Инсектициды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Для защиты растений... фунгициды, гербициды, инсектициды - все делается из нефти. |
To protect the crop... fungicides, herbicides, insecticides - all made from oil. |
Биологические инсектициды, такие как грибы Beauveria bassiana и Verticillium lecanii, могут убивать трипсов на всех стадиях жизненного цикла. |
Biological insecticides such as the fungi Beauveria bassiana and Verticillium lecanii can kill thrips at all life-cycle stages. |
Они используют природные инсектициды... |
They use natural insecticides ... |
Я до сих пор не понимаю, почему толчок к тому, чтобы подчеркнуть инсектициды и акатизию - я что-то упускаю? |
I'm still not clear on why the push to emphasize insecticides and akathisia - am I missing something? |
Однако Бравата призывает к осторожности и подчеркивает, что их содержание в обеих группах было очень незначительным. По ее словам, в одном исследовании говорилось о том, что, возможно, причиной этого были используемые дома инсектициды, а не сами по себе продукты питания. |
But Bravata cautioned that both groups harbored very small amounts – and said one study suggested insecticide use in their homes may be more to blame than their food. |
Однако купание и фумигация, в которых позднее использовались инсектициды и ДДТ, продолжались и в 1950-е годы. |
However, the bathing and fumigations, which later used insecticides and DDT continued into the 1950s. |
Инсектициды также присоединяются к экипажу Немезиды, когда Аирахнид пытается устранить Мегатрон за попытку уничтожить ее ранее. |
The Insecticons also join the crew of the Nemesis when Airachnid tries to eliminate Megatron for trying to terminate her previously. |
Это могут быть местные спреи, полоскания и ошейники или системные пероральные инсектициды. |
These may be topical sprays, rinses and collars or systemic oral insecticides. |
Потому что инсектициды не очень эффективны. |
That's because insecticides aren't very effective. |
Инсектициды используются для избавления ферм от вредителей, которые повреждают посевы. |
Insecticides are used to rid farms of pests which damage crops. |
Для борьбы с переносчиками можно использовать инсектициды, ларвициды, родентициды, летальные овитрапы и репелленты. |
Insecticides, larvicides, rodenticides, Lethal ovitraps and repellents can be used to control vectors. |
Можем ли мы доказать, что восстановление экосистемы водного бассейна позволяет добиться большего, чем инсектициды или москитные сетки, в борьбе за снижение заболеваемости малярией (и денге) в городах? |
Can we show that ecological restoration of the watershed could do more than just insecticides or mosquito nets to support efforts to reduce malaria (and dengue) in cities? |
Таким образом, остаются комары, и мы контролируем их так: распыляем инсектициды. |
So that leaves the mosquitoes, and here's how we control them now: spraying insecticides. |
Технические кофейные плантации также используют химические вещества, такие как удобрения, инсектициды и фунгициды. |
Technified coffee plantations also use chemicals such as fertilizers, insecticides, and fungicides. |
По биологической активности он напоминает карбаматные инсектициды, такие как Севин, а также препараты пиридостигмин, неостигмин и физостигмин. |
In terms of biological activity, it resembles carbamate insecticides, such as Sevin, and the medicines pyridostigmine, neostigmine, and physostigmine. |
Современные методы лечения включают инсектициды, использование антибиотиков и вакцины против чумы. |
Modern treatment methods include insecticides, the use of antibiotics, and a plague vaccine. |
Кроме того, очень эффективны инсектициды, содержащие дельтаметрин или пиретрин. |
Alternatively, insecticides containing deltamethrin or pyrethrin are very effective. |
Пиретроидные инсектициды были разработаны как синтетическая версия природного пестицида пиретрина, который содержится в хризантемах. |
Pyrethroid insecticides were developed as a synthetic version of the naturally occurring pesticide pyrethrin, which is found in chrysanthemums. |
BASF поставляет сельскохозяйственную продукцию и химикаты, включая фунгициды, гербициды, инсектициды и средства для обработки семян. |
BASF supplies agricultural products and chemicals including fungicides, herbicides, insecticides and seed treatment products. |
Контактные инсектициды обычно используются для минимизации длительных остаточных эффектов. |
Contact insecticides are generally used to minimise long lasting residual effects. |
в качестве консерванта, инсектицида. |
A wood preservative, insecticide. |
It's a heavy-duty insecticide. |
|
Инсектицид проникает очень медленно и вызывает отек легких, как сердечный приступ. |
Parathion spreads very slowly and causes pulmonary edema, like a heart attack. |
Мышьяк также использовался в различных сельскохозяйственных инсектицидах и ядах. |
Arsenic was also used in various agricultural insecticides and poisons. |
Краска, лак, смазочное масло, кожаные повязки, мебельный лак, инсектициды и нитроглицерин производятся из арахисового масла. |
Paint, varnish, lubricating oil, leather dressings, furniture polish, insecticides, and nitroglycerin are made from peanut oil. |
Конкурировать с Дюпон и И. Г. Фарбениндустри, новая компания произвела химических веществ, взрывчатых веществ, удобрений, инсектицидов, красителей, цветных металлов и красок. |
Competing with DuPont and IG Farben, the new company produced chemicals, explosives, fertilisers, insecticides, dyestuffs, non-ferrous metals, and paints. |
Он использовался в качестве инсектицида, но из-за его высокого уровня токсичности, он был запрещен много лет назад. |
Uh, it was used as an insecticide, uh, but because of its high levels of toxicity, it's been banned for years. |
Они входят в состав гидравлических жидкостей, масла самолетных двигателей, инсектицидов, парализующих веществ. |
It's found in hydraulic fluids, jet engine oil, insecticides, nerve agents. |
It's a highly toxic insecticide. |
|
В апреле 2013 года Европейский Союз проголосовал за двухлетнее ограничение неоникотиноидных инсектицидов. |
In April 2013, the European Union voted for a two-year restriction on neonicotinoid insecticides. |
Благодаря этим инсектицидным свойствам бактерия была использована в качестве биологического инсектицида, разработанного промышленно в 1938 году. |
Due to these insecticidal properties, the bacteria was used as a biological insecticide, developed commercially in 1938. |
Другие же были изменены таким образом, что они не требуют применения инсектицидов или фунгицидов. |
Others yet have been altered such that they do not require the use of insecticides or fungicides. |
Эти тли можно контролировать с помощью системного инсектицида. |
These aphids can be controlled with a systemic insecticide. |
ДДТ по-прежнему используется в качестве противомалярийного инсектицида в Африке и некоторых частях Юго-Восточной Азии в ограниченных количествах. |
DDT is still used as anti-malarial insecticide in Africa and parts of Southeast Asia in limited quantities. |
Инсектицид спинозад эффективен против клещей, устойчивых к ветеранским акарицидам, и может быть использован даже в помещениях в присутствии кур-несушек. |
The insecticide spinosad is effective against mites resistant to the veteran acaricides and can even be used on premises in the presence of the laying hens. |
Инсектицид производства Syngenta был запрещен Европейской комиссией в 2013 году для использования в посевах, опыляемых пчелами. |
An insecticide produced by Syngenta was banned by the European Commission in 2013 for use in crops pollinated by bees. |
Пять других инсектицидов на основе фипронила также были обвинены в убийстве пчел. |
Five other insecticides based on fipronil were also accused of killing bees. |
Кроме того, хлопковая шелуха содержит наиболее мощные остатки инсектицидов. |
Sitch is voiced by Nobuo Tobita in the Japanese version and by Kirk Thornton in the English dub.Ep. |
Лимонное масло и апельсиновое масло также используются в качестве нетоксичной инсектицидной обработки. |
Lemon oil and orange oil are also used as a nontoxic insecticide treatment. |
Почвы, истощенные применением инсектицидов, фунгицидов и гербицидов, могут иметь пониженное содержание почвенных микроорганизмов. |
Soils depleted by the use of insecticides, fungicides and herbicides may have reduced soil microorganisms. |
Эти три вещества использовались в качестве сельскохозяйственных инсектицидов и ядов. |
These three have been used as agricultural insecticides and poisons. |
Джек устал от слабых, бесполезных токсинов в инсектициде, поэтому он решает усилить его с помощью своего нового химического набора. |
Jack is tired of the weak, useless toxins in the insecticide, so he decides to enhance it by using his new chemistry set. |
Затем древесину раскалывают, сжигают или распыляют инсектицид, чтобы убить личинку Сойера и куколку в них. |
Then the timber chipped, burned or sprayed insecticide to kill the sawyer larva and pupa in them. |
Резистентность переносчиков малярии к воздействию инсектицидов уже получила широкое распространение. |
Insecticide resistance in malaria vectors is already widespread. |
Другие преобладающие модели на основе токсинов используют инсектицид ротенон, гербицид паракват и фунгицид манеб. |
Other predominant toxin-based models employ the insecticide rotenone, the herbicide paraquat and the fungicide maneb. |
Фунгицидная обработка и обработка инсектицидами-это варианты, используемые для снижения риска развития почвенных патогенов и давления насекомых. |
Fungicide treatment and insecticide treatment are options used to help reduce the risk of soil pathogens and insect pressure. |
Он исследуется на предмет возможного использования в качестве микробного инсектицида для борьбы с саранчой. |
It is being investigated for possible use as a microbial insecticide for locust control. |
Подход с применением комплексных систем дает странам возможность оперативно достигать их краткосрочные цели по использованию обработанных инсектицидами сеток. |
An integrated systems approach provides the opportunity for countries to rapidly reach their short-term targets for insecticide-treated net coverage. |
Трипсы легко вырабатывают устойчивость к инсектицидам, и постоянно ведутся исследования, как с ними бороться. |
Thrips develop resistance to insecticides easily and there is constant research on how to control them. |
Синтетические пиретроидные инсектициды являются основным вектором атаки против насекомых-вредителей, хотя во многих странах широко используются профилактические инсектициды. |
Synthetic pyrethroid insecticides are the main attack vector against insect pests though there is a large-scale use of prophylactic insecticides in many countries. |
Многие из этих инсектицидов, впервые разработанных в середине 20-го века, очень ядовиты. |
Many of these insecticides, first developed in the mid 20th century, are very poisonous. |
Эндосульфан-это инсектицид, используемый на многих овощах, фруктах, злаках и деревьях. |
Endosulfan is an insecticide used on numerous vegetables, fruits, cereal grains and trees. |
Благодаря распространению обработанных инсектицидами сеток борьба с переносчиками сокращает контакт человека с самыми разнообразными переносчиками болезней. |
Vector control, through the distribution of insecticide treated nets, reduces the human contact with a wide variety of disease vectors. |
Химические пестициды впервые были использованы около 2500 года до нашей эры, когда шумеры использовали соединения серы в качестве инсектицидов. |
Chemical pesticides were first used around 2500 BC, when the Sumerians used sulphur compounds as insecticides. |
- бытовые инсектициды - household insecticides
- Инсектициды используются для остаточного распыления внутри помещений - insecticides used for indoor residual spraying
- фосфорорганические инсектициды - organophosphate insecticide
- неоникотиноидные инсектициды - neonicotinoid insecticides
- пестициды и инсектициды - pesticides and insecticides
- пиретроидов инсектициды - pyrethroid insecticides
