Канального - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Только несколько протоколов канального уровня могут обрабатывать пакеты размером более 65535 октетов. |
Only few Link Layer protocols can process packets larger than 65535 octets. |
Интернет реализован с помощью пакета Internet Protocol Suite с использованием различных технологий канального уровня. |
The Internet is implemented by the Internet Protocol Suite using a variety of Link Layer technologies. |
Вместо этого турбовентилятор можно рассматривать как турбореактивный двигатель, используемый для привода канального вентилятора, причем оба они способствуют тяге. |
Instead, a turbofan can be thought of as a turbojet being used to drive a ducted fan, with both of those contributing to the thrust. |
Протокол разрешения адресов - это протокол запроса-ответа, сообщения которого инкапсулируются протоколом канального уровня. |
The Address Resolution Protocol is a request-response protocol whose messages are encapsulated by a link layer protocol. |
Синхронизация кадров необходима для определения временных интервалов внутри каждого 24-канального кадра. |
Frame synchronization is necessary to identify the timeslots within each 24-channel frame. |
Заголовок MPLS добавляется между заголовком сетевого уровня и заголовком канального уровня модели OSI. |
The MPLS Header is added between the network layer header and link layer header of the OSI model. |
Размер сообщения ARP зависит от размеров адресов канального и сетевого уровней. |
The size of the ARP message depends on the link layer and network layer address sizes. |
Протокол обнаружения канального уровня может использоваться в качестве компонента в приложениях сетевого управления и мониторинга сети. |
The Link Layer Discovery Protocol may be used as a component in network management and network monitoring applications. |
Управление доступом к мультимедиа - это подуровень в канальном слое данных модели OSI и компонент канального уровня модели TCP / IP. |
Media access control is a sub-layer in the data link layer of the OSI model and a component of the link layer of the TCP/IP model. |
В оснащенных ESC моделях ABS теперь переходит на 4-канальный 4-сенсорный Тип вместо нынешнего 3-канального 4-сенсорного. |
In ESC fitted models ABS now goes to 4-channel 4-sensor type instead of the current 3-channel 4-sensor. |
Большинство протоколов канального уровня имеют MTU значительно меньше, чем 65535 октетов. |
Most Link Layer protocols have MTUs considerably smaller than 65535 octets. |
Согласно реализации в статье, он может быть использован для достижения до 8-канального 2D дизайна банков фильтров. |
According to the implementation in the paper, it can be used to achieve up to 8-channel 2D filter banks design. |
Дом обставлен старинной мебелью и украшен старыми фотографиями железнодорожного и канального транспорта. |
The house includes period furnishings and old photographs of railroad and canal transportation. |
Таким образом, турбовентилятор можно рассматривать как турбореактивный двигатель, используемый для приведения в действие канального вентилятора, причем оба они вносят свой вклад в тягу. |
A turbofan thus can be thought of as a turbojet being used to drive a ducted fan, with both of these contributing to the thrust. |
Вместо этого турбовентилятор можно рассматривать как турбореактивный двигатель, используемый для привода канального вентилятора, причем оба они способствуют тяге. |
Many sheriffs, however, do choose to receive this training if they had not received it as a law enforcement officer prior to their election. |
Например, чипсеты материнской платы Intel начиная с 945G и чипсеты материнской платы GeForce 8200/8300 от NVIDIA способны к 8-канальному выходу LPCM через HDMI. |
For example, Intel's motherboard chipsets since the 945G and NVIDIA's GeForce 8200/8300 motherboard chipsets are capable of 8-channel LPCM output over HDMI. |
Хотя сезон 1 Первоначально транслировался в моно, он был смешан в 4-канальном стерео на протяжении всего его запуска. |
Although season 1 was initially broadcast in mono, it was mixed in 4 channel stereo for its entire run. |
Используя 3-канальное растровое изображение, текстурированное по всей модели,можно кодировать более подробную информацию о нормальном векторе. |
By using a 3-channel bitmapped image textured across the model, more detailed normal vector information can be encoded. |
Узкая лодка-это особый тип канальной лодки, построенной так, чтобы соответствовать узким шлюзам Соединенного Королевства. |
A narrowboat is a particular type of canal boat, built to fit the narrow locks of the United Kingdom. |
Песни были закончены в несколько дублей на профессиональном 8-канальном диктофоне, и альбом был закончен за шесть дней. |
The songs were completed in a few takes on a professional-quality 8-channel recorder, and the album was finished in six days. |
На стороне приема LCRC и порядковый номер полученного TLP проверяются на канальном уровне. |
On the receive side, the received TLP's LCRC and sequence number are both validated in the link layer. |
В последнем случае каждый канал передает свои биты в виде кодированной канальной последовательности импульсов, называемых чипами. |
In the latter case, each channel transmits its bits as a coded channel-specific sequence of pulses called chips. |
Некоторые стандарты цифрового телевидения, такие как DVB-CA и MPE, относятся к шифрованию на канальном уровне как к скремблированию. |
Some standards for digital television, such as DVB-CA and MPE, refer to encryption at the link layer as scrambling. |
Рамка имеет популярное крестообразное или X-канальное секционное поперечное членение. |
The frame has the popular cruciform or X channelled sectioned cross membering. |
При канальной анаморфозе или tabula scalata два разных изображения находятся на разных сторонах гофрированного носителя. |
With Channel anamorphosis or tabula scalata two different images are on different sides of a corrugated carrier. |
EAPOL работает на канальном уровне передачи данных, и в протоколе кадрирования Ethernet II имеет значение EtherType 0x888E. |
EAPOL operates over the data link layer, and in Ethernet II framing protocol has an EtherType value of 0x888E. |
Торможение осуществлялось в виде круговых дисков, дополненных 4-канальной системой ABS Bosch 5.7 и электронным распределением тормозного усилия. |
Braking was in the form of all-round discs, complemented with a Bosch 5.7 4-channel ABS system and electronic brake force distribution. |
He's on Foss Street, big villa, can't miss it. |
|
Он вылез из машины и поднялся по лестнице серого камня с Канальной улицы на Шоко-Слип. |
He got out and walked up the gray stone stairs from Canal Street to Schockoe Slip. |
- активная зона реактора большой мощности канального типа - high-power channel type reactor core
- конструкция реактора большой мощности канального типа - high-power channel type reactor design
- реактор большой мощности канального типа - high-power channel type reactor
- насыщение канального тока - channel current saturation
- провайдер канального приемника - channel sink provider
- протокол канального уровня - data link protocol
- характеристика канального декодирования - channel decoding performance
- индукционная печь канального типа - channel type induction furnace
- реализация канального протокола на хост-процессоре - host-based data-link protocol implementation
- режим ионной имплантации с использованием канального эффекта - ion-implantation channel mode
