Инертизации азотом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
инертизация - inerting
инертизации - inertisation
инертизации азотом - nitrogen inerting
инертизирована материал - inerted material
инертизирующее - inerting
для инертизация - for inerting
контейнер с охлаждением жидким азотом - liquid nitrogen refrigerated container
высокой стали азотом - high nitrogen steel
заполнение свободного объёма топливного бака азотом - nitrogen padding
заполнены азотом - nitrogen filled
инертизации азотом - nitrogen inerting
накачанная азотом шина - nitrogen inflated tire
рычаг включения баллона с азотом - nitrogen cylinder actuator lever
привод баллона с азотом - nitrogen cylinder actuator
насыщение азотом - nitrogen saturation
обеспечение азотом - nitrogen providing
Он связывается с азотом N7 на основе ДНК гуанина. |
It binds to the N7 nitrogen on the DNA base guanine. |
Напротив, в воздухе горение прекратится, как только тепло будет удалено, потому что кислород разбавлен азотом. |
By contrast, in air the combustion will cease as soon as the heat is removed because the oxygen is diluted with nitrogen. |
Газообразный азот или воздух, обедненный кислородом, рассматривался для казни человека, поскольку он может вызвать удушье азотом. |
Nitrogen gas or oxygen-depleted air has been considered for human execution, as it can induce nitrogen asphyxiation. |
Как побочный продукт ударов молнии в атмосфере Земли, богатой азотом и кислородом, азотная кислота образуется, когда диоксид азота вступает в реакцию с водяным паром. |
As a byproduct of lightning strikes in earth's nitrogen-oxygen rich atmosphere, nitric acid is produced when nitrogen dioxide reacts with water vapor. |
Нитриды могут быть получены путем реакции металлов лантана с азотом. |
The nitrides can be prepared by the reaction of lanthanum metals with nitrogen. |
Инертные газы, используемые в качестве заменителей азота, обладают различной растворимостью и диффузионными характеристиками в живых тканях по сравнению с азотом, который они замещают. |
The inert gases used as substitutes for nitrogen have different solubility and diffusion characteristics in living tissues to the nitrogen they replace. |
На пищевых этикетках белок дается азотом, умноженным на 6,25, потому что среднее содержание азота в белках составляет около 16%. |
On food labels the protein is given by the nitrogen multiplied by 6.25, because the average nitrogen content of proteins is about 16%. |
Они успешно создали слабый холодный свет, смешивая фосфин с воздухом и азотом. |
They successfully created a faint cool light by mixing phosphine with air and nitrogen. |
Фосфор является ключевым компонентом удобрений, наряду с азотом и калием. |
Phosphorus is a key component of fertilizer, along with nitrogen and potassium. |
Ванны с жидким азотом следуют той же идее, что и ванны с сухим льдом. |
Liquid nitrogen baths follow the same idea as dry ice baths. |
Туман, вызванный сжиженным азотом, распространялся по всему автомобилю, если температура поднималась выше заданного уровня. |
A mist induced by liquified nitrogen was released throughout the car if the temperature rose above a pre-determined level. |
Еще один способ восстановления плодородия почвы - это использование богатых азотом удобрений. |
Another way to restore soil fertility is through the use of nitrogen-rich fertilizer. |
Он обогащен кислородом и особенно азотом по отношению к углероду. |
It is enriched in oxygen and especially in nitrogen relative to carbon. |
Они были убиты азотом, который убивает быстро и безболезненно. |
They were killed by nitrogen, which kills quickly and painlessly. |
Чтобы уменьшить этот риск, перед запуском телескопа в космос была проведена продувка газообразным азотом. |
To reduce that risk, a nitrogen gas purge was performed before launching the telescope into space. |
О, вы знаете, что если взять те осколки брокколи, и переместить их в другую емкость с жидким азотом, то можно представить все три состояния материи. |
Oh, you know, if you take those broc bites and you serve them with another bathed in liquid nitrogen, then you actually represent all three - states of matter. |
Нам нужно положить всю свою одежду и вещи в эту трубу, чтобы она тоже продезенфицировалась жидким азотом. |
And then we got to put all our clothes and stuff in this chute here to get decontaminated with some liquid nitrogen. |
Его ключевое преимущество перед жидким азотом заключается в том, что он не представляет опасности удушения, поскольку содержит кислород. |
Its key advantage over liquid nitrogen is that it presents no asphyxiation hazard, since it contains oxygen. |
Несколько неудачных ранних попыток были предприняты для разработки богатых азотом залежей гуано в пещере для удобрения. |
Several unsuccessful early attempts were made to mine the nitrogen-rich guano deposit within the cave for fertilizer. |
Экспериментировал с азотом на днях. |
Been doing some really interesting experiments with nitrogen. |
Венерианская мухоловка обитает в бедных азотом и фосфором местах, таких как болота и влажные саванны. |
The Venus flytrap is found in nitrogen- and phosphorus-poor environments, such as bogs and wet savannahs. |
Они успешно создали слабый холодный свет, смешивая фосфин с воздухом и азотом. |
These air-to-air kills were not confirmed by VPAF. |
По той же причине, однако, сложность оксокислот фосфора не находит никакого эха с азотом. |
By the same token, however, the complexity of the phosphorus oxoacids finds no echo with nitrogen. |
В океане большую часть биомассы составляет богатый азотом планктон. |
In the ocean a large portion of the biomass is found to be nitrogen-rich plankton. |
С азотом он образует алкалоиды, а с добавлением серы также образует антибиотики, аминокислоты и резиновые изделия. |
With nitrogen it forms alkaloids, and with the addition of sulfur also it forms antibiotics, amino acids, and rubber products. |
Многие объекты мониторинга, в первую очередь в Центральной Европе, обнаружили высокую степень насыщенности азотом. |
Many monitoring sites, predominantly in Central Europe, exhibited a high degree of nitrogen saturation. |
Мы даже не дышим азотом. |
We don't even breathe nitrogen. |
Оно весит около 45 килограмм... и охлаждается жидким азотом. |
It weighs close to 90 pounds, has to be cooled with liquid nitrogen. |
The restaurant said the drink is made with liquid nitrogen. |
|
Где тут ближайшие небоскрёбы? И бегут туда с азотом. |
Where's the nearest tower block? - Running around with nitrogen! |
Шины накачаны азотом, потому что он более стабильный, чем атмосферный воздух. |
The tyres are filled with nitrogen, because it's more stable than atmospheric air. |
Его шины наполнены чистым азотом, так как обычный воздух японцы посчитали слишком нестабильным. |
Its tyres are filled with pure nitrogen, because normal air is considered too unstable. |
Эй, эй, эй, эй, все, что он делает, Насосы с жидким азотом отключать нельзя. |
(Ted) Hey, hey, hey, hey, whatever he does, do not disconnect the liquid nitrogen pumps, okay? |
Это производное пиридина с виниловой группой в 2-м положении, рядом с азотом. |
It is a derivative of pyridine with a vinyl group in the 2-position, next to the nitrogen. |
Покрытия из нитрида титана также могут быть нанесены термическим напылением, тогда как оловянные порошки получают нитридированием титана азотом или аммиаком при температуре 1200 ° C. |
Titanium nitride coatings can also be deposited by thermal spraying whereas TiN powders are produced by nitridation of titanium with nitrogen or ammonia at 1200 °C. |
Тяга создавалась сжатым азотом высокого давления. |
Thrust was created by high-pressure compressed nitrogen. |
Человеческая деятельность также радикально изменила глобальный азотный цикл за счет производства азотистых газов, связанных с глобальным загрязнением атмосферы азотом. |
Human activities have also dramatically altered the global nitrogen cycle via production of nitrogenous gases, associated with the global atmospheric nitrogen pollution. |
Как восстановительная культура, крылатая фасоль может улучшить бедную питательными веществами почву азотом, когда ее переворачивают в почву. |
As a restorative crop, winged bean can improve nutrient-poor soil with nitrogen when it is turned over into the soil. |
Вместе с азотом, мышьяком, сурьмой и висмутом фосфор классифицируется как пниктоген. |
Together with nitrogen, arsenic, antimony, and bismuth, phosphorus is classified as a pnictogen. |
Сперма хранится в небольших флаконах или соломинках, содержащих от 0,4 до 1,0 мл спермы, и криогенно сохраняется в резервуарах с жидким азотом. |
The sperm is stored in small vials or straws holding between 0.4 and 1.0 ml of sperm and cryogenically preserved in liquid nitrogen tanks. |
Когда космические лучи входят в атмосферу Земли, они сталкиваются с атомами и молекулами, главным образом с кислородом и азотом. |
When cosmic rays enter the Earth's atmosphere they collide with atoms and molecules, mainly oxygen and nitrogen. |
Первоначальные испытания донного впрыска кислорода проводились в небольших масштабах в Имперском колледже в Лондоне с использованием окутанной азотом фурмы. |
Initial tests of the bottom injection of oxygen were carried out on a small scale at Imperial College, London, using a nitrogen-shrouded tuyere. |
Сам меламин богат азотом и иногда незаконно добавляется в пищевые продукты, чтобы увеличить их видимое содержание белка. |
Melamine itself is nitrogen-rich and is sometimes illegally added to food products to increase their apparent protein content. |
С жидким азотом, волдырь может сформироваться на месте обработки, но он будет отшелушиваться в течение двух-четырех недель. |
With liquid nitrogen, a blister may form at the treatment site, but it will slough off in two to four weeks. |
Однако компостирование также может осуществляться в виде многоступенчатого, тщательно контролируемого процесса с измеренными входами воды, воздуха и материалов, богатых углеродом и азотом. |
However, composting also can take place as a multi-step, closely monitored process with measured inputs of water, air, and carbon- and nitrogen-rich materials. |
Бобовые способны фиксировать атмосферный азот, тем самым обеспечивая азотом себя и окружающие растения. |
Legumes are able to fix atmospheric nitrogen, thus providing nitrogen for themselves and surrounding plants. |
Гамма-лучи, испускаемые сверхновой, вступают в реакцию с азотом в атмосфере, образуя оксиды азота. |
Gamma rays emitted by a supernova react with nitrogen in the atmosphere, producing nitrous oxides. |
Отходы жизнедеятельности человека могут быть добавлены в качестве сырья для процесса компостирования, поскольку человеческие экскременты являются богатым азотом органическим материалом. |
Human waste can be added as an input to the composting process since human excreta is a nitrogen-rich organic material. |
Диспрозий можно прореагировать с металлом йода под азотом для того чтобы произвести DyI2. |
Dysprosium can be reacted with iodine metal under nitrogen to produce DyI2. |
Другой обогащает азотом воздух в топливном баке, поэтому там недостаточно кислорода для горения. |
The other enriches the nitrogen levels in the air in the fuel tank, so there is insufficient oxygen there for burning. |
В качестве других гипотетических факторов были также предложены загрязнение азотом, сокращение поставок нектара и быстрые экологические изменения. |
Nitrogen pollution, declining nectar supplies, and rapid ecological changes have also been suggested as other hypothetical factors. |
Цианобактерии обеспечивают азотом своих хозяев. |
The cyanobacteria provide nitrogen to their hosts. |
Пилоты носили скафандры высокого давления, которые можно было наполнить газообразным азотом. |
Pilots wore pressure suits, which could be pressurized with nitrogen gas. |
Во время охлаждения птица приземлилась на сопло и была задушена газообразным азотом или гелием, упав на ядро. |
During cooldown, a bird landed on the nozzle and was asphyxiated by the nitrogen or helium gas, dropping onto the core. |
It took 75.3 hours to cool the reactor with liquid nitrogen. |
|
Фотосинтетический выход уменьшается в истощенных азотом клетках, но его все еще достаточно, чтобы стимулировать выживание и рост клеток. |
Photosynthetic yield decreases in the nitrogen depleted cells, but it is still sufficient to drive cell survival and growth. |
Особенно на грибную культуру влияет баланс между углеродом и азотом в среде. |
Especially the balance between carbon and nitrogen in the medium influences the fungal culture. |
Длительность интервала между началом чрезмерной вентиляции легких азотом и появлением симптомов заболевания составляла 12-14 сек. |
The duration of the interval between the start of over-ventilation with nitrogen and the onset of symptoms was 12–14 sec. |
Аргон также обычно смешивается с другими газами, кислородом, гелием, водородом и азотом. |
Argon is also commonly mixed with other gases, oxygen, helium, hydrogen and nitrogen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инертизации азотом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инертизации азотом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инертизации, азотом . Также, к фразе «инертизации азотом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
