Испанский писатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Испанский писатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spanish writer
Translate
испанский писатель -

- испанский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Spanish, Hispanic

- писатель [имя существительное]

имя существительное: writer, author, scribe, penman, pen

словосочетание: man of letters



В 1873 году испанский писатель Антонио Де Труэба опубликовал предполагаемые воспоминания садовника Гойи, Исидро, о происхождении серии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1873, Spanish novelist Antonio de Trueba published the purported reminiscences of Goya's gardener, Isidro, on the genesis of the series.

Либретто написал испанский писатель Мануэль Васкес Монтальбан, а музыку-Игорь Вахевич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish writer Manuel Vazquez Montalban wrote the libretto and Igor Wakhevitch the music.

Писатель 14-го века Никифор Каллист делает Иуду женихом на свадьбе в Кане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14th-century writer Nicephorus Callistus makes Jude the bridegroom at the wedding at Cana.

Я писатель, а также учитель английского языка, то есть я зарабатываю на жизнь, думая о словах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a writer and I'm also an English teacher, which means I think about words for a living.

Один известный писатель сказал, что книги – это друзья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One famous writer said that books are our friends.

Еще одним выдающимся англичанином, который изменил ход развития литературы, и развития театра, был великий писатель Уильям Шекспир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another outstanding Englishman, who has changed the course of literature and theater development, was a great writer William Shakespeare.

Я не писатель, но если бы я им был, мне кажется, я бы хотел время от времени поднимать голову и оглядываться вокруг, чтобы увидеть, что происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm no writer but if I were it seems to me I'd want to poke my head up every once in a while and take a look around see what's going on.

Настоящий, первоклассный писатель Мартин Бом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A real, top-level Martin Bohm writer.

Писатель, стоматолог, бизнесмен, стюард, ассистентка парикмахера, леди - любой из них может быть GF 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author, dentist, doctor, business man, steward, hairdresser's assistant, lady of birth and breeding -any one of those might be GF 45.

Стоя посреди заваленной бумагами и банановой кожурой комнате, писатель смотрел им вслед с печальной улыбкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They left him in the littered room smiling wistfully after them.

С которой вы беседовали о завоевании Чили испанскими конкистадорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You w ere talking about the reconquest of Chile by the Spanish companies.

Ты честный писатель. Но ты неразборчив в средствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a fair writer, But you're unscrupulous.

Писатель, подобно боксёру, должен быть выдающимся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A writer, like a boxer, must stand alone.

Почему наш испанский преследователь не возвращается домой к Папе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does our Spanish persecutor not go home to his Pope?

Ты уважаемый писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a well respected novelist.

Один великий французский писатель рассказывает о таком случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One great writer tells of such a case.

У него есть одно стихотворение, которое мне няня читала по-испански, когда укладывала меня спать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a poem that my nanny used to tell me in Spanish, when she would put me to sleep.

Богатенькая белая девочка, которая бегло говорит по-испански.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pasty white girl who speaks fluent spanish.

Дарлин, ты учишь испанский?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ay, Darlene, you're learning Spanish?

Эйприл, ты ведь знаешь испанский?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

April, you know spanish, right?

Но великий писатель действительно его ожидал, и даже еще вчера и третьего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the great writer really had been expecting him, not only that day but the day before and the day before that.

Я не такой хороший писатель, как ты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not a great writer like you, so...

Он великий писатель и необыкновенный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is an extraordinary person and a great writer.

Захват Мечты - это первая успешная операция флотилии против французских и испанских кораблей за все шесть недель блокады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capture of Le Reve was the first successful action this squadron has taken against French or Spanish ships in the entire six weeks of blockade.

Наконец, самыми близкими его друзьями были коллега-дизайнер Билли Болдуин и патрон-клиент Рори Камерон, писатель-путешественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the last his closest friends were fellow designer, Billy Baldwin and patron-client, Rory Cameron, the travel writer.

В начале 1950-х годов писатель Мейер Левин, однокурсник по Чикагскому университету, попросил Леопольда о сотрудничестве в написании романа, основанного на убийстве Фрэнкса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1950s, author Meyer Levin, a University of Chicago classmate, requested Leopold's cooperation in writing a novel based on the Franks murder.

Остановленный пограничным патрулем аннексии и проинструктированный доказать, что он писатель, как он утверждает, Ли достает ручку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stopped by the Annexian border patrol and instructed to prove that he is a writer as he claims, Lee produces a pen.

Этли Энн Вэр, еще один писатель, завершает список людей, которые покинули шоу в этом сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethlie Ann Vare, another writer, rounds out the list of people who departed the show in this season.

В 1839 году американский путешественник и писатель Джон Ллойд Стивенс вместе с английским архитектором и рисовальщиком Фредериком Катервудом отправился посетить ряд памятников Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1839, American traveller and writer John Lloyd Stephens set out to visit a number of Maya sites with English architect and draftsman Frederick Catherwood.

В марте 2008 года писатель Терри Пратчетт, страдавший этой болезнью, пожертвовал фонду один миллион долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2008, author Terry Pratchett, who had the disease, donated one million US dollars to the trust.

Датский писатель Стин Стенсен Блихер, археолог-любитель и один из первых посетивших это место, сделал первую литературную ссылку на женщину Харальдскера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danish author Steen Steensen Blicher, an amateur archaeologist and one of the first to visit the site, made the first literary reference to the Haraldskær Woman.

Писатель Джек Лондон писал, что Ницше вдохновлял его больше, чем любой другой писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author Jack London wrote that he was more stimulated by Nietzsche than by any other writer.

НАНА Офориатта Айим-ганский писатель, искусствовед и кинорежиссер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nana Oforiatta Ayim is a Ghanaian writer, art historian and filmmaker.

Стэнли Крамер начинал как редактор и писатель, в то время как другие продюсеры начинали как актеры или режиссеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stanley Kramer started as an editor and writer, while other producers started as actors or directors.

Вы пытаетесь дать представление о том, откуда вы пришли как писатель, не полностью бросая кого-то под автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You try to give insight as to where you were coming from as a writer without completely throwing somebody under the bus.

Афроамериканский писатель Ричард Райт написал два хайку, которые имеют близкое сходство со стихотворением Е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The African-American author Richard Wright wrote two haikus which bear close resemblance to Ye's poem.

Повторяющиеся актеры Лори Алан, Джонни Бреннан, писатель Майк Генри, писатель Дэнни Смит, Актриса Дженнифер Тилли и актер Патрик Уорбертон выступали незначительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurring voice actors Lori Alan, Johnny Brennan, writer Mike Henry, writer Danny Smith, actress Jennifer Tilly, and actor Patrick Warburton made minor appearances.

Немецкий писатель Новалис использовал этот символ в своем незавершенном романе Бильдунгсроман, озаглавленном Генрих фон Офтердинген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German author Novalis used the symbol in his unfinished Bildungsroman, entitled Heinrich von Ofterdingen.

Лобок Кроткая Роман 1979 году известный аргентинский писатель Мануэль Пуиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pubis Angelical is a 1979 novel by acclaimed Argentine novelist Manuel Puig.

По этой причине второе лицо практически никогда не используется, тогда как первое лицо появляется только тогда, когда писатель включает себя в число персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason, the second person is practically never used, whereas the first person appears only when the writer includes himself among the characters.

Бывший писатель-Битник Лерой Джонс / Амири Барака помог инициировать движение черных искусств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One-time Beat writer LeRoi Jones/Amiri Baraka helped initiate the Black Arts movement.

Писатель Ричард Адамс признает свой долг перед творчеством Кэмпбелла и, в частности, перед концепцией мономита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novelist Richard Adams acknowledges a debt to Campbell's work and specifically to the concept of the monomyth.

Писатель должен дать конкретное описание своего характера, а не останавливаться на слишком общем слове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer should give a specific description of his character, rather than falling back on an overly general word.

Энн Себба-удостоенный многих наград британский биограф, писатель, лектор и журналист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anne Sebba is an award-winning British biographer, writer, lecturer and journalist.

Писатель Чарльз Стросс отметил, что около половины фильмов, которые действительно проходят тест, делают это только потому, что женщины говорят о браке или детях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writer Charles Stross noted that about half of the films that do pass the test only do so because the women talk about marriage or babies.

Уильям Дэвид МакБрайер-американский кинорежиссер, телевизионный продюсер, писатель и предприниматель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William David McBrayer is an American film, television producer, writer and entrepreneur.

Криминальный писатель Деннис Лехейн также написал для сериала, начиная с третьего сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crime novelist Dennis Lehane has also written for the series starting with the third season.

Рэйчел Холлис-американский писатель, мотивационный спикер и блогер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachel Hollis is an American author, motivational speaker and blogger.

Он был упомянут в индийской литературе к XII веку, когда писатель Хамачандра описал отпечатки ситцевой ткани с рисунком лотоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was mentioned in Indian literature by the 12th century when the writer Hēmacandra described calico fabric prints with a lotus design.

В 2012 году писатель Эл Юинг вернул персонажа в историю, описанную редактором как прелюдия к грядущим событиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 writer Al Ewing brought the character back, in a story described by the editor as a prelude to coming events.

Похоронные речи произносили Эрнест Джонс и австрийский писатель Стефан Цвейг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funeral orations were given by Ernest Jones and the Austrian author Stefan Zweig.

Будущий писатель видел действие в битве за Трансильванию, а затем отступил с разбитыми войсками в осажденную Молдавию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The future writer saw action in the Battle of Transylvania, then withdrew with the defeated armies into besieged Moldavia.

Богатый криминальный писатель Харлан Тромби приглашает свою семью в свой особняк в Массачусетсе на празднование своего 85-летия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wealthy crime novelist Harlan Thrombey invites his family to his Massachusetts mansion for his 85th birthday party.

Валлийский писатель Робин Лливелин-его внук, а модельер Роуз Фулбрайт-Викерс-его правнучка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welsh language novelist Robin Llywelyn is his grandson, and fashion designer Rose Fulbright-Vickers is his great-granddaughter.

Мирта Дермисаче-еще один писатель, который создал асемическое письмо с 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirtha Dermisache is another writer who had created asemic writing since the 1960s.

Нынешний редактор-комедийный писатель и бывший журналист Би-би-си Тим Теллинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current editor is comedy writer and former BBC journalist Tim Telling.

Его старший брат Деклан Куинн-известный кинематографист, а младшая сестра Мэриан-актриса, режиссер и писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His older brother, Declan Quinn, is a noted cinematographer, while his younger sister, Marian, is an actress, director and writer.

Американский писатель-бестселлер Том Вулф написал целую книгу критики, от Баухауза до нашего дома, изображая этот стиль как элитарный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best-selling American author Tom Wolfe wrote a book-length critique, From Bauhaus to Our House, portraying the style as elitist.

Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Paul Sartre, a Marxist existentialist philosopher and writer who won the Nobel Prize for Literature, described the trial as .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «испанский писатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «испанский писатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: испанский, писатель . Также, к фразе «испанский писатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information