Имя маркера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: name, first name, given name, forename, Christian name, appellation, appellative, designation, moniker, monicker
имя учетной записи - account name
Анания (имя) - Ananias (name)
имя на основе типа - type-based name
индексированное имя - subscripted name
имя жертвы - victim's name
имя подозреваемого - suspect's name
Ваше имя Войти - your login name
иметь уникальное имя - have a unique name
имя женщины, - the name of the woman who
имя майкл - name michael
Синонимы к имя: имя, название, фамилия, репутация, идентификатор, наименование, называние, именование, обозначение
спасение генетического маркера - marker rescue
аспект маркера - aspect marker
два маркера - two markers
вставка маркера - insert marker
владелец маркёра - possessor of token
датчик периода повторения маркёра - token-rotation timer
модуляция длительности маркера - pit length modulation
мили маркера - mile marker
Политика маркера - policy marker
потоковая машина с реализацией передачи маркёра - tagged-token machine
Синонимы к маркера: реперный, фломастерный
Или как отдельный пункт маркера №5. Я чувствую, что наличие более четкого руководства по упорядочению уменьшит конфликты редактирования и улучшит навигацию. |
Or as a separate bullet point #5. I feel that having a more explicit ordering guideline will reduce edit conflicts and improve navigability. |
Ого, что ты такого сделала? Потеряла колпачок от её маркера? |
My, my, what did you do, leave the cap off her highlighter? |
Исправлены ошибки, которые могли возникать, когда датой истечения срока действия маркера доступа была дата обновления. |
Fixed bug in some cases where access token expiration date was the refresh date. |
Можно отправить отчет по электронной почте клиентам и поставщикам с определенной целью с помощью маркера @@. |
You can email reports to customers and vendors who have a specific purpose by using the @@ token. |
Иногда некоторые авторы используют запятую в качестве дополнительного маркера для начала непосредственно цитируемого текста. |
They may be intended for upright or horizontal use, and may be mounted inside or outside the basket. |
Происхождение этого выражения, особенно в его эволюционном использовании в качестве воображаемого маркера в ландшафте, оспаривается. |
The origin of the expression, especially in its evolved use as an imaginary marker in the landscape, is contested. |
Если вы запустили сеанс входа с помощью AccountKitActivity.ResponseType.TOKEN, то будет доступна опция выхода. При ее выборе выполняется удаление сохраненного маркера доступа AccessToken с устройства. |
If you began the login session with AccountKitActivity.ResponseType.TOKEN, a logout option is available to remove the stored AccessToken from the device. |
Это происходит в том числе при обновлении маркера или когда в систему входит другой пользователь. |
This includes when a token gets updated, or when a different user logs in. |
He just drunk the dauber shit. |
|
Не удается создать симметричный алгоритм из данного маркера. |
Cannot create the' ' symmetric algorithm from the token. |
Но если тот же эндпойнт вызвать с помощью маркера доступа отправителя или приложения, Facebook выдаст следующий результат. |
However, if the same endpoint is called using the access token of the sender, or an app access token, Facebook will return the following. |
После установки маркера нажмите Сохранить в области сведений, а затем выберите Избранное или коллекцию, чтобы сохранить место. |
Once your pin is dropped, select Save in the details pane, and then choose Favorites or a collection where you want to save it. |
Эти параметры отображаются при использовании маркера доступа к Странице или маркера доступа человека, обладающего той или иной ролью на этой Странице. |
This is visible when you use a Page access token, or the user access token of a person who has a role on the Page. |
Перейдите по следующему URL с указанием ID приложения и маркера доступа приложения. |
Running the following URL with your app ID and app access token. |
У вас маркера не найдется? |
Have you got a marker pen on you ? |
Я отмываю от маркера близнецов за 2,5 часа до восхода солнца. |
I scrubbed marker off the twins for 2 1/2 hours at sunrise. |
Выйдите на связь на частоте башни Даллеса у внешнего маркера. |
Contact Dulles tower frequency at the outer marker. |
Headwinds are slamming everybody over the outer marker. |
|
Мы хотим, чтобы вы продолжали держаться у внешнего маркера, как было указано, и ждать дальнейших указаний. |
We want you to continue holding at the outer marker as directed, and wait for further instructions. |
Братья-геи, которые показали эту материнскую родословную, были затем протестированы на связь с Х-хромосомой, используя двадцать два маркера на Х-хромосоме для проверки сходных аллелей. |
Gay brothers who showed this maternal pedigree were then tested for X chromosome linkage, using twenty-two markers on the X chromosome to test for similar alleles. |
Исторически Протогерманские слабые существительные характеризовались носовым суффиксом, применяемым в качестве падежного маркера. |
Historically, the Proto-Germanic weak nouns were characterized by a nasal suffix applied as a case marker. |
По крайней мере, два бразильских автомобильных маркера продают этот тип двухтопливных транспортных средств. |
At least two Brazilian car markers sell these type of bi-fuel vehicles. |
Ключ служит в качестве маркера безопасности для доступа к запертой области; только люди, имеющие правильный ключ, могут открыть замок и получить доступ. |
The key serves as a security token for access to the locked area; only persons having the correct key can open the lock and gain access. |
Анализаторы ЛР, как правило, имеют только несколько действий, после просмотра каждого маркера. |
LR parsers typically have only a few actions after seeing each token. |
Они также могут использоваться в качестве маркера групповой идентичности, сигнализируя о включении или исключении группы. |
They can also be used as a marker of group identity, signalling either inclusion or exclusion for the group. |
Тире en или тире em можно использовать в качестве маркера в начале каждого элемента маркированного списка. |
Either the en dash or the em dash may be used as a bullet at the start of each item in a bulleted list. |
В Java-программы на выбор конструкция описана в документации на интерфейс маркера документации. |
In Java programs the design choice is documented in the marker interface's Javadoc documentation. |
Смарт-карты можно использовать в качестве маркера безопасности. |
Smart cards can be used as a security token. |
Первоначально фекальная контаминация определялась по наличию бактерий кишечной палочки-удобного маркера для класса вредных фекальных патогенов. |
Originally, fecal contamination was determined with the presence of coliform bacteria, a convenient marker for a class of harmful fecal pathogens. |
В безымянном первом разделе мета-страница говорит под точкой маркера. |
In the unnamed first section, the meta page says under bullet point. |
Это позволяет использовать смарт-карту в качестве маркера безопасности для аутентификации и шифрования данных, таких как Bitlocker. |
This allows the smart card to be used as a security token for authentication and data encryption such as Bitlocker. |
Ацетилированные гистоны, октомерные белковые ядра нуклеосом, представляют собой тип эпигенетического маркера внутри хроматина. |
Acetylated histones, the octomeric protein cores of nucleosomes, represent a type of epigenetic marker within chromatin. |
Вувулу содержит три вербальных маркера для обозначения последовательности событий. |
Wuvulu contains three verbal markers to indicate sequence of events. |
Стиль заголовка и маркера, или вертикальный стиль, является общим для автономных списков. |
The title and bullet style, or vertical style, is common for stand-alone lists. |
Настоящий бамбуковый комбайн был похоронен в 1970 году на ферме Снодграсс Фарм в Талекуа, штат Оклахома, без какого-либо маркера. |
The real Bamboo Harvester was laid to rest in 1970, on the farm at Snodgrass Farm in Tahlequah, Oklahoma, with no marker. |
Сервер должен передавать клиенту каждое значение маркера без каких-либо изменений. |
The server must echo every token value without any modification back to the client. |
Потенциальное использование в качестве опухолевого маркера было предложено Gronowitz et al. |
The potential use as a tumor marker was suggested by Gronowitz et al. |
Возможное применение эстетрола в качестве маркера благополучия плода изучено достаточно широко. |
The possible use of estetrol as a marker for fetal well-being has been studied quite extensively. |
Исходя из этой информации, гонщики рассчитывают, в какое время они должны находиться у каждого ключевого маркера. |
In recent years it has become more popular to use bedliner to coat the exterior of vehicles as well. |
В качестве маркера предпочтительны карты ПК типа II, поскольку они вдвое толще, чем Тип III. |
Type II PC Cards are preferred as a token as they are half as thick as Type III. |
В спецификации ZIP нет маркера BOF или EOF. |
There is no BOF or EOF marker in the ZIP specification. |
Стандарт JFIF требует, чтобы сегмент маркера jfif APP0 немедленно следовал за маркером SOI. |
The JFIF standard requires that the JFIF APP0 marker segment immediately follows the SOI marker. |
При использовании расширения jfif app0 сегмент маркера, он должен немедленно следовать сегменте jfif app0 сегмент маркера маркер. |
If a JFIF extension APP0 marker segment is used, it must immediately follow the JFIF APP0 marker segment. |
Хотя оба маркера находятся за железной оградой, группа вандалов вошла в ограждение ночью в июне 2012 года и опрокинула камень. |
Although both markers are behind iron fencing, a group of vandals entered the enclosure at night in June 2012 and tipped the stone over. |
В декабре 2017 года Айна объявила, что выпустит два маркера порошка розового золота, La Bronze и La Peach, с Artist Couture. |
In December 2017, Aina announced that she would launch two rose gold powder highlighters, La Bronze and La Peach, with Artist Couture. |
Однако определение дегуманизации остается в рефлексивном состоянии двусмысленности типа-маркера по отношению как к индивиду, так и к обществу. |
However, dehumanization's definition remains in a reflexive state of a type-token ambiguity relative to both scales individual and societal. |
Каждая пара чисел обозначает два значения аллеля для маркера - одно значение наследуется от каждого из родителей субъекта. |
Each number pair denotes the two allele values for the marker - one value is inherited from each of the subject's parents. |
Но когда время имеет проклитический префикс, второй высокий тон появляется на слоге после времени-маркера. |
But when the tense has a proclitic prefix the second high tone comes on the syllable after the tense-marker. |
После маркера времени может быть один или несколько маркеров аспекта,которые добавляют точности к значению времени. |
After the tense-marker, there can be one or more aspect-markers, which add precision to the meaning of the tense. |
Сильвио Бедини сообщил в 1999 году, что заявление маркера неверно. |
Silvio Bedini reported in 1999 that the marker's statement is incorrect. |
Вклад маркера состоял в том, чтобы приспособить написанный текст к ритму образов в фильме. |
Marker's contribution was to adapt the written text to the rhythm of the images in the film. |
Это было предложение Криса Маркера обратиться к Ханну Эйслеру, на которое резне согласился, прослушав запись его музыки. |
It was Chris Marker's suggestion to approach Hanns Eisler, to which Resnais agreed after hearing a recording of his music. |
Проводимость воды используется в качестве суррогатного маркера солености. |
Water conductivity is used as a surrogate marker for salinity. |
Гипотеза соматического маркера - это нейробиологическая теория того, как принимаются решения перед лицом неопределенного результата. |
The somatic marker hypothesis is a neurobiological theory of how decisions are made in the face of uncertain outcome. |
Я добавил изображение исторического маркера штата, из общего собрания. |
I've added an image of the state historical marker, from Commons. |
Иногда некоторые авторы используют запятую в качестве дополнительного маркера для начала непосредственно цитируемого текста. |
Taoist and Buddhist teachers often instruct their students to centre the mind in the navel or lower dantian. |
Это просто глупо использовать то, что вы не можете изменить и что вы оставляете везде каждый день в качестве маркера безопасности. |
It is plain stupid to use something that you can't change and that you leave everywhere every day as a security token. |
Чтобы проверить, что сеанс, хранящийся в маркере, не отменен, утверждения маркера должны быть проверены в хранилище данных. |
To validate the session stored in the token is not revoked, token assertions must be checked against a data store. |
Каждая последовательность начинается с однобайтового маркера, который разбивается на два 4-битных поля. |
Each sequence begins with a one-byte token that is broken into two 4-bit fields. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имя маркера».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имя маркера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имя, маркера . Также, к фразе «имя маркера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
