Икосаэдрические - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Квадратная бипирамида-это правильный октаэдр, в то время как гиролонгированная пятиугольная бипирамида-это правильный икосаэдр, поэтому они не являются твердыми телами Джонсона. |
The square bipyramid is the regular octahedron, while the gyroelongated pentagonal bipyramid is the regular icosahedron, so they are not Johnson solids. |
Аллотропы бора и многих соединений бора, таких как карбид бора, включают в свои кристаллические структуры дискретные икосаэдры В12. |
Allotropes of boron and many boron compounds, such as boron carbide, include discrete B12 icosahedra within their crystal structures. |
В 1981 году было теоретически предсказано, что эти фазы могут обладать икосаэдрической симметрией, подобной квазикристаллам. |
It was theoretically predicted in 1981 that these phases can possess icosahedral symmetry similar to quasicrystals. |
Эти икосаэдрические структуры состоят из белков гексамерной оболочки, которые собираются в клеточные структуры, которые могут достигать нескольких сотен нанометров в диаметре. |
These icosahedral structures are composed of hexameric shell proteins that assemble into cage-like structures that can be several hundreds of nanometers in diameter. |
Икосаэдрические квазикристаллы в трех измерениях были спроецированы из шестимерной гиперкубической решетки Питером Крамером и Роберто Нери в 1984 году. |
Icosahedral quasicrystals in three dimensions were projected from a six-dimensional hypercubic lattice by Peter Kramer and Roberto Neri in 1984. |
Курносый треугольный антипризм-это правильный икосаэдр, поэтому он не является твердым телом Джонсона. |
The snub triangular antiprism is the regular icosahedron, so it is not a Johnson solid. |
В 2009 году, после целенаправленных поисков, минералогическая находка, икосаэдрит, предложила доказательства существования природных квазикристаллов. |
In 2009, after a dedicated search, a mineralogical finding, icosahedrite, offered evidence for the existence of natural quasicrystals. |
Земля ассоциировалась с кубом, воздух-с октаэдром, вода-с икосаэдром, огонь-с тетраэдром. |
Earth was associated with the cube, air with the octahedron, water with the icosahedron, and fire with the tetrahedron. |
Природная квазикристаллическая фаза с составом Al63Cu24Fe13 была названа икосаэдритом и одобрена Международной минералогической Ассоциацией в 2010 году. |
The natural quasicrystal phase, with a composition of Al63Cu24Fe13, was named icosahedrite and it was approved by the International Mineralogical Association in 2010. |
Однако среди них нет ни правильного икосаэдра, ни правильного додекаэдра. |
However, neither the regular icosahedron nor the regular dodecahedron are amongst them. |
Все они имеют икосаэдрическую симметрию и могут быть получены в виде звезд додекаэдра и икосаэдра. |
These all have icosahedral symmetry and may be obtained as stellations of the dodecahedron and the icosahedron. |
В объемных металлических стеклах на основе Zr, Cu и Hf, легированных благородными металлами, была сформирована наноразмерная икосаэдрическая фаза. |
A nanoscale icosahedral phase was formed in Zr-, Cu- and Hf-based bulk metallic glasses alloyed with noble metals. |
ASFV-это большой икосаэдрический двухцепочечный ДНК-вирус с линейным геномом из 189 килобаз, содержащий более 180 генов. |
ASFV is a large, icosahedral, double-stranded DNA virus with a linear genome of 189 kilobases containing more than 180 genes. |
Среди Платоновых тел лучшим приближением к сфере можно считать либо додекаэдр, либо икосаэдр. |
Among the Platonic solids, either the dodecahedron or the icosahedron may be seen as the best approximation to the sphere. |
Этот многогранник очень похож на однородный усеченный икосаэдр, который имеет 12 пятиугольников, но только 20 шестиугольников. |
This polyhedron looks very similar to the uniform truncated icosahedron which has 12 pentagons, but only 20 hexagons. |
Он построен путем операции фаски к усеченному икосаэдру, добавляя новые шестиугольники вместо исходных кромок. |
It is constructed by a chamfer operation to the truncated icosahedron, adding new hexagons in place of original edges. |
Эта кристаллическая форма имеет ту же стехиометрию, что и B13C3, который состоит из икосаэдров Бора, Соединенных атомами бора и углерода. |
This crystalline form has the same stoichiometry as B13C3, which consists of boron icosahedra connected by boron and carbon atoms. |
Карбоновые кислоты также имеют молекулярные структуры, приближающиеся к регулярным икосаэдрам. |
Carborane acids also have molecular structures approximating regular icosahedra. |
Икосаэдрической клетка С60Н60 было упомянуто в 1965 году в качестве возможной топологической структуры. |
The icosahedral C60H60 cage was mentioned in 1965 as a possible topological structure. |
Усеченный икосаэдр, tI = zD, может быть использован в качестве затравки для создания некоторых более визуально приятных многогранников, хотя они не являются ни вершинными, ни граневыми транзитивными. |
The truncated icosahedron, tI = zD, can be used as a seed to create some more visually-pleasing polyhedra, although these are neither vertex nor face-transitive. |
Через три года после этого Дэн Шехтман открыл в алюминии икосаэдрическую структуру, которая принесла ему Нобелевскую премию по химии в 2011 году. |
In aluminum the icosahedral structure was discovered three years after this by Dan Shechtman, which earned him the Nobel Prize in Chemistry in 2011. |
Вирусы в Aviadenovirus являются безоболочечных, с икосаэдрической геометрии, и T=25 симметрии. |
Viruses in Aviadenovirus are non-enveloped, with icosahedral geometries, and T=25 symmetry. |
Сборка икосаэдрического капсида происходит на модифицированных мембранах из эндоплазматического ретикулума. |
Assembly of the icosahedral capsid occurs on modified membranes from the endoplasmic reticulum. |
Сферически разбиения, соответствующие октаэдра и икосаэдра, а двугранный сферического разбиения даже н являются Центрально-симметричными. |
Spherical tilings corresponding to the octahedron and the icosahedron and dihedral spherical tilings with even n are centrally symmetric. |
Они предположили, что сферические вирусы, такие как Tomato bushy stunt virus, имеют икосаэдрическую симметрию и состоят из 60 идентичных субъединиц. |
They suggested that spherical viruses such as Tomato bushy stunt virus had icosahedral symmetry and were made from 60 identical subunits. |
Вирусные структуры построены из повторяющихся идентичных белковых субъединиц, и икосаэдр является самой простой формой для сборки с использованием этих субъединиц. |
Viral structures are built of repeated identical protein subunits and the icosahedron is the easiest shape to assemble using these subunits. |
Предложения 13-17 в книге XIII описывают построение тетраэдра, октаэдра, Куба, икосаэдра и додекаэдра в таком порядке. |
Propositions 13–17 in Book XIII describe the construction of the tetrahedron, octahedron, cube, icosahedron, and dodecahedron in that order. |
Карбид бора, B4C, с другой стороны, имеет необычную структуру, которая включает икосаэдрические единицы Бора, связанные атомами углерода. |
Boron carbide, B4C, on the other hand, has an unusual structure which includes icosahedral boron units linked by carbon atoms. |
Они периодичны вдоль этой оси и квазипериодичны в плоскостях, перпендикулярных ей. Второй тип, икосаэдрические квазикристаллы, апериодичны во всех направлениях. |
They are periodic along this axis and quasiperiodic in planes normal to it. The second type, icosahedral quasicrystals, are aperiodic in all directions. |
Многие вирусы, такие как вирус герпеса, имеют форму правильного икосаэдра. |
Many viruses, such as the herpes virus, have the shape of a regular icosahedron. |
Они обычно имеют икосаэдрическую симметрию, так что у них есть 6 треугольников в вершине, за исключением 12 вершин, которые имеют 5 треугольников. |
They usually have icosahedral symmetry, such that they have 6 triangles at a vertex, except 12 vertices which have 5 triangles. |
Три из пяти Платоновых тел имеют треугольные грани-тетраэдр, октаэдр и икосаэдр. |
Three of the five Platonic solids have triangular faces – the tetrahedron, the octahedron, and the icosahedron. |
Немецкая метеорологическая служба запускает свою глобальную гидростатическую модель GME, используя шестиугольную икосаэдрическую сетку с 2002 года. |
The German Weather Service has been running their global hydrostatic model, the GME, using a hexagonal icosahedral grid since 2002. |
Вирусы в норовирусе не окутаны оболочкой, имеют икосаэдрическую геометрию. |
Viruses in Norovirus are non-enveloped, with icosahedral geometries. |
