Индийский крокус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Индийский научный институт - Indian Institute of Science
индийский желтый - indian yellow
дурман индийский - datura metel
индийский крайт - common krait
индийский международный кинофестиваль - International Film Festival of India
индийский морской рис - Indian Maritime rice
индийский мунтжак - Indian muntjac
индийский поход - Indian campaign
индийский флот - Indian navy
индийский тростник - rattan
Синонимы к индийский: индийский, индусский
весенний крокус - dutch crocus
осенний крокус - autumn crocus
Крокус Сити Холл - Crocus City Hall
Синонимы к крокус: растение, окись, порошок, шафран, цветок, паста
Это растение также называют Бхуми Чампа, Индийский Крокус, павлин имбирь и галангале с круглыми корнями. |
This plant is also called bhumi champa, Indian crocus, peacock ginger, and round-rooted galangale. |
Мантрикумаран-это индийский Малаяламский фильм 1998 года режиссера Туласидаса с Мукешем и Сангитой в главных ролях. |
Manthrikumaran is a 1998 Indian Malayalam-language film directed by Thulasidas, starring Mukesh and Sangita in the lead roles. |
И на нём индийский кушак, как у Келли Грина. |
It had a kelly-green cummerbund on it. |
Зарубежные СиП индийских МСП невелики, в частности в обрабатывающей промышленности. |
Overseas M&As by Indian SMEs have been small, particularly in the manufacturing industry. |
Увидеть, как зацветает боярышник по берегам рек, увидеть первые крокусы в полях. |
He wanted to see the hawthorn coming out along the river-banks, and the first crocuses in the fields. |
Каждый день Хоуард шел погулять в Хайд-парк или Кенсингтон-Гарденс и смотрел, как растут крокусы и нарциссы. |
Each day he went for a walk in Hyde Park and Kensington Gardens, and watched the crocuses as they came out, and the daffodils. |
На местах повыше в полях уже пробивалась трава, и Хоуард кое-где заметил первые крокусы. |
In the high spots of the fields where grass was showing, he noticed a few crocuses. |
Мы установили, что вы были в индийских джунглях, когда узнали об интрижке Мии. |
We know that you were in the middle of the Indian rain forest... when you found out about Mia's affair. |
И прямо сейчас я на каком-нибудь гигантском мониторе в Музее Ричарда Уилкинса... окруженный группой детишек, сидящих по-индийски, заглядывающих мне в лицо, со страхом и изумлением. |
And right now I'm on some jumbo monitor in the Richard Wilkins Museum, surrounded by a bunch of kids looking up at my face, filled with fear and wonder. |
..на национальном уровне голод изменил политический ландшафт Индии, подчеркнув необходимость самоуправления индийских граждан вдали от ее эпицентра. |
at a national level, famine had transformed India's political landscape, underscoring the need for self-rule to Indian citizens far away from its epicenter. |
Это прежде всего антитеррористические учения и улучшение двустороннего сотрудничества с 60 японскими и индийскими офицерами. |
It's primarily anti-terror drills and improving bilateral cooperation with 60 Japanese and Indian officers. |
В том же году аналогичное положение было отменено в Нью-Мексико, когда другой индийский ветеран оспорил его в суде. |
That year, a similar provision was overturned in New Mexico when challenged by another Indian veteran in court. |
Благодаря своей приспособляемости к широкому спектру мест обитания и видов пищи, Индийский хохлатый дикобраз включен МСОП в список наименее опасных по состоянию на 2008 год. |
Due to its adaptability to a wide range of habitats and food types, the Indian crested porcupine is listed by the IUCN as Least Concern as of 2008. |
Сами птицы были обожествлены, как в случае с обыкновенным павлином, которого индийские дравиды считают Матерью-Землей. |
Birds have themselves been deified, as in the case of the common peacock, which is perceived as Mother Earth by the Dravidians of India. |
В 2010 году более 98% индийских рабочих не состояли ни в каких профсоюзах и не были охвачены никакими коллективными договорами. |
In 2010, over 98% of Indian workers did not belong to any trade unions and were not covered by any collective bargaining agreements. |
Он критиковал ортодоксальные индийские религии как мертвые, наполненные пустыми ритуалами, угнетающие своих последователей страхами проклятия и обещаниями благословений. |
He criticised orthodox Indian religions as dead, filled with empty ritual, oppressing their followers with fears of damnation and promises of blessings. |
В 1976 году он основал индийский театр пантомимы для продвижения пантомимы и выступал на многих сценах в Индии и за рубежом. |
In 1976, he founded Indian Mime Theatre for promoting mime and has performed on many stages in India and abroad. |
Между 16 и 18 веками, узбекское ханство от Бухары, Ирана Сефевидов, и индийские Моголы правили частей территории. |
Between the 16th and 18th century, the Uzbek Khanate of Bukhara, Iranian Safavids, and Indian Mughals ruled parts of the territory. |
Примерно в V веке индийские клерки уже находили новые способы записи содержания счетов. |
Around the 5th century, Indian clerks were already finding new ways of recording the contents of the Abacus. |
Все больше и больше говорят, что индийский гуру тоже педофил. |
More and more say the Indian guru is also a pedophile. |
Представление индийских танцевальных стилей в кино, хинди кино, открыло диапазон танца в Индии для глобальной аудитории. |
The presentation of Indian dance styles in film, Hindi Cinema, has exposed the range of dance in India to a global audience. |
Это подрывает способность индийских фирм быстро расширяться или приспосабливаться к изменениям в мировой экономике, как на ранней стадии создания возможностей, так и во время экономических изменений. |
This cripples Indian firms ability to rapidly expand or adjust with changes in global economy, both during early opportunity phase and during economic change. |
Закон 1935 года предусматривал большую автономию для индийских провинций с целью охлаждения националистических настроений. |
The 1935 Act provided for more autonomy for Indian provinces, with the goal of cooling off nationalist sentiment. |
В Басру продолжали прибывать дополнительные индийские силы. |
Additional Indian forces continued to arrive in Basra. |
В Триасовый период около 251-199,6 млн лет назад индийский субконтинент был частью огромного суперконтинента, известного как Пангея. |
During the Triassic period of some 251–199.6 Ma, the Indian subcontinent was part of a vast supercontinent known as Pangaea. |
Индийские жены британских солдат иногда просили отпустить их домой после того, как они были брошены или овдовели, если они действительно сопровождали своих детей. |
Indian wives of British soldiers would sometimes ask for passage home after being abandoned or widowed if they did accompany their children. |
Модернизация Консервативной партии и усилия по привлечению британских индийских избирателей также способствовали изменению политической принадлежности. |
The Conservative Party's modernisation and efforts to attract British Indian voters have also contributed to changing political affiliations. |
Там он подружился с либеральными и коммунистическими европейскими, еврейскими и индийскими студентами, среди которых были Джо Слово и Рут Ферст. |
There, he befriended liberal and communist European, Jewish, and Indian students, among them Joe Slovo and Ruth First. |
Смит снимался во многих индийских телесериалах, а также в международных телесериалах. |
Smith has acted in many Indian television serials as well as international tele-series. |
Почему же тогда еврейский миф должен быть истинным, а индийский и египетский-нет? |
Why then should the Jewish myth be true and the Indian and Egyptian myths not be true? |
Бангладеш разделяет свое кулинарное наследие с соседним индийским штатом Западная Бенгалия. |
Bangladesh shares its culinary heritage with the neighbouring Indian state of West Bengal. |
Он вылетел в Индию и был немедленно взят под стражу индийскими властями, но ему было разрешено вернуться в Соединенные Штаты. |
He flew to India and was promptly placed in custody by Indian authorities, but was allowed to return to the United States. |
Другими словами, это женские кварталы, похожие на индийские и мусульманские зенаны. |
In other words, a women's quarters, similar to the Indian and Muslim zenana. |
Крокус-стрит и Ламкот-стрит были остановками только по запросу. |
Crocus Street and Lamcote Street were request stops only. |
Также на борту находился индийский бизнесмен Джамсетджи Джиджебхой, возвращавшийся из второго из своих пяти путешествий в Китай. |
Also aboard was Indian businessman Jamsetjee Jeejebhoy returning from the second of his five voyages to China. |
Индийские комментаторы утверждают, что он нарушил свое обещание. |
Indian commentators state that he reneged on the promise. |
Новая серия индийских банкнот содержит несколько блестящих микро-печатных текстов в различных местах. |
The new Indian banknote series feature a couple of brilliant micro printed texts on various locations. |
Следующим крупным голодом был индийский голод 1896-1897 годов. |
The next major famine was the Indian famine of 1896–97. |
Считается, что он имеет монгольское происхождение и является аналогом среднеазиатских, индийских и китайских разбойничьих доспехов. |
It is thought to have Mongolian origins and be analogous to the Central Asian, Indian and Chinese brigandine armours. |
15 июня 2005 года авиакомпания Kingfisher Airlines стала первым индийским авиаперевозчиком, заказавшим самолет Airbus A380 стоимостью 3 миллиарда долларов США. |
Kingfisher Airlines became the first Indian air carrier on 15 June 2005 to order Airbus A380 aircraft worth US$3 billion. |
Россия в общей сложности участвовала в 36 таких выборах, включая западногерманские и индийские выборы 1972 года. |
Russia in total, had intervened in 36 such elections, including the 1972 West German and 1977 Indian contests. |
VPL/JU / NKIM / 25 был первым индийским гондванским ископаемым, которое было описано; он поврежден с одной стороны. |
VPL/JU/NKIM/25 was the first Indian gondwanathere fossil to be described; it is damaged on one side. |
Англо-индийские рецепты могут полностью игнорировать индийские правила диеты, например, используя свинину или говядину. |
Anglo-Indian recipes could completely ignore Indian rules of diet, such as by using pork or beef. |
В Индосфере преобладают индийские языки. |
The Indosphere is dominated by Indic languages. |
В индийских традициях Тантры очень важна кладбищенская земля. |
In the Indian traditions of Tantra the charnel ground is very important. |
В период с начала 1980-х по 2006 год в индийские реки было выпущено более 5000 гариалов. |
More than 5,000 gharials were released into Indian rivers between the early 1980s and 2006. |
В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд. |
In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes. |
Конечно, это так, если сравнивать с индийскими / индуистскими ссылками. |
Certainly so when compared to the Indian/Hindu references. |
Ислам исповедуют в основном малайцы, индийские мусульманские общины и небольшое число китайских мусульман. |
Islam is practised primarily by the Malays, the Indian Muslim communities and a small number of Chinese Muslims. |
Следовательно, Индийский Легион был организован как смешанные подразделения, так что мусульмане, индусы и сикхи служили бок о бок. |
Consequently, the Indian Legion was organised as mixed units so that Muslims, Hindus and Sikhs all served side-by-side. |
Известно, что в отдельных случаях Индийский павлин способен адаптироваться к более суровому климату, например к климату северной Канады. |
In isolated cases, the Indian peafowl has been known to be able to adapt to harsher climates, such as those of northern Canada. |
С 1879 года и по настоящее время, по оценкам, сотни тысяч коренных американцев в детстве посещали индийские школы-интернаты. |
From 1879 to the present day, it is estimated that hundreds of thousands of Native Americans as children attended Indian boarding schools. |
Около 50 индийских гражданских лиц, некоторые из которых были офицерскими служащими, пытавшимися защитить или скрыть своих хозяев, были убиты сипаями. |
About 50 Indian civilians, some of them officers' servants who tried to defend or conceal their employers, were killed by the sepoys. |
Оставшиеся войска Ина сдались под командованием М. З. Киани британско-индийским войскам в Сингапуре. |
The remaining INA troops surrendered under the command of M.Z. Kiani to British-Indian forces at Singapore. |
С 1990-х годов новые индийские иммигранты увеличили численность и сложность местного индийского населения. |
Since the 1990s, new Indian immigrants have increased the size and complexity of the local Indian population. |
Индийские подводные лодки следующего поколения класса Скорпион будут вооружены противокорабельным ракетным комплексом Экзосет. |
India's next-generation Scorpène-class submarines will be armed with the Exocet anti-ship missile system. |
Индийский военно-морской флот является пользователем многодиапазонного, самодельного космического корабля связи, который находится в рабочем состоянии. |
The Indian Navy is the user of the multi-band, home-built communication spacecraft, which is operational. |
Индийский военно-морской флот регулярно проводит приключенческие экспедиции. |
The Indian Navy regularly conducts adventure expeditions. |
Группа базируется на базе индийских ВВС в Бидаре. |
The team is based at the Indian Air Force Station at Bidar. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индийский крокус».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индийский крокус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индийский, крокус . Также, к фразе «индийский крокус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
