Каратист - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
каратэист, спортсмен, современный гладиатор
Стайл Бойз. Каратист Люблю пинаться, Ведь я же каратист |
I like to kick it, I'm a karate guy |
It is a sucker from Karate Kid 3. |
|
Он что, мать его..боксер, каратист или кто, мать его? |
Was it what..boxing, Yawara or Karate kinda thing or what? |
You karate-chopped Manny's stew out of Brent's hands. |
|
Он начинал как боеспособный каратист и стал инвалидом из-за несчастного случая, который повредил его спинной мозг на каратэ-шоу в 1993 году. |
He started as an able-bodied karate competitor and became disabled due to an accident that injured his spinal cord at a karate show in 1993. |
На меня напал этот каратист, который кидался в меня огненными шарами. |
So I was attacked by this magic kung fu guy that was throwing, like, balls of fire at me. |
Like in The Karate Kid and World War II. |
|
Фильм Малыш-каратист основан на его достижениях. |
Bloody Karate Kid film? Based on his exploits. |
Мы быстро подписали контракт с крупной студией и выпустили наш первый сингл Каратист. |
Before you knew it, we signed with a major label and put out our first single, Karate Guy. |
And he does karate and plays harmonica and basketball. |
|
Малыш-каратист о Кесуке Мияги: иммиганте, который воевал против своего же народа во Второй Мировой, в то время как его жена потеряла ребенка в лагере для военнопленных! |
The Karate Kid is about Kesuke Miyagi, an immigrant who fought against his own people in World War II, while his wife lost a child in an internment camp. |
У Ченга сегодня прослушивание в городской постановке Малыша-каратиста. |
Chang is auditioning for the stage adaptation of Karate Kid downtown. |
И, если бы я захотел вырубить тебя ударом каратиста, ты была бы мертва! |
And if I wanted to karate chop you, you'd be dead! |
Сигэру Эгами рассказывает, что в 1940 году некоторые каратисты были изгнаны из своего додзе, потому что они приняли спарринг после того, как научились этому в Токио. |
Shigeru Egami relates that, in 1940, some karateka were ousted from their dojo because they adopted sparring after having learned it in Tokyo. |
Рот рагглса был заткнут матерчатым ремнем, который соответствовал паре черных штанов каратиста, которые другие полицейские нашли у Грея несколько часов назад. |
Ruggles' mouth was gagged with a cloth belt that matched a pair of black karate pants other police officers had found in Gray's possession hours earlier. |
Чего стоит большой плакат Малыша-каратиста над твоей кроватью. |
That sure is a big poster of The Karate Kid above your bed. |
I'd karate chop you in the mouth. |
|
Выходит, что она каратистка, Фил! |
Does she know karate or something, Phil? |
Когда я смотрю Малыша-каратиста я болею за Малыша-каратиста. |
When I watch The Karate Kid, I root for the karate kid. |
Это история о молодом, полном надежд каратисте-энтузиасте, чьи мечты и отвага привели его на чемпионат по каратэ. |
It's the story of a hopeful young karate enthusiast whose dreams and moxie take him all the way to the All Valley Karate Championship. |
Над Малышом-каратистом издевались сначала, его частенько били. |
Karate Kid got bullied in the beginning and got beaten up. |
An appearance by my all-time idol, the Karate Kid! |
|
В обратном отсчете №41 у нее и каратиста Кида все еще есть миссия, которую нужно завершить в 21 веке. |
In Countdown #41 she and Karate Kid still have a mission to complete in the 21st century. |
