Койоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
торговцы оружием, мулы, бутлегеры, контрабандисты
У него была своя клетка на заднем дворе, но я переживала что койоты смогут его съесть, так что я взяла его с собой в кровать. |
He had a cage in the backyard, but I was worried coyotes would eat him, so I brought him to bed with me. |
Кстати об этом, те койоты... |
Speaking of which, those coyotes... |
Удивляться приходится, как его до смерти не напугали койоты. |
It's a wonder the coyotes didn't scare him to death. |
Когда дикие животные, такие как лисы и койоты, иногда обнаруживаются сильно зараженными саркоптическими клещами, описание паршивый подходит. |
When wild animals such as foxes and coyotes are sometimes found heavily infested with sarcoptic mites, the description 'mangy' is apt. |
Лисы, койоты, еноты, рыси, ястребы и совы будут охотиться на рингтейлов всех возрастов, хотя преимущественно на более молодых, более уязвимых особей. |
Foxes, coyotes, raccoons, bobcats, hawks, and owls will opportunistically prey upon ringtails of all ages, though predominantly on younger, more vulnerable specimens. |
В то время как их густые волосы могут сделать их довольно большими, койоты редко весят больше тридцати пяти фунтов. |
While their bushy hair can make them look quite large, coyotes rarely weigh more than thirty-five pounds. |
Ого, койоты звучат отвратительнее, чем я помню. |
Man, coyotes sound a lot worse than I remember. |
То.22 WMR может эффективно убивать мелкую дичь, такую как кролики, зайцы, сурки, степные собаки, лисы, еноты и койоты. |
The .22 WMR can effectively kill small game such as rabbits, hares, groundhogs, prairie dogs, foxes, raccoons, and coyotes. |
Полил бы каким-нибудь соусом, и пусть койоты делают все остальное. |
Pour some gravy on it, let the coyotes do the rest. |
Вдалеке завывали койоты, спускавшиеся с холмов в поисках воды. |
Coyotes yipped and howled in the distance, driven down from the hills by the need for water. |
По склонам холмов рыскали койоты и в приступе то ли печали, то ли радости изливали своей богине-луне обуревавшие их чувства в громком вое, похожем и на плач и на смех. |
The coyotes nuzzled along the slopes and, torn with sorrow-joy, raised their heads and shouted their feeling, half keen, half laughter, at their goddess moon. |
Морис знал, что койоты не умеют лазить по деревьям и что, устроившись на этой висячей постели, он может совершенно спокойно наблюдать за их стараниями добраться до него. |
The maker of it knew that the coyot? s are not tree climbers; and, reclining on his suspended couch, he could observe with indifference their efforts to assail him. |
Little beasts that run around in packs like coyotes. |
|
Койоты теряют свой страх перед людьми,который еще больше усугубляется тем, что люди намеренно или непреднамеренно кормят койотов. |
Coyotes are losing their fear of humans, which is further worsened by people intentionally or unintentionally feeding coyotes. |
Койоты выли. Мешали мне спать. |
I heard the coyotes this morning. |
К естественным хищникам относятся ягуары, пумы, ягуарунды, койоты, Тайры, змеи, крокодилы и хищные птицы. |
Natural predators include jaguars, cougars, jaguarundis, coyotes, tayras, snakes, crocodiles and birds of prey. |
Аризонские Койоты из Национальной Хоккейной Лиги переехали в этот район в 1996 году, ранее известный как Виннипег Джетс. |
The Arizona Coyotes of the National Hockey League moved to the area in 1996, formerly known as the Winnipeg Jets. |
ТЭК также может манипулировать дикой природой пустыни, такой как койоты, канюки, пауки и Скорпионы. |
Tak can also manipulate desert wildlife such as coyotes, buzzards, spiders and scorpions. |
На водоразделе реки Биг-Сур обитают горные львы, олени, лисы, койоты и неродные дикие кабаны. |
The Big Sur River watershed provides habitat for mountain lion, deer, fox, coyotes and non-native wild boars. |
When a coyote smells a fresh kill, its senses are overcome. |
|
So the coyotes vomited the guy back onto himself. |
|
Рассел имеет в виду, что бизоны были убиты с помощью метода, который реализовали койоты. |
Russel Means states that bison were killed by using a method that coyotes implemented. |
Несмотря на то, что они примерно в три раза тяжелее, одинокие койоты, по-видимому, доминируют над золотыми орлами во многих местах падали или убивали. |
Despite being around three times as heavy, lone coyotes are seemingly dominated by golden eagles at many carrion or kill sites. |
К крупным млекопитающим, обитающим в городе, относятся урбанизированные койоты и белохвостые олени. |
Large mammals found in the city include urbanized coyotes and white-tailed deer. |
Наиболее часто зараженными наземными животными в США являются еноты, скунсы, лисы и койоты. |
The most commonly infected terrestrial animals in the U.S.A. are raccoons, skunks, foxes, and coyotes. |
Койоты доказали свою адаптивность в городе, так как они живут в основном в открытых прериях и пустынях. |
Coyotes have proven adaptive in the city, as they live primarily in open prairies and deserts. |
И над палатками носились совы, вдали тявкали койоты, а вонючки - злые, наглые вонючки -пробирались в самый лагерь и рыскали всюду в поисках съестного. |
And the owls coasted overhead, and the coyotes gabbled in the distance, and into the camp skunks walked, looking for bits of food-waddling, arrogant skunks, afraid of nothing. |
Койоты были замечен в высокогорье, и мы просим всех жителей Держать своих питомцев в закрытом помещении. |
Coyote's been spotted in the highlands, and we're asking all the residents to keep their pets indoors. |
Когда появляются волки, они вытесняют койотов, койоты вытесняют лис. И, думаю, та же иерархия будет преобладать среди домашних собак. |
dogs are very competitive and when you have wolves, they displace coyotes, coyotes displace foxes, and we would assume that hierarchy would prevail among domestic dogs. |
Как насчет того, чтобы койоты попировали здесь! |
How about the coyote chained up right there! |
Он устроил это приспособление, так как был уверен, что койоты вернутся. |
He took all this trouble, feeling certain they would return. |
How come do you reckon the coyotes ain't been at 'em? |
|
18 февраля 2012 года Койоты отдали свой бобблхед в рамках акции для первых 10 000 болельщиков на игру с Даллас Старз. |
On February 18, 2012, the Coyotes gave away his bobblehead in a promotion for the first 10,000 fans for a game with the Dallas Stars. |
Койоты иногда отрезают одного бизона от стада и гоняют его по кругу, пока животное не упадет или не сдастся из-за истощения. |
Coyotes will sometimes cut one bison off from the herd and chase it in a circle until the animal collapsed or gave up due to exhaustion. |
Зимой олени-мулы, пумы и койоты мигрируют на более низкие высоты. |
In winter, the mule deer, cougars, and coyotes migrate to lower elevations. |
Вороны, Гила-монстры, кит-лисы, барсуки, родраннеры, койоты и огненные муравьи-все это естественные хищники пустынной черепахи. |
Ravens, Gila monsters, kit foxes, badgers, roadrunners, coyotes, and fire ants are all natural predators of the desert tortoise. |
При ее приближении койоты разбежались, и я был спасен от ужасной судьбы. |
The coyot? s scattered at his approach; and I was saved from a fearful fate-I may say, out of the jaws of death. |
Эти люди, как койоты, обретались по пустынным обочинам изобильного оазиса и, как койоты, с отчаяния придумывали хитроумные уловки. |
They and the coyotes lived clever, despairing, submarginal lives. |
Внизу, в долине, воют на луну койоты. |
Down in the valley, the coyotes were howling at the moon. |
