Исследование рынка и развитие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исследование рынка и развитие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
market research and development
Translate
исследование рынка и развитие -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- рынка

market

- и [частица]

союз: and

- развитие [имя существительное]

имя существительное: development, evolution, growth, progress, extension, elaboration, amplification, cultivation, education, upgrowth



Аксиология занимается тем, как ценности влияют на исследования и развитие теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axiology is concerned with how values inform research and theory development.

Исследования феномена самозванства показали, что пересекающиеся идентичности цветных женщин в академических кругах влияют на развитие идентичности и достижение целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies on impostor phenomenon have shown that the intersecting identities of women of color in academia affect identity development and goal achievement.

Исследование диоксина у незрелых самок крыс индуцировало раннее фолликулярное развитие, А фталаты, как известно, уменьшали аногенитальное расстояние у новорожденных крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of dioxin in immature female rats induced early follicular development and phthalates are known to decrease the anogenital distance in newborn rats.

Современная паразитология получила развитие в 19 веке благодаря точным наблюдениям и экспериментам многих исследователей и клиницистов; впервые этот термин был использован в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern parasitology developed in the 19th century with accurate observations and experiments by many researchers and clinicians; the term was first used in 1870.

Они также вносят значительный вклад в развитие колледжей и англоязычных исследований, особенно в таких странах, как Ирландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also major contributors in the college studies and English studies industries, especially in countries such as Ireland.

Развитие текстильного и швейного производства в доисторические времена было предметом ряда научных исследований с конца 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of textile and clothing manufacture in prehistory has been the subject of a number of scholarly studies since the late 20th century.

Необходимо провести еще несколько исследований, чтобы выяснить, как рабочий график может повлиять на проблемы с весом и развитие ожирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to see more research on how work schedules can influence weight problems and obesity.

В этот момент интенсивное развитие было важнее фундаментальных исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point, intensive development was more important than basic research.

Исследования были направлены на развитие научного понимания физических процессов, преобразующих взаимодействие лазер-вещество в ультразвук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigations were directed towards the development of a scientific insight into physical processes converting laser-matter interaction into ultrasound.

Недавние исследования показали, что фугальные лектины способны подавлять развитие личинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research shows fugal lectins are able to inhibit larval development.

Запрет на исследования и развитие искусственного интелекта, который, как мы все знаем, пережиток войны с Сайлонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ban on research and development into artificial intelligence... is, as we all know, a holdover from the Cylon Wars.

Последующее развитие исследований в области вытеснительной деятельности явилось прямым следствием работ Конрада Лоренца, посвященных инстинктам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsequent development of research on displacement activities was a direct consequence of Konrad Lorenz's works on instincts.

С тех пор исследования отметили влияние желудочно-кишечных глистов на развитие аллергии в развивающихся странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, studies have noted the effect of gastrointestinal worms on the development of allergies in the developing world.

Исследования показывают, что некоторые фталаты влияют на репродуктивное развитие мужчин через ингибирование биосинтеза андрогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies suggest that some phthalates affect male reproductive development via inhibition of androgen biosynthesis.

Другие исследования изучали физиологию, патогенез микроорганизмов и развитие среди других тем исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies have investigated physiology, microbial pathogenesis and development among other research topics.

Исследователи могут также наблюдать, как меняется развитие у разных людей, и выдвигать гипотезы о причинах изменения их данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers may also observe ways that development varies between individuals, and hypothesize about the causes of variation in their data.

Церковь поддержала развитие современной науки и научных исследований, основав первые европейские университеты в Средние века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church supported the development of modern science and scientific research by founding Europe's first universities in the Middle Ages.

Недостаточное питание у детей вызывает прямое структурное повреждение головного мозга и ухудшает моторное развитие ребенка и его исследовательское поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undernutrition in children causes direct structural damage to the brain and impairs infant motor development and exploratory behavior.

Исследование и Развитие это действительно важно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research and development is going to be really crucial.

В настоящем промежуточном докладе анализ, проведенный в предыдущем исследовании, получает дальнейшее развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This progress report further develops the analysis of the earlier study.

Однако исследования показали, что оценить компетентность и развитие компетенций непросто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terms were unusually generous but, as his son later wrote, the monarchs were not confident of his return.

Однако развитие нейровизуализации может сделать возможным эмпирическое исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, developments in neuroimaging may make empirical study possible.

В одном исследовании развитие Порита сравнивали между колониями с электрическим полем и без него в течение 6 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one study, Porites development was compared between colonies with and without an electric field for 6 months.

Хотя другие области изучали послушание, социальная психология была в первую очередь ответственна за развитие исследований о послушании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although other fields have studied obedience, social psychology has been primarily responsible for the advancement of research on obedience.

Стипендии представляют собой сочетание курсов последипломного, бакалавриата, профессионально-технического образования и премий за научные исследования и профессиональное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scholarships are a mix of postgraduate, undergraduate, vocational and technical education courses, and research and professional development awards.

Еще один важный вклад в развитие метода исследования в образовании вносит Брунер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important contributor to the inquiry method in education is Bruner.

В исследовании, проведенном Каролиной Тисот, рассматривалось, как различные факторы окружающей среды влияют на развитие эмпатии у маленьких детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study done by Caroline Tisot looked at how a variety of environmental factors affected the development of empathy in young children.

Исследование Хиллмана о патронатных сетях помогает объяснить, как коррупция и экономическое развитие смогли сосуществовать в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hillman's study of patronage networks helps to explain how corruption and economic development have been able to coexist in China.

Главные выводы, сделанные в результате этих исследований, легли в основу политических инициатив, направленных на развитие культуры предпринимательства и совершенствование механизмов, регулирующих предпринимательскую деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact points where entrepreneurs can have competent counseling, education and sparring are established.

Часто развод рассматривается как вредный для эмоционального здоровья человека, но исследования показали, что развитие жизнестойкости может быть полезным для всех вовлеченных сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oftentimes divorce is viewed as detrimental to one's emotional health, but studies have shown that cultivating resilience may be beneficial to all parties involved.

В XIX веке развитие современных исследовательских университетов привело к тому, что академическая философия и другие дисциплины стали профессионализироваться и специализироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 19th century, the growth of modern research universities led academic philosophy and other disciplines to professionalize and specialize.

Такое развитие должно включать в себя исследования человеческого фактора для обеспечения успеха отношений между человеком и машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such development shall include research in human factors to ensure the success of the man-machine relationship.

Босли и Хартник исследовали развитие и созревание детской голосовой складки человека lamina propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boseley and Hartnick examined at the development and maturation of pediatric human vocal fold lamina propria.

Такие исследования показывают, что генетика, пренатальное развитие, раннее окружение, нейробиология и психологические и социальные процессы являются важными факторами, способствующими развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such studies suggest that genetics, prenatal development, early environment, neurobiology, and psychological and social processes are important contributory factors.

Одно крупномасштабное датское исследование показало, что генетические факторы вносят заметный вклад в развитие алекситимии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single large scale Danish study suggested that genetic factors contributed noticeably to the development of alexithymia.

В настоящее время проводятся исследования, направленные на изучение влияния более богатой социальной среды для этих близнецов, чтобы стимулировать их развитие языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current research is looking into the impacts of a richer social environment for these twins to stimulate their development of language.

В последние годы развитие методов иммуностейнинга позволило исследовать нейроны, экспрессирующие специфические наборы генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent years, the development of immunostaining techniques has allowed investigation of neurons that express specific sets of genes.

Согласно нескольким исследованиям, каждый дополнительный старший брат увеличивает шансы мужчины на развитие гомосексуальной ориентации на 28-48% гомосексуальной ориентации гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to several studies, each additional older brother increases a man's odds of developing a homosexual orientation by 28–48%.

Недавние исследования показали, что молоко не только помогает организму расти, оно формирует поведение и нервно-психическое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research has shown that milk doesn't just grow the body, it fuels behavior and shapes neurodevelopment.

Исследования в области бизнеса и менеджмента также уделили внимание влиянию контрактов на развитие отношений и их результативность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research in business and management has also paid attention to the influence of contracts on relationship development and performance.

Эта работа стала авторитетным учебным пособием по кавалерии, и Ле Бон экстраполировал свои исследования поведения лошадей на развитие теорий о воспитании детей раннего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work became a respected cavalry manual, and Le Bon extrapolated his studies on the behaviour of horses to develop theories on early childhood education.

Необходимы дальнейшие исследования для оценки влияния этих соединений на пубертатное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research is needed to assess the impact of these compounds on pubertal development.

В целом его работа была направлена на решение ранее открытых проблем, а не на развитие или исследование новых областей математики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, his work leaned towards solving previously open problems, rather than developing or exploring new areas of mathematics.

Дальнейшие исследования направлены на изучение влияния потребления алкоголиками и выбора алкогольных напитков на развитие у них алкогольной полиневропатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research is looking at the effect an alcoholics’ consumption and choice of alcoholic beverage on their development of alcoholic polyneuropathy.

Перенаправил доходы от моих компаний в исследования и развитие крионики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I redirected profits from my companies into research and development of cryonics.

Однако исследования показали, что оценить компетентность и развитие компетенций непросто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, research has found that it is not easy to assess competencies and competence development.

Это позволяет исследовать развитие или физиологические процессы в моделях животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows for investigation into developmental or physiological processes in animal models.

Однако эта область оставалась домом для исследователей, изобретателей и предприятий, ориентированных на развитие коммерческой авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the field remained home to researchers, inventors, and businesses focused on developing commercial aviation.

Последняя часть наших исследований финансировалась Национальным научным фондом (National Science Foundation) и была недавно опубликована в журнале «Развитие ребенка» (Child development).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our most recent addition to this series of studies was funded by the National Science Foundation and just published in the journal Child Development.

В 1990-е и 2000-е годы развитие научных исследований сдерживалось рядом факторов, в том числе коррупцией, низким финансированием и значительной утечкой мозгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1990s and 2000s, the development of research was hampered by several factors, including corruption, low funding and a considerable brain drain.

Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published.

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

Тем не менее, отважный Кулик продолжал своё исследование, несмотря на тучи насекомых и другие трудности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undaunted, Kulik went on to make a thorough survey despite the swarms of insects and other hardships.

В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crime lab pried off the hilt and found some dried blood.

Мои детские годы были потрачены на развитие в моем теле способностей ... удовлетворять самые основновные, и наиболее экстравагантные желания

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My childhood years were spent in endowing my body with the capacity to satisfy the basest, most outrageous desires

Это из-за того, что последнее исследование в отделении показало, что несколько тайных агентов поступило в психиатрические клиники за последний месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What this is about stems from a recent departmental survey showing that undercover agents have been admitted to neural-aphasia clinics during the last month.

Будто это научное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like it's science research.

Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations.

Тем не менее, экономическое развитие связано со снижением уровня коррупции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, economic development is associated with a decrease in corruption.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование рынка и развитие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование рынка и развитие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, рынка, и, развитие . Также, к фразе «исследование рынка и развитие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information