Исследование преобразования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование преобразования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
conversion study
Translate
исследование преобразования -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis



В этой области исследований введено вейвлет-преобразование для замены DFT в качестве метода создания ортогональных частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this area of research, a wavelet transform is introduced to replace the DFT as the method of creating orthogonal frequencies.

Редактор также преобразовал список эпизодов современных чудес, используя этот сезон/Эпизод/производственный номер, который, как я считаю, является оригинальным исследованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor also converted List of Modern Marvels episodes using this Season/Episode/Production Number which I believe is original research.

MALDI-TOF MS может легче обнаруживать различия между фрагментами РНК, поэтому исследователи могут косвенно секвенировать ДНК методами, основанными на MS, сначала преобразуя ее в РНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MALDI-TOF MS can more easily detect differences between RNA fragments, so researchers may indirectly sequence DNA with MS-based methods by converting it to RNA first.

Сейчас эта вилла является Норвежским Центром исследований Холокоста и религиозных меньшинств, блестящее преобразование запятнанного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That villa is now the Norwegian Center for Studies of the Holocaust and Religious Minorities, a fine transformation of a tainted place.

Монастырь был подвергнут тщательным археологическим исследованиям и преобразован в Мемориал национальной литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monastery was subjected to thorough archeological research and transformed into the Memorial of National Literature.

Адекватными для исследования являются высокочастотные преобразователи высокого разрешения с частотой передачи 5, 7,5 и 10 МГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adequate for the examination are high-resolution, high-frequency transducers with a transmission frequency of 5, 7.5, and 10 MHz.

В его системе исследование действует на сырье, которое оно постепенно преобразует; это только конечный продукт, который может быть познан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inquiry, in his system, operates upon a raw material, which it gradually transforms; it is only the final product that can be known.

В этом направлении исследований триадические преобразования теряют тот основополагающий статус, который они имели на ранних этапах развития неоримановской теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this line of research, the triadic transformations lose the foundational status that they held in the early phases of neo-Riemannian theory.

Недавние исследования показали потенциальное применение цианобактерий для производства возобновляемой энергии путем прямого преобразования солнечного света в электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research has suggested the potential application of cyanobacteria to the generation of renewable energy by directly converting sunlight into electricity.

В 1933 году эта лаборатория была преобразована в Научно-Исследовательский Институт микробиологии Красной Армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This laboratory was turned into the Red Army's Scientific Research Institute of Microbiology in 1933.

Исследования были направлены на развитие научного понимания физических процессов, преобразующих взаимодействие лазер-вещество в ультразвук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigations were directed towards the development of a scientific insight into physical processes converting laser-matter interaction into ultrasound.

Я чувствую, что готов вернуться к нему по той же причине – чтобы исследовать и испытать, какой утешительный и преобразующий свет он мог бы пролить на эти часто очень темные времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel I'm ready to return to him for the same reason – to research and experience what comforting and reforming light he might shine on these often very dark times.

Страны всего мира признают преобразующую силу биологии, и 36 государств выделили средства на исследования в области синтетической биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments around the world have recognized the transformational power of biology, and thirty-six nations have invested in synthetic-biology research.

Большинство исследований SBSP были сосредоточены на фотоэлектрическом преобразовании с использованием солнечных элементов, которые непосредственно преобразуют солнечный свет в электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most analyses of SBSP have focused on photovoltaic conversion using solar cells that directly convert sunlight into electricity.

Английский валлийский и шотландский исследовали преобразование Mark 3s для использования на высокоскоростных грузовых поездах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Welsh & Scottish investigated converting Mark 3s for use on high speed freight trains.

Впоследствии эта премия была преобразована в международную исследовательскую программу по науке об усилении дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prize was thereafter reshaped into the International Research Program for Rain Enhancement Science.

В апреле 2008 года исследовательские студии Austria были преобразованы в новую компанию, и была основана исследовательская студия Austria Forschungsgesellschaft mbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2008 the Research Studios Austria were spun out into a new company and the Research Studios Austria Forschungsgesellschaft mbH was founded.

Завод был закрыт в январе 2013 года и полностью преобразован в Научно-исследовательский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant was shut down in Jan 2013 and completely converted into a R&D center.

Чтобы преобразовать эту градуированную систему реагирования в сверхчувствительный, или похожий на переключатель, сигнальный путь, исследователи создали две петли положительной обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To transform this graded response system into an ultrasensitive, or switch-like signaling pathway, the investigators created two positive feedback loops.

Для обеспечения уверенности и проведения первых исследований было проведено первоначальное преобразование обычного турбонагнетателя с масляным приводом в Воздушный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to provide confidence and for the first investigations, an initial conversion from a conventional oil-guided turbo charger into air-guided was done.

Другое решение состояло бы в том, чтобы преобразовать налоговый кодекс с целью уменьшения прибыли в тех случаях, когда конкретный человек или фирма превращает в капитал результаты, полученные в ходе публично финансируемого исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another solution would be to reform the tax code to reduce returns when an individual or firm is cashing in on publicly funded research.

Использование правительствами и ЮНИДО промышленных исследований в своей политике, направленной на структурно-экономические преобразования и промышленное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments and UNIDO use industrial research for their policies towards structural economic change and industrial development.

Исследование показало, что несколько простых преобразований читаемости делают код короче и значительно сокращают время его понимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study found that a few simple readability transformations made code shorter and drastically reduced the time to understand it.

Существуют значительные исследования, чтобы показать, как это можно сделать, но информация лишь медленно преобразуется в действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is substantial research to indicate how this can be done, but information is only slowly transformed into action.

Исследованы методы цифрового корректирования нелинейностей масштабных преобразователей тока в цифровых счетчиках электрической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital correction methods of non-linearity input current converters in the electronic meters of electric energy is investigated.

В этой области исследований вводится вейвлет-преобразование, заменяющее ДФТ в качестве метода создания неортогональных частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this area of research, a wavelet transform is introduced to replace the DFT as the method of creating non-orthogonal frequencies.

Согласно экспериментам, осуществляемых немецким исследователем Петтера Витта, ясные и характерные преобразования имеют место в тех случаях, когда пациент страдает от Шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to experiments carried out by the German researcher Peter Witt, clear and characteristic transfigurations take place in those cases where the patient is suffering from Schizophrenia.

После обретения независимости в 1967 году на саммите Организации африканского единства в Киншасе главы африканских государств приняли решение преобразовать центр трико в региональный исследовательский центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post independence, at the 1967 Organisation of African Unity summit in Kinshasa African heads of state decided to transform Trico Center into a regional study center.

Одним из типов пьезоэлектрических преобразователей является тип Ланжевена, названный в честь преобразователя, используемого полом Ланжевеном в ранних исследованиях гидролокатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One type of piezoelectric transducer is the Langevin type, named after a transducer used by Paul Langevin in early sonar research.

Болото Клара было выбрано в качестве одного из объектов исследования и частично преобразовано в природный заповедник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clara Bog was chosen as one of the study sites and partly converted into a nature reserve.

И мы должны провести исследование, как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we need the survey done as soon as possible.

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

Но даже эта топка способна преобразиться с приходом воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet even this furnace can be transformed by water.

Поддержать создание органа по руководству преобразованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supporting the creation of change management capacity.

Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy.

И она обрела свою эпопею в преобразовании монашеского ордена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She found her epos in the reform of a religious order.

В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime lab pried off the hilt and found some dried blood.

Соединяя ладони, ты создаёшь круг, и посредством циркулирующей энергии совершаешь преобразование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By joining your hands together, you create a ring, and then transmute with power that circulates within.

Судовой двигатель СПГ-это двухтопливный двигатель, который использует природный газ и бункерное топливо для преобразования химической энергии в механическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marine LNG engine is a dual fuel engine that uses natural gas and bunker fuel to convert chemical energy in to mechanical energy.

Два фильма Йоханссона в 2006 году исследовали мир сценических фокусников, оба противоположны Хью Джекману.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two of Johansson's films in 2006 explored the world of stage magicians, both opposite Hugh Jackman.

Это было проблематично для 3D-графических программ до появления специализированного оборудования для обработки преобразования и освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was troublesome for 3D graphics programs before the advent of specialized hardware to handle transform and lighting.

Легко проверить, что приведенное выше преобразование действительно дает ту же кривую V-I,и поэтому преобразование действительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is readily to verify that the above transformation indeed gives the same V-I curve, and therefore the transformation is valid.

Предложение использовать метод преобразования Фолди-Вутюйзена в случае уравнения Гельмгольца упоминалось в литературе в качестве замечания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The suggestion to employ the Foldy–Wouthuysen Transformation technique in the case of the Helmholtz equation was mentioned in the literature as a remark.

Написание общего матричного преобразования координат в виде матричного уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing the general matrix transformation of coordinates as the matrix equation.

Применив теорию линейных дробных преобразований к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By applying the theory of linear fractional transformations to.

Преобразования последовательности также обычно используются для численного вычисления антилимита расходящегося ряда и используются в сочетании с методами экстраполяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sequence transformations are also commonly used to compute the antilimit of a divergent series numerically, and are used in conjunction with extrapolation methods.

Это окончательное преобразование осуществляется с помощью серии бесконечно повторяющихся, движущихся вправо тактовых импульсов в схеме движения вправо, показанной выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This final transformation is accomplished by means of a series of infinitely repeating, right-moving clock pulses in the right-moving pattern shown above.

Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations.

Наиболее простой способ вывести поведение временной области - использовать преобразования Лапласа выражений для VC и VR, приведенные выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most straightforward way to derive the time domain behaviour is to use the Laplace transforms of the expressions for VC and VR given above.

В 2003 году школа Чейни была преобразована из средней школы для детей в возрасте от 13 до 18 лет в среднюю школу для детей в возрасте от 11 до 18 лет по двухуровневой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Cheney School changed from being upper school, for children aged 13 to 18, to a secondary school serving children aged 11 to 18, in the two tier system.

В 1959 году Шкловский исследовал орбитальное движение внутреннего спутника Марса Фобоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959 Shklovsky examined the orbital motion of Mars's inner satellite Phobos.

Закон также предписывает, чтобы ни один работник не терял заработную плату в результате такого преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law also mandates that no employees lose pay as a result of this conversion.

Затем эта страна была аннексирована Россией, где она была преобразована в федеральный округ под названием Крымский федеральный округ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This nation then was annexed by Russia where it was converted into a federal district under the name of Crimean Federal District.

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

Этот список бесполезен без определенного математического преобразования, необходимого для точного определения местоположения порталов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list is useless without a certain mathematical transform needed to give the exact location of the portals.

Более сложные анаморфозы могут быть разработаны с использованием искаженных линз, зеркал или других оптических преобразований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More complex anamorphoses can be devised using distorted lenses, mirrors, or other optical transformations.

Поскольку бильярдная была недоступна, огромная бильярдная была преобразована в большую комнату потребления для еды и питья в это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As billiard was not available, the immense billiard room was transformed into a large consumption room for food and drink at this time.

Мало кто из исследователей исследовал влияние сексуальной ориентации на то, какой тип неверности считается более тревожным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few researchers have explored the influence of sexual orientation on which type of infidelity is viewed as more distressing.

Некоторые аноны также предпочитают маскировать свои голоса с помощью голосовых чейнджеров или программ преобразования текста в речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some anons also opt to mask their voices through voice changers or text-to-speech programs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование преобразования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование преобразования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, преобразования . Также, к фразе «исследование преобразования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information