Квартира расположена на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: apartment, flat, room, quarter, condominium, door, tenement, crib, lodgement, lodgment
сокращение: condo, ldg.
квартиры - apartments
двери квартиры - apartment door
сдаётся квартира - apartment to let
в передней части квартиры - in front of the apartment
квартира в комплексе - apartment in the complex
квартира в Нью-Йорке - apartment in new york
квартира зарплаты - flat salary
тихая квартира - quiet apartment
со штаб-квартирой в - with headquarters in
разные квартиры - different apartment
Синонимы к квартира: квартира, жилище, жилье, постой, кубрик
Антонимы к квартира: небо над головой
Значение квартира: Отдельное жилое помещение в доме, обычно из нескольких комнат с кухней, передней и т. п..
искать расположения - search for locations
расположение кабелей - cable grooming
кровать и завтрак расположен - bed and breakfast is located
такое расположение - such an arrangement
непосредственное расположение - immediate location
профилегибочная клеть с консольным расположением валков - outboard-type roll stand
топка котла с встречным расположение горелок - opposed-firing furnace
расположение каждого - location of each
перемешивание с расположением мешалки вне бассейна - external agitation
окончательное расположение - a final disposition
Синонимы к расположена: расположенный, размещенный, помещенный, обнаруженный
идти на убыль - wane
взятие на караул - present
показать на экране - show on screen
находящийся на иждивении - dependent
несмотря на все это - despite all this
на это - on this
пари на скачках - sweepstakes
деньги на мелкие расходы - pocket money
сметывать на живую нитку - tack
приятный на вкус - tasty
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
Всемирная штаб-квартира расположена в Риме, в бывшей резиденции Департамента итальянской Восточной Африки. |
The world headquarters are located in Rome, in the former seat of the Department of Italian East Africa. |
Тем не менее, бренд по-прежнему управляет своим Центром поддержки из Миннеаполиса, штат Миннесота, где расположена его предыдущая штаб-квартира. |
However, the brand still runs its support center out of Minneapolis, Minnesota, the location of its previous headquarters. |
Штаб-квартира AFRICOM расположена в казармах Келли, небольшом городском объекте недалеко от Штутгарта, Германия, и насчитывает 1500 сотрудников. |
The AFRICOM headquarters is located at Kelley Barracks, a small urban facility near Stuttgart, Germany, and is staffed by 1,500 personnel. |
Его глобальная штаб-квартира расположена в Синдзюку, Токио, Япония. |
Its global headquarters are located in Shinjuku, Tokyo, Japan. |
Штаб-квартира ФБР находится в здании Дж. Эдгара Гувера, расположенном в Вашингтоне, округ Колумбия. |
The FBI headquarters is the J. Edgar Hoover Building, located in Washington, D.C. |
Штаб-квартира Аэрофлота расположена в Арбатском районе Центрального административного округа города Москвы. |
The headquarters of Aeroflot are located in Arbat District, Central Administrative Okrug, Moscow. |
Штаб-квартира расположена в Абудже, в зоне трех вооружений. |
The headquarter is located at Three Arms Zone, Abuja. |
Штаб-квартира Southwest Airlines расположена на территории Далласского Лав-Филда в районе Лав-Филд в Далласе, штат Техас. |
The Southwest Airlines headquarters is located on the grounds of Dallas Love Field in the Love Field neighborhood of Dallas, Texas. |
Штаб-квартира расположена на Мэдисон-авеню в Нью-Йорке, флагманские магазины США находятся в Манхэттене, Сан-Франциско, Чикаго, Бостоне и Беверли-Хиллз. |
Headquartered on New York's Madison Avenue, United States flagship stores are in Manhattan, San Francisco, Chicago, Boston, and Beverly Hills. |
У него досточно знаний по анатомии, его квартира расположена в районе, где происходили похищения, и где были найдены тела. |
He has good anatomical knowledge, his flat is located in the area where the abductions took place and where the bodies were found. |
Также здесь расположена штаб-квартира ООН. |
Also there is the headquarters of UN. |
Уютная современная трехкомнатная квартира, расположенная в самом центре Киева, всего в пяти минутах ходьбы от Дворца спорта... |
Cozy modern Two Bedroom Apartment is conveniently located in the absolute center of Kiev in just few steps away from Khreschatyk... |
Штаб-квартира SNPO была расположена совместно со штаб-квартирой AEC в Джермантауне, штат Мэриленд. |
SNPO Headquarters was co-located with AEC Headquarters in Germantown, Maryland. |
Штаб-квартира компании в США расположена в Нью-Йоркском районе Флатирон. |
The company's US headquarters are located in New York City's Flatiron District. |
Особенности: Уютная двухкомнатная квартира, удобно расположенная на центральной улице Санкт-петербурга - Невском проспекте. |
Apartment Features: Very quiet and cozy apartment is located in the center of St.Petersburg, at the most animated and central street of the city - Nevsky prospect. |
Штаб-квартира и студии компании расположены по адресу 5555 Melrose Avenue, Hollywood, California, United States. |
The company's headquarters and studios are located at 5555 Melrose Avenue, Hollywood, California, United States. |
Штаб-квартира компании расположена в Женеве. |
The Company’s head-office is located in Geneva. |
Штаб-квартира организации находится в здании на площади депо Вунсокет, которое расположено по адресу: 1 Depot Square, Woonsocket, RI 02895. |
The organization is headquartered at the building in Woonsocket Depot Square which is located at 1 Depot Square, Woonsocket, RI 02895. |
Здание, в котором размещалась центральная штаб-квартира НАСА, представляло собой громадный стеклянный куб, расположенный по адресу И-стрит, 300, Вашингтон, округ Колумбия. |
The structure housing the NASA central headquarters was a mammoth glass rectangle located at 300 E Street in Washington, D.C. |
Штаб-квартира Toyota Motor North America расположена в Плано, штат Техас, и работает как холдинговая компания в Северной Америке. |
Toyota Motor North America headquarters is located in Plano, Texas, and operates as a holding company in North America. |
Национальная штаб-квартира SCA расположена в Чарльстауне, штат Нью-Гэмпшир, с региональными отделениями по всей стране. |
SCA National Headquarters is located in Charlestown, New Hampshire, with regional offices across the country. |
Штаб-квартира расположена в Грире, штат Южная Каролина, и была основана в 2007 году Данелле Герман, нынешним президентом организации. |
Headquartered in Greer, South Carolina, it was founded in 2007 by Danelle German, the organization's current president. |
Квартира- студия расположена на первом этаже. Терраса с великолепной панорамой на море. |
Marina View Fort Beach is part of FORT NOKS GRAND RESORT. |
Штаб-квартира аэрокосмического подразделения Honeywell находится в Финиксе, и в долине расположено множество их авионических и механических объектов. |
Honeywell's Aerospace division is headquartered in Phoenix, and the valley hosts many of their avionics and mechanical facilities. |
Штаб-квартира и производственная база BBK Electronics расположены в Чанъане, Дунгуань. |
BBK Electronics' headquarters and production base are located in Chang'an, Dongguan. |
Штаб-квартира компании находится в Амстердаме, а ее филиалы и группы компаний расположены в нескольких странах. |
It is headquartered in Amsterdam, and has subsidiaries and group companies in several countries. |
Квартира находилась в густонаселенном старом доме, расположенном на берегу реки Лейн. |
The apartment was located in a densely populated, old house located alongside the Leine River. |
Всемирная штаб-квартира Westinghouse расположена в пригороде Питтсбурга Кранберри Тауншип, штат Пенсильвания. |
Westinghouse's world headquarters are located in the Pittsburgh suburb of Cranberry Township, Pennsylvania. |
Комнаты, которые он, как он сам выражался, сдавал кому следует, были расположены в центральной части здания, где находилась и его квартира. |
The rooms that he let to the right parties, as he invariably put it, were in the central portion of the jail, where were his own private living quarters. |
Штаб-квартира железной дороги была расположена в современном двухэтажном депо в Северном Плезантоне, начиная с 1913 года. |
The rail headquarters was located in a modern two-story depot in North Pleasanton beginning in 1913. |
В октябре 2008 года Facebook объявила, что ее международная штаб-квартира будет расположена в Дублине, Ирландия. |
In October 2008, Facebook announced that its international headquarters would locate in Dublin, Ireland. |
Штаб-квартира компании расположена в Байонне, штат Нью-Джерси, а второй производственный объект расположен в Райс-Лейк, штат Висконсин. |
The company headquarters is located in Bayonne, New Jersey and a second manufacturing facility is located in Rice Lake, Wisconsin. |
Штаб-квартира Легга Мейсона расположена в здании 100 International Drive building в Балтиморе, штат Мэриленд. |
Legg Mason's headquarters are located in the 100 International Drive building in Baltimore, Maryland. |
Его штаб-квартира расположена в Лондоне, Великобритания, и имеет сотрудников, базирующихся по всему миру. |
Its headquarters are located in London, UK and has staff based around the world. |
У нас нет балкона, потому что наша квартира расположена на первом этаже. |
We don't have a balcony because our flat is situated on the ground floor. |
Нью-Йорк, где расположена штаб-квартира Организации Объединенных Наций, является важным центром международной дипломатии. |
Home to the headquarters of the United Nations, New York is an important center for international diplomacy. |
Штаб-квартира расположена в парижском офисе, где также находятся отделы обслуживания клиентов, маркетинга, продуктов и технической поддержки. |
The headquarters are located in the Paris office, which is also home to the customer service, marketing, product, and technical teams. |
В этом здании, расположенном рядом с Темзой, находится штаб-квартира британской Секретной разведывательной службы. |
The building, next to the Thames, is the headquarters of the British Secret Intelligence Service. |
Штаб-квартира Кыргызской академии наук находится в Бишкеке, где расположены несколько научно-исследовательских институтов. |
The headquarters of the Kyrgyz Academy of Sciences is located in Bishkek, where several research institutes are located. |
The apartment is located in a new building with an elevator Act 16. |
|
Штаб-квартира корпорации OneChicago расположена в здании Чикагской торговой палаты в финансовом районе Чикаго. |
The OneChicago corporate headquarters is located in the Chicago Board of Trade Building in Chicago's financial district. |
Штаб-квартира расположена в Бланкенезе, Гамбург. |
The headquarters located to Blankenese, Hamburg. |
Штаб-квартира МККК находится в швейцарском городе Женева, а его внешние офисы расположены примерно в 80 странах. |
The ICRC is headquartered in the Swiss city of Geneva and has external offices in about 80 countries. |
Место проведения названо в честь первоначального мажоритарного владельца арены, национальной компании взаимного страхования, чья Всемирная штаб-квартира расположена через дорогу. |
The venue is named for the arena's original majority owner, Nationwide Mutual Insurance Company, whose world headquarters are located across the street. |
Штаб-квартира сектора один и командная рота расположены в лагере Сан-Мартин, который находится недалеко от деревни Скуриотисса. |
Sector One Headquarters and Command Company are located in San Martin Camp, which is near Skouriotissa village. |
Это была штаб-квартира Легио II августа примерно с 75 по 300 год нашей эры,а на холме выше был расположен городище железного века. |
It was the headquarters for Legio II Augusta from about 75 to 300 AD, and on the hill above was the site of an Iron Age hillfort. |
— Мы не знаем, кто предводитель в банде или где расположена их штаб-квартира. |
We have no idea who the gang's leader is or where their headquarters is located. |
Жилье находится в нарядном новом здании, расположенном в тихом месте с очень удобный доступ. Квартира трехкомнатная и состоит из... |
Two-bedroom apartment is located on the second floor in a neat new building, located in a quiet place with very easy access... |
Штаб-квартира компании PepsiCo расположена в деревне Бай, штат Нью-Йорк, в городе и деревне Харрисон, штат Нью-Йорк. |
The PepsiCo headquarters are located in the hamlet of Purchase, New York, in the town and village of Harrison, New York. |
А где расположена их штаб-квартира? |
And where are their headquarters located? |
Если бы у меня была такая квартира, я бы тоже нашел, с кем ее разделить. |
If I had your 3,200 square feet, I'd find someone to share it with, too. |
Важным фактором сокращения эксплуатационных расходов является расположение президента. |
Presidential favour is an important ingredient in cutting operational costs. |
Вряд ли тебе понравится моя квартира. |
You can't possibly like my apartment. |
Well, I mean, it's not really mine per se. |
|
У вас тесная квартира? |
You think your flat is too small? |
Штаб-квартира компаньонов в США была перенесена из Хьюстона, штат Техас, в Детройт. |
The U.S. headquarters of the Companions was re-located from Houston, Texas to Detroit. |
Его личная репутация состояла в том, что он был крепко пьющим дамским угодником, а его штаб-квартира славилась вечеринками и азартными играми. |
His personal reputation was as a hard-drinking ladies' man, and his headquarters were known for parties and gambling. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «квартира расположена на».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «квартира расположена на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: квартира, расположена, на . Также, к фразе «квартира расположена на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
