to advertise the identity-concealing benefits of hoodies, hats, and sunglasses. |
Установлена личность заложницы. Это Мери Джейн Уотсон, актриса, которая недолгое время выступала в театре на Бродвее. |
The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway. |
Ух ты. Вы знаете, вы самая знаменитая личность, которую я встречал. |
Wow, you're, like, the most famous person I ever met. |
После 1767 года он был связан с Пенсильвания Кроникл, газетой, которая была известна своими революционными настроениями и критикой британской политики. |
After 1767, he was associated with the Pennsylvania Chronicle, a newspaper that was known for its revolutionary sentiments and criticisms of British policies. |
Я создал страницу, которую вы удалили, и я потрясен, увидев, что личность является одним из признанных актов в Нигерии и подписана на большой лейбл звукозаписи тоже. |
I created a page which you deleted and I'm shocked seeing that the personality is one of the recognized acts in Nigeria and signed to a big record label too. |
Калифорния хорошо известна своей сейсмической активностью и требует, чтобы крупные сооружения были сейсмостойкими, чтобы свести к минимуму потери жизни и имущества. |
California is well known for seismic activity, and requires large structures to be earthquake resistant to minimize loss of life and property. |
Another hypothesis is known as the Bast Theory. |
|
Шараф пишет, что противодействие его работе повлияло на его личность и взаимоотношения. |
Sharaf writes that the opposition to his work affected his personality and relationships. |
Она также известна как активистка бостонских терьеров. |
She is also known as an activist for Boston Terriers. |
На английском языке эта страна известна как Бирма или Мьянма. |
In English, the country is popularly known as either Burma or Myanmar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известная личность».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известная личность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известная, личность . Также, к фразе «известная личность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.